, A?
ni
i
• f
; m
- -y .
r
198 PRIMULA.
Waalsche pimperneL
Weidepimpernel.
Roode pimpernel-ZJ/r,
Stoffertjes-Sa/.
Witte piTi'ipern'el-i7/r.
O n d e na m e n : Bioetcruit (Gr.H.), Groote pimpinelle (Dod.), Wilde
pimpinelle (Dod.).
2. Poterium Saiiguisorba L. K l e i n s o r b e n k r u i d.
Pimpinel. ,
Tamme pimpinel.
Waalsche pimpinel.
Bloedkruid.
Gewone pimpornel.
Pimpernel-JFr., O.Dr., Sai., Velz.,
Gr.Z,, Z.L., Vtr., Du., WaL,Z,VL
O n d e namen: Bevenelle (M.N.), Bloetcruyt (N.H.), Oleyne pimpinelle
(Dod.), Onser Heerenbaerdeken (N.H.), Pimpenelle (M.N.)? Pimpernelle
(Kil., M.N.), Pimpinelle (N.H.), Pi(n)penelle (M.N.), Pinperneel
(M.N.), Tamme pimpinelle (Dod.).
Primula L.
S l e u t e l b i o e m .
Aprilbleumkes-T¿t?.
Aprilbloempjes-T.
Bakkruid-ÄcÄ., Z.B., Wal., Z.Vl.,L.v.H.
Boschtijloos.
Eierlvxnid-iVjy., L.v.H.
Eikimd-L.v.H.
Hemelsslöteil-(?r.Z.
Hofbloem-[/¿r., Z.H.
Holländerkers-Tit?.
Hoiitstoofjes-^aZsmeer.
Hontstoven-^.íí.
Kerkesleutel-^.i.
Koekebloem-L.iV.
Maartenbloem-Gr.Z.
Meeitenbloemen-Achih.
Mieketonneke-5r.O.
Paaschbloem-S'i., Gr.Z., Utr.
Paaschroosjes-^.Ji.
PannekoekenbLeumkes-S'aZ.
Pannekoekjes-Dr.&ew;., O.Dr., N.O.,
Velz., O.VeL
Ploemlewier-i^r.
Ploemvairke-Gr.
Plomlewier-i^r.
Pluimdevere-J5e¿.
Plnmelav00ien--lcÄi/^., Sal.
Pluimdeveeren-SaL
Pluumveiern-Crr.
Pölleke-Gr.Z.
Pximnla--Pr., N.L., Wat.
Primula veTis-W.Fr., Wat.
Prumela Yiezen-J?r.
Sint-Pieterskruid.
Sleutelbloem-yz¿e., O Dr.^ Sal'., Gr.Z.,
N.L., W.Fr., Vir., Du., Wal.
SlötteIblenmkes-4cÄi/^.
Struifje.
Tabaksbloem-(?r.
Tabaksbloemetjes.
Teunisje.
Vaornblomen-^c7¿¿/¿.
Vrouwenögjes-Twj., Sal., Gr.Z.
Pinkstexbloem-Tii;.
O u d e n ame n : Hemelsluetele (Dod.), Hofbioemen (Kil.), St. Peeters-^
cruyt (Dod.), Sleutelbloemen (Dod.), Slotelbloemen (Gr.H., KiL), Witte
3etonie (Dod.).
1. Primula acaulis Jacq. S t enge l looz e sleutelbioem.
Bakkruid-Z.B., Wal, Thol., Z.VL
Pann eko eken-y .
Pannekoekjes-O.Dr.
Primula veris.
Struifjes-^.-H".
Teunisjes-y.5.
O u d e naam: Cleyne sleutelbloemen (Dod.).
ill
PRISMATOGAKPUS. 199.
2. Primula Auricula L. Aurikel
Arukela-WaL
Kirkesjleutel-^ii..
Auricula-A^yeZ., WaL
Peteunikus--Br.W.
Aurikel-Gr., O.Dr,, Sal, N.VeL, Velz.,
Ruiklala-Goe. ' -
N.L., Z.L., Wal.
Rukelaars-Wai., Z.VL
Aurikulaar-^.Ji.
Windzaadkruid.
Berenoor(en)-(?r., O.Dr., N.Vel.,WaL
V l a a m s c b e namen: Arikel(tje) (P.), Aruikela (B), Arijke s (P.)^
Berenoor (P.), Eiblommeke(n)s (P.), Geel sleutelbioem (PO, Ueelsleiitelkens'
(P.), Kerksleutelke(n)s (P.), Körte kouskens (P.), fottekousen
(PO, Kupertjes (P.), Reukela (B.), Kuikela (B.), Euikeloo(BO, Sleutelbioem
(PO, Sleutelblommen (P.), Sleuters (PO, Sleutersblomme (PO,
Saeutelblomeke(n)s (PO, Tijdlooze (PO-
3. Primula elatior Jacq.^ S 1 a n k e sleutelbioem.
Pannekoekje-O.Dr., SaL
Peterssleutel.
Primula veris.
Slöttelblome-T'ii'., Sal, Gr.Z.
Stmitjes-Z.H.
TeunisjesT.E.
mL, Z.B., Wal, Z.VL
H'emelsleutel-Z,i.
Hemelslötel-T^^., SaL, Gr.Z.
Kerkesleutelen-Z.X.
Kirkesjleutel-^.i.
Koekebloem-iV.L.
^larteunisje-^.Ji.
O u d e namen. St. Peeterscruyt (v N.H.),..
Sluetelbloemen (N.HOBakkruid
V l a a m s c h e namen: Aärbloemeke(n) (PO, Aarblummeke P.,
Areblommeke (PO, Bakbloem (PO, Bakkertje (B.) Bakkruid (B.),
Boschtiilooze (BO, Eierbloem (B.,PO, Eierbloomke(n)s (P ) Eierenbloem
(PO, Geel eierkens (PO, Holeerze (B.), Kuipertje (BO, LuHemoederken
(B.), Noenluiker (B.), Nimnekouse (BO, Paaschbloem (P.), bt. Lievensbloem
(B.), Sleutelbioem (B.), Sleutelkens (PO, Sleuterkes (P. ,
Sleuters (PO, Sneutelblomeke(n)s (PO, Tielooze (B.), Tuiterlooze (B.PO,
Tuitlooze (B.), Tijdlooze (PO, Tijloos (P.), Tijlooze (BO- Wil kerksleuterkes
(PO, Wilde kotte kousen (P.).
4. Primula officinalis Jacq. Gewone sleutelbioem.
Kerkesleutels-^.I/.
Metuintje.
Pannekoekje-O.Dr.
Pannekoekjes-T^¿;., Sal.
Primula veris-WaL, Z.VL
Struifjes-^.íí.
TeunisjesT.J3.
Apriltjes-Tw;.
Bakkruid-Goe., Sch., Z.B., ThoL,WaL,
Z.VL
EiertjesT.B.
Greun w^immesje-Lunteren.
Greun zwammetje.
Groen wammesje.
Gruun wammesje-jV.FeL
V l a a m s c h e namen: Bakbloem (PO, Eiblommeke(n)s (PO, Tijdlooze
(PO, Wil kerksleuterkes (PO-
5, Primula Yeris L.
officinalis L. Zie Primula officinalis Jacq.
•/?. elatior L. Zie Primula elatior Jacq.
y. acaulis L. Zie Primula acaulis Jacq.
Prismatocarpus L'Hérit.
Prismatocarpus Speculum L'Herit. Zie Specularla Speculum D. C. fils