• ILL' ! •
CHELID0N1ÜM, CHENOPODIUM.
Steenviolct.
Steeuviolier.
Stoffelinen-i.r.JZ.
Thoebloem-7>V.O., ZM.
Violenmaterialen-Z.L.
Violet-Tr.iV.
Violier-GV.Z.
VM-Bii., V.B., Wal.
Yìier-Scìi., Thoh, Z.B., Wal.
Zoinerfleeren-^.L.
O n d e na m e n : Geelvioletten (G.H,), Ghele leliën (G.H.), Ghele
violetten (G.H.), Steenviolieren (Kil.), Violieren (N.H.).
V l a a m s c h e namen: Felier (PO, Flier (B.), Fliere (P.), Fliers
(P.), Geelflier (P.), Giroffel (B.), Girofliers (P.), Groffelier (B.), Kerkbloem
(P.), Muurbloem (B.,P.), Muuryiolet (P.), Steenbloem (P.), Steenflet
(P.), Steenflier (P.), Steenflierkes (P.), Steenstoffelier (P.), Steenviolier
(B.,P.), Stoffelier (P.), Vergedoor (B.), Verzadoor (B.), Verzedoor
(B.), Violier (B), Vlieren (P.), Vlirkes (P.), Winterflieren (P.).
Chelidoniiiiii Tourn.
Chelidonîam majus L, S t i n k e n d e g o u w e,
Celedon.
Ciliadone.
Gele gou.
GeulkesworteLZ.L.
Goude.
Goudkruid.
Gouw.
Gouwortel.
Groot schelkruid.
Kleine gouwe.
Oogenklaar-(?r., O.Dr., N.Vel., Velz,,
Achth.
Oogenkloar-T^£;., Sal, Gr.Z.
Oogklaar.
Schelkeriskruid.
Schelkruid.
Schellekruid.
Schelwortel.
SchieworteL
Schiltkruid.
Seldoanje-i^r.
Speenkruid.
Stinkende gouwe-O.Dr., Tiv,, Sal.,
Velz., Gr.Z., L.N., Br.O., Br.W.,
W.Fr., Ufr., Z.H., Du., O.F., Wal.,
Z.B., Z.Yl.
Stjonkende gouwe-i^r.
Vergou-i.t'.Ji.
Vuurkruid-Z.i.
Wrattekroct-Z.i.
Wrattekruid-Z.i.
Wrattenkruid-iV.L.
Zwaluwenkruid.
Zwaluwkruid.
O n d e namen: Goudkruyd (KiL), Goudwortel (KiL), Goutworte
(M.N.), Gouwe (N.H.), Groote gouwe (Dod.), Scelwortele (G.H.), Scliel-
;iruyd(Kil.), Schelwortel (KiL), Schelwortele (G.H.), Stinckende gouwe
(Dod.), Stinckende hooge wouwe (Hond.), Swaluwencruyt (N.H.),
Vergonwe (N.H.).
V l a a m s c h e n amen: Oeliadone (B.,P.), Celiadoone (B.,P.)J Salidone
(BO, Seliadone (P.), Siljadoone (P.), Silladoine (P.), Stinkende gä (P.),
Stinkende gouw(e) (P.)/ Stinkende vergouw (P.), Yergefblomen (P.),
Vergefkruid (P.), Vergouw (P.), Wertekruid (P.).
Clienopoclhim Trn. G a n z e v o e t.
Dauvvkoole-Z.T7.
Ganzevoet-Tr.i^r., Ufr., Du., Wal.,
Z.VL
MeldQ-Z.B.
CliENOPODIUM, 63
Oude namen: Gansenvoet (Dod., KiL), Ganzenyoet (N H.), Melde
(GH, KiL), Milde (G.H, KiL), Verckensdoot (N.H, Dod.).
1 Cheuopodiiim album L. L u i s m e 1 d e.
Blauniealje-J^r. Melde-Gr., O.F.
Blaumelt-jFr.
Melden-Dw.
Dauwkool-Z.F/.
Melt-Fr.
Greate melten--Fr.
Meijen-y.B., O.F., Sch., Wal.
Huismelde.
Milt.
Lammertjesooren.
Modderkwaad.
Luismelde-Äa/., Gr.Z.
Mijen.
Luizemel-(?r.Z.
Opgaand modderkwaad.
Luizenmelde.
Reamelt-(?r.
Luzemelde-Tw?., AcUh.
Stokniealje-i^r.
Luzemelle-Sa?.
Stokmel.
Luzemilte-Tw?., AcMk.
Wilde majer.
Luzenmeldc-Gr.Z.
Witte ganzevoet.
Meien^Sch., Wal
Witte me\-Gr.{Westerkwartier).
MeW?r.
Witte melde.
V l a a m s c h e namen: Bollebaat (P.), Kallebout (P.^
Malik (P.), Malom (P.), Meeld (P.), Meiboom (P.), Wilde malouw
(P.), Wilde meluw (P.).
2. Chenopodium ambrosioides L. W e 1 r i e k e n d e ganzevoet.
Jezuïtenthee.
3. Chenopodium bonus Henricus L. Brave Hendrik.
Algoede ganz'evoet.
Sapkelk.
Boschspinazie.
Smerige patich.
Goede Hendrik.
Veldspiegel.
Lammekensoor.
Veldspinazie-S'fl?.
Lammerkensoor.
Wilde majer.
Lammertjesooren.
Wilde melde.
Lamsooren-Sc/i. AT rr x T
O n d e namen: Algoede (Dod.), Goeden Hendrick (Dod., N.M.), i^am.
mekensoore (Dod.), Lamsoor (Hond.), Scharleye (Dod.).
4. Chenopodium Botrys L. D r u i f k r u i d.
Mottekruid.
Piment.
Druifkruid.
Drnivenkruid.
Eik-vanJeruzalem.
5. Chenopodium capîtatum Aschis. Aardbeispinazie.
Aardbeispinazie. Meijer.
Aardbezieplant-i^r. Sapkelk.
Besmelde.
6. Chenopodium foliosum Aschrs. Reede aardbeispinazie
Aardbeispinazie.
Meijer,
Aardbezieplant-Fr.
Sapkell^
Besmelde.