I i
1 M
Ì
r w 1
]{
J ' - i
i .'.fa
i
•I
; í
' »ui
.'i
..i
"i? ^
•íi I
•f, !
h
!
i • i
\ i I '
1 1-
i: I:
898
Ilondehoai' 9.
— kern ni e 3,
liondekens 112.
Hondekers 203.
— kervel 3, 7.
— klaar 3.
— kruid 7,- 154.
— laar 101, 209.
— leer(en) 101.
— mei(de) 21.
— miesbladen 187.
— moes 246.
1 londcndood 82.
— gras 143.
— haar 259.
— sia 250.
llondepersijn 7.
— poi 250.
— poot 50.
Ilonderdguldenkruid 96.
llonderebben 187.
— ribbe 187.
Ilondertgatich gewas
123.
— guldencruyt 97.
— hoofdea 96
Ilondestaart 82.
— stanken 22.
~ tong 82, m.
— tonge 186.
— Winkel 21.
llondjekruid 22.
Hondjeshout 104.
Ilondkers 203.
— kruid 22.
ilondsbei 239.
~ bes 268.
— beeren 104.
— bessr.n 239.
— blein 276.
— bloem 3, 50, 64,
80,137, 13S, 186,
250.
~ bloenien 24S.
— bloom 101, 250,
bloome 138.
— bloum 250.
— boom 203.
— bossen 9.
— bremen 79, 214.
— deel 21, 151'.
— dille 21.
— dolle 21.
— dood 82, 276.
— draeve 112.
— draf 45, 112.
— dravik 144.
— dul(le)21,64, 112.
— eppe 7.
™ fìletten 276.
— netteren 276.
— tteutte(n) 277.
— gras 8. 82, 83,
259. 260.
— kamìlle 64.
— kers 145. 239.
— kersenhout 101.
— kervel 3.
— kerven 3.
— klaver 187.
— klooten 59.
— klootje 168,
— knoppen 59, 101.
— knopperen 104.
— kop(pen) 24, 59.
— krìeken 203.
— kroed 61.
— kruid 66, 82, 250,
260.
— kul 170.
HÖNDE—lERDA.
Mondskullekens(kruid)
168.
— laar 104.
— look 14.
— melk 167.
— netel 107, 108,132.
— oog 125.
— ooren 250.
— peterselie 7.
— pol 132, 250.
— priem 170.
— rebbe(n) 187.
~ rib 186.
— ribbe(n) 186, 187.
— roos 174. 213,214.
— roosen 65.
— rooze 174.
— rubbe 187.
— rozen 250.
— steert 121.
— tand 82, 259.
— tong(e) 82, 186,
250.
— tongwortel 82.
— top 250.
~ venkel 21,
— Vinkel 21,
— violetten 276,
— viooltje 276.
— wortei 259.
— zijk 66.
Hondtong 250.
Hondtscullekens 168.
— kers 145.
— tong 82.
— tong(h)e 82.
Honeengkraut 109.
Honger 170, 176.
Hongerbioempje 95.
Ilongergraag 112.
Honigbloem 25, 131.
Honiggras 119, 120.
Honighei(de) 93.
Honigklaver 154,
Honigschub 25.
Honingkruid 109,
Honnebeien 239.
rionnebeishoutI104.
Honnebeijen 119.
Honnebloem 250.
Honnebloempol 250.
Ilonnemichel 104.
rionnemier 2-14.
Honnemigershout 104.
Honnetongen 196.
Honsebos 9.
Ilonstonghe 82.
llontjesdraf 113.
Hontong 250.
Ilontoppen 250,
Montsboom 101.
Ilontsrebbe 186.
Ilontsribbe 186 187.
Hontsroosen 251.
Hontstonghe 82.
llonzenhaat 104.
IIonze(n)hout 104
Honzenhijt 104.
Iloofbled 262.
Iloofdstekel 68.
lioofdstoof 222
Hoog beemdgras 24.
Hoogduitsche kampertbelie
145
Iloogdu'tsch geitenblad
145.
Hoogduitsch niemmekenskruid
145.
Ilooge dravik 101,
Hooge gooier 262.
Hooge maluv^^e 16.
Uooge rijstpap 233.
Hooghe ina ve 16.
Hoogstam 42.
