Y y / fY / / / / 'Y Y Y Y ' Y / Y y Y y ' ( . S y R t r mPtQwXo&A. y Z r f ß o .
ronges sur le bas de la gorge, sur la poitrine et le ventre ; ces tacites s’étendent le long
de la lige des piimies ; les grandes ¡»ennes des ailes sont noirâtres, les moyennes brunes,
ainsi ({uc les couvertures supérieures : toutes ont leur extérieur jaune; les pennes de la
queue soul brunes sur le milieu el jaunes sur les bords ; mais celte dernière teinte
s’étend beaucoup plus du côté interne; le bcc est noir, et les pieds sont couleur de
chair i'oiicée. Longueur totale, (juatre pouces trois ligues.
D o ma co lle c t io n .
L A F A U V E T T E A C R A V A T E N O I R E , Sylvia w>e«s. L a th . Pl. 92.
F. d’un olive verdâtre en dessus ; jaune sur les côtés de la lètc et du cou ; cendrée sur les moyennes
el les grandes couvertures; blanche à leur extrémité el sur le bord interne des six pennes latérales
de la queue; d’un cendre sombre sur les pennes alaires et caudales; noire sur la gorge et les côlés
du corps; jaune sur la poilrine. Mâle. Point de. plaque noire sur la gorge. Femelle.
Le Figuier à cravatf; nnire , B iiff. Motacilla v iren s, L is s . Gm. Green Warbler, L a tii.
C e t t e esj)ècc sc montre au ju-inlemps et à l’automne dans la Pensylvanie et l’élat de
New-Yorck, mais elle jjassc l’été dans des contrées plus septentrionales. Elle a les liubt-
ludes des ju'écédcnles j)ondani le laps de lemps qu'elle reste au centre des États-Unis.
Ses amours , sou nid cl sou ramage me sont inconnus.
Le mâle a le sommet de la tète d'un olive verdâtre ; les côtés cl ceux du cou d'un
jaune brillant, un peu plus Ibncé sur les plumes <jui recouvrent les oreilles ; le dessus
du cou, le dos, le croujjion du même vert rjue la tèle, ainsi rjue les jilus petites couvertures
des ailes ; les autres d’uu cendré Ibncé , bordées et terminées de blanc ; les
pennes d’un cendré obscur, et les secondaires IVaiigées de blanchâtre; celles de la (jucue
de la même teinte en dessus et les six latérales les j)lus éloignées des intermédiaires
blanches en dedans vers les deux tiers de leur longueur ; la ph\(jue noire qui couvre
la gorge, se divise pour s’étendre sur les côtés de l’eslomac et du ventre ; la poilrine est
d’un jaune clair; celle teinte se dégrade ensuite, et passe iiiscnsiblomeiit au blanc sur
les parties postérieures; le bcc est noir; les j>icds sont bruns. Longueur totale, (juatre
pouces un tiers.
La lemclle a des couleurs plus claires, el n’a point de j)laque noire sur la gorge.
De ma collection.
L A F A U V E T T E A T È T E C E N D R É E , Sylvia maculosa. L a t Pl. 90.
F. d’un brun-vert tacheté de noir sur le cou cl le dos ; jaune en dessous et sur le croupion; sommet
de la tète d’un gris cendré ; côtés rayés de noir ; couvertures supérieures des ailes grises, noires et
blanches; poitrine tachetée de noir; ailes et queue de celte couleur; peunes latérales blanches dans
le milieu.
Le Figuier à tèle cendrée , B c f f . Molacilla maculosa, Lis». Gm. Yellow-rumped Warbler, Lath.
C e t t e Fauvette qui traverse eu hâte les contrées du centre des Etats-Unis pour aller
nicher à la baie d'I ludsoii, où elle arrive à la lin de mai, voyage au ju'inlemps avec les
Fauvettes couronnée, et à lètc jaune. Ainsi que chez les autres espèces , le mâle se lait
alors ; mais dès qu’il est arrivé dans son pays natal, ¡1 l'ait entendre une voix jrercanlc,
sur-tout lorsqu’il pleut et tant (jue lu pluie dure ; c’est cette particularité ijui lui a fait
imposer par les naturels de Labrador le nom de Kimmcran apaykuteshish. Il j)Iaec son
nid dans les saussaies, le compose à l’extérieur d’herbes sèches et de plumes en dedans.
Sa ponte est de quatre oeufs d’uu blanc sale, tacheté de gris brun.
T o m e i i .