I . B e c - l in p ( r ,N fp r ifie^ - . 2 .B ■ .xa/'f/e-. J . B . iiaféprer.
S Y L F I A P A S S E R I N A . L a t h .
Le Mâle.— Planche a i , figure i.
L a femelle de cette espèce a été figurée dans les oiseaux de Buffon,
pl. enl. 679, fig. 2, et on trouve une description détaillée dans le
Manuel d'Ornitliologie, page 213.
Le mâle que nous figurons a le sommet de la téte, les joues,
la nuque et les côtés du cou d'un cendré très-clair; les parties
supérieures du corps d'un cendré-olivâtre, et toutes les couvertures
frangées de roussâtre; le devant du cou, la poitrine et les flancs
d’un roux très-clair; la gorge, le milieu du ventre et l’abdomen
d’un blanc pur; les pennes de la queue d’un cendré-clair; toutes,
excepté les quatre du milieu, terminées de blanc pur; les deux
extérieures ont un grand espace blanc vers le bout, et la barbe
extérieure est entièrement de cette couleur; l'iris est brun ; la
mandibule supérieure du bec est brune, l’inférieure blanche; les
pieds sont bruns.
La femelle a toutes les parties supérieures d'une seule nuance
cendrée, légèrement roussâtre; du cendré pur est répandu sur les
joues; la gorge et le milieu du ventre sont blancs, et toutes les autres
R e c u e i l D’OisE.i.ux , 4 '. livh.uson.