Hoogstoven 221.
Hoog walstroo 109.
Hooibies 129.
Hooibloem 76.
Hooiblomme 76.
Hooilandstekel 69.
Hooistoven 221.
Hoolwortel 26, 77.
lloornblad 61.
Hoornbloem 60, 61.
Hoornklaver 258.
Hoornkruid 216.
Hoornpapaver 112.
Hoornsche bessen 212.
Hoosblad 262.
1-iöote 34.
Hop 122, 152.
Hopklaver 152.
Hopnagel 90.
Hoppe 122, 152.
Hoppecruit 122.
Hoppecruyt 122.
Hoppeklaver 257.
Hoppekruid 122.
Hoppekruyd 122.
Hoppelbremen 214.
Hoppencruit 122.
Hoppencruyt 122.
Hopperups 145, 152.
Hopperupsklaver 152,
Hopreezen 160.
Horde 10.
Hordebies 129.
Horneheul 112.
Horsels 168.
Horstenroet 22.
Horte 176.
Höslook 234.
Hotte 10.
Hout'yserblaren 262.
Hounebei 213.
Hounebeien 210,
Hounebeishout 239.
Hounebeistal 239.
Mounemizel 239.
Hounestank 7, 22.
Honnetonge 82, 186.
Hountsjedrèf 113.
Houtjeshout 104.
Houtpijp 92.
Houtrank 56.
Houtskool 156.
Houtstikel 95.
Houtstoofjes 198.
Houtstoven 193.
Houvere 3 t.
Houwdouw 33.
Höver 34
Howheckel 167.
Huel(saet) 175.
lluemst 16.
Huilattich 177.
Huflattige 177.
Huilattuwe 177.
Huil 175.
Huil en duil 263.
Huilst 125.
Huiltetèr 226.
Huinebol 55.
Huisboàn 274.
Huiskens 88.
Huiskruid 231.
Huisläk 234.
Huislooc 234.
Huisloof 234.
Huislook 232, 233, 231,
Huisloop 234.
Huisme de 63.
Huiswortele 234.
Hullunder 225.
Hüls 12U 125.
Uúlsbled 262.
Hulseboom 125.
Hulsebosch 125.
Hulsekrabben 124.
Ilulsenboom 125.
Hülst 124, 125.
Hulslepollen 121.
Hülster 124, 277.
Hülst 125.
Hulze(krabben) 125.
Hulzenboom 125.
Hulzenhout 125,
Hunichbloem 132.
Hupa 122.
Hupaardje 67.
Hupedoorn 80.
Huppe 122.
Huppelbramen 214.
Huppelbremen 214.
Hupperbraam 214.
Húslak 234.
Hùslok 284.
Hutentuut 51.
HutLeboontjes 180.
Huttegras 9.
Hutteletut 51.
Huttelwaai 9.
1 luttentot 51.
Huttent(r)ut 51.
lluulsblad 234 262.
lluuslook 234.
Huwelijksbootjes 4.
Huysloock 234.
Huyswortel 234.
Huzarenmutsen 4.
Hweet 259.
Hijacint 122.
Hijfte 116.
Ilijnders en seaskes 4.
Hijnders en weintsjes4.
Hijngsteblom 250.
Hijnstebeanen 274.
Hiinslebitter 138.
Hijnsteblom 250.
Hypecoon 253.
Hypericon 123.
Hijrssaet 173.
Hiirtstonghen 230.
Hijssop(e) 124.
I.
Ichel 8.
I(e)benboom 251.
ledoorn 261.
le{'t(e) 116.
ieftenbladen 115, I l o .
legel 8.
legelbloeni 8,
lekenboom 205.
lelstiekel 247.
lemenbosch 251.
lenkelantier 213.
lenklentier 214.
lep 265.
lepe(n) 252, 265.
lepebéam 265.
lepelaar 265.
Iepe(n)boom 265.
leper(eboom) 265.
leperenbéam 265.
lepernboom 265.
lerappel 210.
lerdaker 136.
lerdapels 210.
lERD—KALPS.
lerdbei 103.
lerpel 210.
lerrebezem 103,
léspele 156.
leuenboom 251.
leve 113, 251.
levenpalm 251.
lewe 113.
lezerblom 59.
