\
«
I
I
r . ^
i
i 1
PLANTAGO.
^ . (M.N.), Arewete (M.N.), Arwe(e)te (M.N.),
Erte (KiL) Erwate (M.N.), Erweetcruit (aH.i, Erweete ,M.N.
Erwete (KiL, M.N.), Erweten (G.H.), Erwetten (M.N.), Erwte(Kil)
Ernten (N.H.), Erwtte (Kil), Groote erwten (Dod.), Roomsche erwtei;
(Dod.), Stockerwten (Dod.).
V l a a m s c i i e namen: Aarten (P.), Aerweet (B.i, Areweet (P ),
Arewet(je) (P ), Arewetse (P.), Arte(n) (P.), Ate(ii), P.), Eerte(n) P. ,
Eete (P.), Eeten (P.), Eirte« n) (P.), Ekke(n)s (P.), Erreweeten P.
Errewete (B.), Erte(n) (P.), Erweet(en) (B.,P.), Erweetjes (P.), E rkt
H ' tHs T ' Herrewete (B.),
Bowegeblaero.
DrieAveegblad-iV.Ff'/.
Hazeoor-TFai.
Hodvblad.
Konijneblad-O.FeZ.
Pielkroet-Z.i.
Ribbe-ZJ7.
Schapigrainv.
Speekselwortel.
Plantago L. W e e g b r e e.
WeegblajeT-Zi:
Weegbroe-Gr.Z., O.VeL^ N L., Br.O.,
Vtr,, Z.H., WaL
Weegbreej-JV.FeZ.
WegebladJ'.J5.
Wegebladen-FcZ^.
Wegeblaexen-^^aZ., Sdi.
Wegbree-Z.X.
Wègoablad-G^r.Z.
Wev6rsblad-i<>.
Wevarsbled-i^r.
Tweejweegblòajer-iY.^e^
Weegblad-O.Dr., SaL, Z.H., O.F.^Wai.
Weegbladen-T., Tw., Z.VL
Hontsribbe (M.N.), Wechbreede
(N.H.), Wegenck (N.H.), Weghbree (Kil.).
1. Plantag-o Coroiiopus L. Hertshoornweegbree.
Gravinalekruid-T^.., SaL, Gr.Z. \ Hertsboornweegbree-TF i^r
Hartshoorn. | Kraaievoet
Hertsboorn. | Kxanevoel:.
• Gravin.e (Hond.), Herba stella
(Dod.), Hertshoren (N.H., Dod.), Eavenvoet (N.H., G.H.).
Plantag-o lanceolata L. Smal l e weegbree.
Bxéakebleddeai
Bréakes-i^r.(de vruchtaren).
Ezelsooren-ScÄ.
Ganzetong-i^.i.
Gauwzetong^Z.i.
llazeooj:e.n^Äals7yieer, V.B.
Hazenooren-t/^r., Z.H.
Hönde tongas al., Velz., Gr,Z., W.Fr.
Z.H., V.B., Goe.
Hondetonge-^cAi'Ä.
Honds>bloem.
Hondsrib.
1) broodjesbladen.
Hondsribbe-O.i^., Goe., Soh., Z.B.,Wal
Hondstong Gr., V.B.
Hounetonge-i^V.
Kle.ne weegbree-O.Dr., Velz., W.Fr
Wal.
Lamsoorcn-Z7/r.
La-uebladen-iV.O.
Mannelijke planieiii.
Manneljesplaiiteiüi.
Onsrib-TAo'.
Plan:e"n.
Ribbe^Z.F/.
PLANTAaO. 187
Ribbel-J5r.O.
Rup-Z._L.
Schapetongen-C/ir.
Slakkebedden-i^r.
Smalle weegbree-C/^r.
Tonge.
Vingerlang-O.Dr.
Weegbree-Z.i.
Wegebladen-Z.jB., Z.YL
Wegeblaeren-Ff^a/.
Wegenìrèe-Br.O.
Wogetree-Gr.Z.
O u d e namen: Cleine wechbrede (G.H.), Oleyn wechbree (Dod.),
Hontsribbe (Dod., Kil.), Kleine wechbreede (Gr.H.), Lange wechbree
(N.H.), Smale wechbree (N.H.).
V l a a m s c h e namen: Honderebben (P.), Honderibbe (B.), Hondsklaver
(P.), Hondsrebbe(n) (B.,P.), Hondsribbe(n) (B.,P.), Hondsrubbe
(P.), Keunoore (B.), Konijnoore (B.), Rebbe(n) (B.,P.), Ribbe(n) (B.,P.).
3. Plantag-o major L.^ G r o o t e weegbree.
Belenblad-AcÄ/Ä.
Botterbloar-T^í;,
Chocoladeplant-Frk.
Erral-iFai.
Geneesblad-(rr.
Groote weegbree-O.Dr., W.Fr., TJh\,
Wal.
Groot ribbeblad.
Groot wegeblad-Wai.
Hondemiesbladen '^)-Gr.{Wesierlcwartier).
Kankerbloem-FFa/.
Knieneblaeden--Fr.
Konijiiebladen-O.Fe/.
Konijuenblad^i^/-., N.O., Velz., L.v.U.
Lamsoor~O.J^\
Lepelblad-TFrii.
Molstaart (vruchtare],i)-FFiii.
Plantein.
Platvoet.
Ribbeblad-WaL
Riuwer (vruchLaren)-i^>.
Rotteßtirt-iV.
Treewegen.
Trekblad-i>., Wat.
Vrouwljesplantein.
Waterbladen Kenm.
Weebladen-GV.
Weegbladen-(?r.
Weegbree-T^i;., Sa l , G r . Z , Z L.
WeegworteFZ7/r.
Wegblaren-Z.i.
Wegbree-i^.-L.
Wegebladen-Gr., N.O., Tw., W.Fr.,
Z.H., O.F., Z.B., WaL, Z.Vl
Wegeblaeden-FFa/.
Wegeblaren-Z.F/.
Wegebledden.-i'r.
Wègenblad-T^i;., S-il., Gr.Z.
Wegtiee-Z.L.
AVeverbladen-Try.
Weversbladen-i^>.
Weversbled-i'r.
Wijkerhlsiä-Noord-Holiand, Fr.,Wai.
Roggebroodjes-T.
O u d e namen: (jrroote wechbree (Dod., N.H.), Ronde wechbree
(N.H.), Roode wechbree (Dod.), Weechbrede (Q-.H.), Weechbreede (G.H.),
Wegeric (Q-.H.).
Y l a a m s c h e namen: Breewegsblaren (P.), Dobbel koeirebben (P.),
Dobbel weversblaren (P.), Geneesblaren (P.), Straatblaren (P.), Weegaardsblaren
(B.), Weegblaren (P.\ Weegbree (B.), Weekschoon (P.),
Wegaardsblaren <B.,P.), Wegbeetblaren (P.), Wegblaren (P.), Wegboomblaren
(P.), Wegbree (P.), Wegeblaren (P.), Wegenbeet (P.),
Wegesblaren (P.), Wegkraid (P.), Wegzaad (P.), Weugbree (B.), Weversblaren
(B.,P.), Wevertsblaren (B.), Wille lammersteert (P.).
1) = oiudat <ie bladen uitirekkend heeien tewerkenbij hondeniies (ontsteking van den vinger),
2) de konijnen heeten er het water van te krijgen.