!/
r
. E t t e C am p a g n e , fort g lo rieu fe dans les Pays-bas, & en C a ta lo gne,
n’avoit pas eû le mefme fuccés en Italie, où la levée du f iég e d ’Orbi-
telle avoit déjaesbranlé les A llie z delaF rance. U n e fi légère d ifg ra ce fut
prefque auffi-toil reparée par la prife de P iom bin o & de P or to lon g o n e ,
fitu c e s , la premiere fur la co lle de T o fc a n e , & l’autre tou t p roch e dans
l’isle d ’Elbe. L e Marefchal de laM e ille ra y e & le Marefchal du P le (fis ,y
ellant arrivez fur la fin de Septembre a v e c une F lotte confidé rable, qui
quelques jours après fut fuivie de quinze C a le re s .& a y an t débarqué leurs
troupes, aifiégerent fuc celfivem en t ces deux Places par terre & par mer,
fans que les Efpagnols, à qui il importoit extrêmement de les conferver,
ofaiTent tenter d ’y en v o y e r du fecours. P iom bin o fut prife en deux jours,
mais P o r to lon g o n e fit unejjlus lo n gu e réfiftance; elle ne fe rendit que
le dix-hiûtiéme jou r de tranchée ouverte, après a voir fouftenu un g rand
alTaut fur la b rèch e du Baftion. C e s deux conqueftes raiTeurérent les A l liez
du R o y , & ils demeurèrent fermes dans fon alliance.
C e l l le fujet de cette Médaille. L ’Italie y eft reprefentée à l’antique,
& la V id o ir e lu y montre deux C ou ro n n e s murales. Les mots de la L é g
e n d e , F i rm a t a So c i o r u m F i d e s , fignifient, ta fidélité des AHiei af-
jermie. C e u x de i’E x e rg u e , P l l ’m b i n o e t P o r t u l o n g o c a p t i s .
M. DC. XLVI. v eulent dire, la prife de Piombino ¿ r de Portolongmie. id s ff.
W.