U'groeneboom 252.
irte 115, 116.
Iggelbloem 8.
libenboom 25!.
lidelhaver 45.
lif 251.
ü k 205, 206.
likenbéam 205.
lipelijne 255.
lipenboom 265.
lisercruyt 270.
live 25.
Ikei 205.
lkstergalle 109.
lle hjouwer 3t.
Ile hweit 90.
Hoof 116.
live 115.
Imbeer(boom) 130.
Immortelle 116.
Incarnaatklaver 256.
Indiaansche tabak 236.
Indiaansche weit 278.
Indiaansf'h koren 278.
Indiaansch paniUkoren
236.
Indig '36, 65.
Indische viigboonen
173.
Indische weit 278.
Indisch gras 27.
Ingelewoartel 20.
Ingeltsjeiten 132.
Ingroen 9, 275.
Ingroene 275.
Inguun 13.
Inkelantiers 211.
Inlandsche klaver 257.
Inlandsche narcis 161.
Inlandsch hout 195.
Inloop 109.
Insectenbloem 167.
IiXe) 265.
Ipen 265.
Ipomea 179.
Irdappels 241.
Irful ranken 116.
ln're)beziekruid 103.
Irrekirrenheit 57.
Irrepels 210.
lse(r)cruyt 270.
Iserhert 270.
iser(ne)hart 270.
Isop 124.
Ispe 124.
Ilaliaander 195.
Italiaansche aronskelk
29.
Italiaansche kamperfoelie
144.
Italiaans(',he kers 182.
Italiaansche kerseboom
75.
Italiaansche klaver 152,
256.
Italiaansche venkell02.
Italiaansche vogelgierst
236.
Itallaanscli geitenblad
144.
Italiaansch kruid 144.
Italiaansch memmekensblad
144.
Italiaansch raai 143.
Italiaansch raaigrasl43.
Italianer 195.
Ittel 266.
Ive 113.
Izerhard 219.
J.
Jaag den duivel 123.
Jachtenduivel 123.
Jacobsbloem 234.
Jacobs(krüis)kruid 234.
Jacobsladder{tje) 189.
Jadappelen 241.
Jadsveil 116.
Jandekenskruid 66.
.lanevelkrieken 201.
Janiever 130.
Janievers 212.
Jan kleef(an) 108.
Jannetkens 153.
Jannette 153.
Jannetten 161,
Janneverboom 130.
Janoffelen 87.
Jan plak an 108, 134,
Jansbloem 64.
Jantje körvendroagster
179.
Jan trek den broek uit
en an 236.
Januiveleer(e) 213.
Januverboom 130.
Japaneezcnkruid 90.
Jappels 241.
Jaibelen 211.
Jarbezen 103.
Jarregers 161.
Jasmienen 249.
Jasmijn(en) 249.
Jassemiene{n) 219.
J^dbeze(n) 103.
Jeds(vjeil 116.
Jedappele(n) 241.
Jeils 28.
Jels 28.
Jeepenboom 79,
Jeneivelboom 130.
Jenettekens 153, 161.
Jeneuerbesie 130"
Jeneuverbezien 213.
Jeneuvers 213.
Jenevelboemeke 130.
Jenever 130, 213.
Jeneverbeam 130.
Jeneverbes 130, 211.
Jeneverbessenstruik
130.
Jeneverbiezelaar 212.
Jeneverbloem 97.
Jeneverboom 130, 212.
Jeneverhout 130.
Jeneverhut 213.
Jeneverkrieken 201.
Jeneverkruid 97.
Jenevers 212, 213.
Jeneverstru(i)k 130.
Jenieverbei 130.
Jenieverboom 212, 213.
Jenievers 210, 211.
Jeniverboom 130.
Jennette(ken) 153.
Jenuiver 212.
Jenu(i)vers 213.
Jenoefiels 87,
Jenoffelen 87.
Jenuverboom 130.
Jenyver 212, 213.
Jerbezen 103.
Jerbezién 103.
Jerebeeze(n) 103.
Jerpeis 241.
Jeruzalemsche gerst
122.
Jeruzalems klaver 152.
Jeruzalems koorn 121.
Jesemienen 249.
Jesukenpootkens 146.
Jesukensbloem 159.
Jesukenshochtskens
159.
