•M
f.
il
f: i -
i 1
f - ;
}
: -fi
' • - J
V
If i
i -ü
, 1
5,
: I
ji
'i» !•
1 . : i
't
268 YALERIANA.
(P.), Krakebeize(n) (P.), Krakebeze(n) (P.), Krakelbei (B.), Krakkebaze(n)
(P.), Kraukebazen (P.), Krokkebazen (P.), Krookebezen (P.), Moenebeze
(B.), Moerbeier (B.), Moerbezen (P.,B.), Moerbizzemen (P.),
Moerebeier (B.), Mottebeze (B.), Olberen (P.), Waalbezen (P.).
3. Yacciniuin Oxycoceus L. V e e n b e s.
Bikbeere.
Feanhei-Fr.
Kanneberg.
Kreuz ebei-J'r.
liveuzen-Dr.bew,^ O.Dr., Sal.
Kroozen.
Roode veenbes.
Veenbei.
Veenbes-i/ir.
Veenbezie.
Veenboschbes.
V'eenkoren.
Vennebeskersen-AMv.
Waterkrakebezien.
Tusbeeren-Z,L. Zure boschbes.
O u d e namen: Veenbesien (Lob,, Dod.), Yenbesien (Kil.).
V l a a m s c h e namen: Goorbes (P.), Groorbezike(n)s (P.).
4. Vacciniiim iiligiuosum L. R ij s b e s.
Rijsbes-Tw;.
Veenboschbes-[/ir.
Stronkbes.
Waterbessen.
Stronkb0zen-^c/?iÄ.
5. Vacciiüum Vitis idaea L. Roode boschbes.
Beerenbes(-zien).
Blebberbei-i'r.
Everbezien-T^i?.
Hondsbes-O.Fei.
Krakelbes.
Kreuzen-O.Dr., Tw
Kroosjeshes'Achth.
Krootbessen-Crr.Z.
Kroozen-T^iJ,
Krosen-S'aZ.
Preiselbes-fW^i.
Réade heidebei-i'r.
Roode bleeken--4cÄ/7L
Roode boischbes-i^V., Tiv., Velz.^ ZX.^
Vir.
Roode krakelbessen.
Voßseb0zen-J.cÄiÄ.
Vossenbes-O.ye/.
O n d e namen: Hanerbesie (Kil.), Kraeckebese (Kil.), Kraeckebesie
(KiL), Kraeckebeyse (Kil), Roode crakelbesien (Dod.).
V l a a m s c h e namen: Boschpalm (P.), Meegdebezen (P.).
Yaleriana Tourn. V a 1 e r i a a n.
Bonder bloem-Z.i.
Donderpoes-^.i.
Duivelsklanw.
Faldriaan.
Faldrian-A^.O., Gr.Z., Z.H.
Sint-Joriskruid.
Sint-Joriswortel.
Valderiaan-T'Frii.
Valeriaan-O.Dr., Gr.Z., NX., Z.L.,
ZJi., Goe., Wal.
Koortswortel.
Onde namen: Oattencruyt(N.H.),Ooghecrnyt(N.H.), Valeriane(N.H.).
1. Valeriana dioica L. K 1 e i n e v a 1 e r i a a n.
lileine valeriaan-WJr.
O n d e naam: Oleyne valeriaene (Dod.).
2. Valeriana officinalis L. Valeriaaji.
Duve]sdnek-TT'\_Fr. Speerkruid.
I
VALERIANELLAj VERBASGTJM.
Vladderian-^tyo^/e. | Wilde spikenard.
O n d e namen: Oattencrnyt (N.H.), Ooghecrnyt (N.H.), Valeriane
(N.H.), Wilde valeriane (Dod.).
V l a a m s c h e namen: Kattepier (B.), Kattepieren (B.), Pijpenkruid
(P.), Stinkaard (B.), Valeriaan (P.)^ Valeriane (P.).
Yalerianella Tourn.
MolsLa-Wai.
Veldsla-O.Dr., Tw., Sal, Gr.Z.,Achth.,
N.L., Z.L., ütr., Z.H., Du., V.B.,
Goe., O.F,, Sell., ThoL, Z.B., Wat.,
V e l d s a.
Z.Vl.
Vetsla-iV.O.
Vette kousen-'ScÄ.
Vettik-iV.O.
O u d e namen: Veltcroppen (Dod.), Veltsalaet (Dod.), Vette coes^
(Dod.), Witmoes (Dod.).
1. Valerianella olitoria Poll. V e 1 d s 1 a.
Akkersla-Z.Ji.
F^zel^ooxQii-Amsterdam.
Kleeroogen.
Koes.
Koornsla.
Langoorde veldsla.
Sprinkhaankruid.
Veldkrop.
Veldlatuw.
Veldsla-W.Ff., Sch., Z.Vl.
Veldslaot-SaL, Achth.
Yet-Kenm.
Yeislsi-Fr., W.Fr.
Vette kers.
Vette koes-Kadzand.
Vette kool.
Vette kous-^.ii., O.F., Z.VL
Vette konsen.
Vettik-O.Dr., Tw., Achth.
Yeitike-Sal.
Vetzaad-Jimm.
W al Sii a.
Wilde Yeldsla-.^.Fi.
Wintersalade.
Yetjes-Gorincheni.
V l a a m s c h e namen: Kleeroeég (P.), Kleeroog (P.), Kleeroogen
(P.), Kleiron (^P.), Koornsalaad (P.), Koornsalan (P.), Koornsalade
(B.), Korensalaad (P.), Kraaksalade (B.), Veldsalaad (P.), Veldsalaai
(P.), Veldsaloéd (P.), Veldsaloi (P.).
Yerbascum L. T o o r t s.
Aronsistaf-y.^.
Aronsstéf-jFr.
Aron&stok-y.S.
Koningsbloem-Z.i.
Koningskaars.
Koningskruid.
O n d e namen: Keerssecrnyt (N.H.), Tortsecrnyt (N.H.), Tortsenkruyd
Stalkaars.
Toorts-T., Gr.Z., N.L,, Z.L., LHr.,WaL
Toortskruid-WaL
Wollekrnd-ii^r.
Wollekruid-SaZ., Wal.
(KiL), Wolblad (Kil.), Wolblaederen (Kil.), Wolcrnyt (N.H.),.
Wolkrnyd (Kil.).
1. Verbasciim Slattarla L. M o 11 e n k r u i d.
Mottenkruid-iV.L. ] Nachtkaars.
O n d e namen: Mottencrnyt (N.H., Dod,), Mottenkrnyd (KiL).