n.u'
lll;!^
i•r tri - i . > I
- i ;
I f
f.
^ i t : •y r: .
^ i. ' ^
1'
' }il ' '
i •
; uiii
. i i
i>• ' I •
•i '
if; ' Uf^
116 HELEOCHARIS, IIBLIANTHEMUM, HELTANTHUS, HELICHRYSUM.
(N.H.,Kil.), Heylloof (Kil.), Hieft (Kil.), left (Kil.), Hoof (liil., M.N.),
Klemmerboom (KiL), Kleue (Kil.), Kleuer(boom) (Kil.), Klimop (Kil),
Klijf (Kil.), Yelue (G.H.), Veyl (N.H., Dod.), Wedewinde (Kil.), Yeue
(G.H.).
V l a a m s c h e namen: Edvelt (P.), Ee(r)d3yel (P.), Eiluof (B.), Brfelblad
(P.), Brfelier (P.), Erfelranken (P.), Esper (P.), Hiefte (B.),
Hijfte (P.), lefte (B.), lefteblaren (P.), Ifte (B.), Irfulranken (P.),
Jadsveil (P.), Jeds(v)eil (P.), Klemop (P.), Klimoep (P.), Klimop
(B.,P.), Lier(P.), Eanken(P.), Yeerrankeii (P.), Veilranken (P.), Wedewinde
(B.), Wentergriiun (P.), Wintergroen (P.), Yite (B.,P.), Yfteblaren
(P.).
Heleocharis R. Br. W a t e r b i e s.
Moerasliefje. ! Waterbies-iY.O., Gr.Z.
1. Heleocharis caespitosa Lk. Zie Scirpus caespitosus L,
2. Heleocharis multicaulis Sm. V e e l s t e n g e l i g e waterbies.
O u d e naam: Zeeusch dickbiesgrasken (Lob.).
3. Heleocharis palustris R. Br, ^V a t e r b i e s.
Biezenkoppen-Wai. Kloine walerbiezen.
Gemeene waterbiezen-i.v.if. Moerasbies.
Helianthenniiu Tourii. Zonneroosje.
Goudenbloempje.
Meerkruid.
Veldroosje.
Zomiekruid.
1. Helianthemum guttatum Mill. Gevl ekt zonneroosje.
HeidenhijssopTfZ^.
Wilde cistus.
Kleine cistus.
Helianthus L. Zonnebloem.
1. Helianthus aiiiuius L. Zonnebloem.
Zonnebloem-TFai. | Zunnepitten.
Y l a a m s c h e namen: Zonnebloem (B.), Zonneroos (B.).
2. Helianthus tuberosus L» A a r d p e e r.
Aardpeer. Topinamboer.
Y l a a m s c h e namen: Aardpeer (B.), Eerdpeere (B ), Eppère (B.),
Èrepère (B.).
Heiichrysum Graertn.
Heiichrysum arenarium D. C, S t r o o b 1 o e m.
Bijbelbloem-Z.5.
Immortelle-^. JÎ.
Papierbloem-O.FeZ.
Papiereblommen-^.J?.
Strieblom-i'r.
Stroobloem-i^r., T., O.Dr., N.O,, Tw.,
8aL, N.Vel, Gr.Z., Achth,,
N.L., ZX., Wat., Utr., Z.H., Sch,,
ThoL, Z.B., Wal, Z.VL, L.v.Ii.
Steonbloem.
Strooieroosj€--Bei.
Streubloeme-Z.i.
Witte immortel.
Zandroerkruid.
O n d e namen: Mottenbloem (N.H.), Mottencruit (G.H.), Motten-
HSLIOTROPIUM, HELLEBORUS, HEMBROCALLIS, HEPATIGA. 117
crnyt (N.H., Dod.), Ehynbloemen (N.H., Dod.), Eynbloemen (G.ÏÏ.).
Y l a a m s c h e naam: Klein gel stroobloem (P.).
Heliotropium L.
Heliotropium europaeum L. H e 1 i o t r o o p.
Heliotroop-i^r., O.Dr., O.Vel., Velz,,
Kreeftkruid.
Gr.Z., L.N., N.L,, Z.L., Wat., Utr.,
ZonnebloemTeZ^., Z.H., O.F., Seh.
Wal
Zonnewiende-Gr.
Kankerkruid.
O u d e n amen: Cleeftcrnydt (Dod.), Kanckerkrnyd (KiL), Kreftkruyd
(Kil.), Sonnenwende (KiL).
Helleborus L. N i e s k r n i d.
Nieskruid-^:.Ji., Wal
O n d e namen: Ebrnen (M.N.), Nieskruyd (KiL), Nieswortel (KiL),
Pruister (M.N.), Pruuster (M.N.), Yaenkrnyd (KiL).
1. Helleborus niger L. K e r s t r o o s.
VrangeworteL-AcÂiA.
WinterLelie-O.ii'.
Wrangewortel-G^r.2^.
Wrangkrûd--Fr.
Wrangwortel-O.Dr., Gr.Z., Vtr.,Wah
Groot vnurkruid.
Heilig kerstkruid.
Kerstroos-O.Dr., N.O., Velz., L.N.,
N.L., Aalsm&er, Utr., Wal., L.v.H.
Nieswortel-SaZ., Wal.
Sneeuwroos.
O u d e namen: Cropcrnyt (Dod.), Kerstcruut (M.N.), Swarte nieswortele
(G.H.), Swart niescrnyt (Dod.), Yiercruyt (Dod ),
Y l a a m s c h e n a m e n : Brandwortel (B.), Dnivelinne (P.), Kerstlelie
(P.), Kerstmisbloem (P.), Yierwettel (B.), Yierwortel (B.), Yuurwortel
(B.), Zwarte nieswortel (B.).
2. Helleborus viridis L. W r a n g w o r t e 1.
Kropkruid,
Lniskruid.
Vierkruid-Wai.
Vr angewortel-^cAiA.
Vuurkruid-^.Ji.; V.B.
Vuurwortel-^.L.
Wrangelwortel-Gr.Z.
Wrangkruid-SaL
Wrangwortel-i^r., O.Dr., Tw., SaL,
Velz,, Gr.Z., Utr.
Y l a a m s c h e namen: Yaankruid (P.), Yeekrnid (P.), Yierstekken
(P.), Ynurkruid (P.), Yuurstekken (P.), Ynnrwortel (P.).
Hemerocallis L. D a g 1 e 1 i e.
Daglelie^-Fr., O.Dr. \ Goudlelie.
Hepatica Dill.
Hepatica triloba Gil.
Bloeim'pje-voor-blad-Gr.(Wesfer/tw;artier).
Gulden leverkruid.
Kixi'di}ryooY-v^Aer-Gr,{Wester]vwartier).
Leverbloem-WaZ.
Leverkruid-FeZ^., WaL
Paaschbloem-Z.H.
Paddekaatje-WaZ.