Jesumiene 249.
Jeukkruid 208.
Jettel 266,
JeunkeJkes 86.
Jeupen 79.
Jeupjesboom 104.
Je ven 113.
Jézeldissei 167.
Jezuitenthee 63.
Jezusgras 191. 192.
Jichtenduvel 123.
Jichtkruid 6, 208.
JiíTerke ijn 't grien 163.
Jinoffels 87,
Jirpels 240.
Jirrappel 240.
Jisope J24.
Jizemiene 249.
Jodenboon 180, 274.
Jodenbrood 182.
Jodenjuin 13.
Jodenkers 35, 182.
Jodenkruid 148.
Jodenslaatje. 15.
Jodentabak 15.
Joepen 79.
JoriVouwmerk 25.
Johannesbessen 212.
Joliannesbloem 64.
Johannesbloemen 65.
Johannesdrui [jes 212.
Johannesdruiven 213.
Johannesdruifkens 213.
Johanneskruid 123.
Johanneswortei 20t.
Jokboom 57.
Jókkruid 208.
Joncfrouwmarkt 25.
Jongvrouwemerck 25.
Jonker 69.
Jonkerke(n)s 86.
Jonkertjes 86.
Jonkmans 2H1.
Jonkvrouwmerk 24, 25.
Jonkvrouwviolieren 118,
Joop 79.
Jo(o)penboom 79.
Joosmijn 249.
Josephsbloem(en) 255.
Jouwergérs 41, 45.
Jozzemiene(n) 249.
Judasbeurs 88.
Judasbeurze 49.
Judasbeurzen 87.
Judasborze 49.
Judasgeld 146.
Judaspenning(en) 146,
253.
Judoorn 261.
JulTer Lizebiom 74,
JuH'ermerk 24.
Jufferskop 126.
JulVerschoen 146.
Jullersschoenen 145.
JulTertjein het groen 163.
Juffertjes in ' thaar 163.
299
JuíVertjes in 't hemd 106.
Jullertroost 168.
JulTrouwkens 107.
Jullrouwmarkl 238.
JulTrouwmerk 24.
Juin 12.
Jukboom 57.
Juníbes 17.
Junibloem 36.
Juniperboom 130.
Junipere 130.
Juniperenboom 130.
Juniperusboom 130.
Junirood 87.
Junkerkes 85. 86.
Juun 12, 13.
Juzemienen 219.
K.
Kaad 88.
Kaaikes 86.
Kaakfiest 194.
Kaakstaal 238.
Kaalkruid 135.
Kaam(p)st 53.
Kaanswortel 4.
Kaapsche boon 274.
Kaarddistel 88.
Kaarde 88, 247.
Kaardebloeni 250.
Kaardebol 88,
Kaardekruid 88.
Kaarde(n)distel 88.
Kaarnwortel 4.
Kaars 139, 261
Kaarsen 263.
Kaarsjes 170, 250.
Kaarsjesbloem 250
Kaarskenskruid 235.
Kaaríjesbioeni 67.
Kaarzeboom 201.
Kaarzelaar 202.
Kaas 200.
Kaasballcke(n)s 273.
Kaasbloem 164, 165.
Kaasbrood 149.
Kaasjes 127, 149, 150.
ÍCaasjesblad 149.
Kaasjesblaren 149, 150.
Kaasjesbloem 126, 119.
Kaasjeskruid 16,149,150.
Kaaskes 150.
Kaaske{n)skruid 150,
Kabuische 43.
Kabuiskool(e) 43.
Kabuyskor.le 43.
Kaerde(n) 88.
Kaerdendistel 88.
Kaerdenkruyd 88.
KaernoíTel 59, 60.
Kaeskenskruyd 119.
Kake 238.
Kakelaar 263.
Kakeraad 238.
Kalamusweuttel 5.
Kalamuswortel 5.
Kalebas 81.
Kale jonker 55, 69,
Kale juffer 71.
Kalèssenhout 111.
Kalñneuse 23.
Kalfkruid 239.
Kalfsbek 23, 24.
Kalfsmuii(kens) 23, 21.
Kalfsmuyl 23.
Kalfsneus 23. 24.
Kalfsoog(en) 64, 05.
Kalfspoot ¿9.
Kaifssnuit 23.