a n 11 a ö i n a .
F R I N G I L L A ,
C A N K Ä B I N A ,
V L A M - S Y S.
./^ L ld ro v an b u s befchreef, zegt W illü gh b e y (* ) ,. twee foorten van Roode Vlasviriken, van
■dewelken nochtans nie: eene in alles overeenkwarn met die eene o f andere Roode Vlasvink, welke
door hem W illü gh b e y zelf werdt befcbreeven. Z o o is het ook met de onze. D e heer K le in
heeffc de Linaria rubra major en minor aengetekend; maer hy weet van de eerfte niet bepaelde-
1-yk, welke Fringilla ze by Linn/Eus. zy ? en zyne körte belchry ving van de laefte koomt niet in
alle deelen overeen met de byzonderheden van-ons tegenwoordig voorwerp. H y zegt van deeze
Linaria alleerilyk twee dingen, waer in .ze met den man van öns paer vogelen gelyk ftaet, t. w .,
dat zy op de borft en boven op den kop road is. ■(£) Met de Siveedfihe Fauna echter te raede gaen-
d evm d ik , dat de F r in g i l la remigibus nigris, prinrnribus margine utroque albis; re&ricibus ni-
gris utroque margine albis; d. i. de Vink met z warteßagpemen, de voorfie aen beide de runden wit,
en met zwarte beßierpennen aen beide de runden wit, (die in de Xde Uitgaeve van het Syfiema Na-
tune de Cannabina wordt gebynaemd,) naeß overeenkomt met deezen onzen Vlam-Sy s ; onder
ons aldus geheeten, pm reden van de gloeijende piek, welke hy op zyn’ Kruin heeft. Ik zegge,
yiaest overeenkomt, want tusfehen die en den onzen is nog al vry wat verlchils; gelyk uit de ver-
gelyking van ’t geen ’er de Fauna van zegt met de befchryvinge welke w y ’er zoo terftond van gee-
ven zullen, aen jeder een zal blyken. „ De Kop” zegt Linn/f.us „ is aschgraeuvy. D e Rüg
grys , o f graeuw. Het D y f is van anderen bleek, De'Borß en Kruin des kops (in ’t. manne-
, , tje) zyn bloedrood. D e Slagpennen zyn zwart: de voorfte 1 -9 aen beide de randen wit; de
tweede in rang volgende zyn aen den voorften rand donker, met wit aen de toppen. D e Staert
is vorkswyze. Het JVyfje heeft de bloedroode vlek niet op den kop en op de Borft. D e Be-
„ ßierpenneti zyn zwart, aen beide randen w it, uitgenomen de 6de, die bruin van rand zyn.’ (§)
’T kan zeer wef z yn , dat onder verfchillende lüchtftfeeken, ;of in verfchillende. ouderdommen,
een’ en dezelfde foorten van vogelen. ondericheiden zyn van elkanderen in dit ot dat koleuriel van
gevedepte. jSie hier onze •• «
B E S C II R Y V I N G.
Kleiner van ftuk dan de Schildvink, en wat grooter dan het Sysje, zyn deeze vogeltjens. In
beide de Kunnen is de Bek kort, kegelvormig, dik, fcherp van punt, en op de bovennebbe don-
kererdan op de ondemebbe. De Neusgaten zyn rond, en een weinig gedekt door de zeer kleine
ofvoorfte voorhdofds vedertjens. De Oogen zyn donkerblaeuw naer ’t zwarte trekkende. De
M an heeft midden op zyn’ Kruin eene zeer fraeije purper-of bloed-roode vlek van j duim lang en
breed. Het Achterhoofd is donkerer graeuw dan de wangen. De'overige geheele Rüg,. -de
Schauderen, de Stnit, en het gevederte van ’t Vlerkdek zyn kaftanje bruin. Alleen zyn de voorfte
pennetjens van’t vlerkdek zwar l De Keel, de Okfekn en Zyden zyn, met de benedenborft
en buik,zeer licht graeuw of vuil wit;maer voorop de Borfi is een zeer keurlyk afzetfelvan rood,
genoegzaem over derzelver gantfe breedte zig uitftrekkende. De 10 voorfte Slagpennen zyn zwart
met zuiverwitte buitenranden. De daeraen volgende zyn-, gelyk de rüg, donker bruin. De ge-
flotene vlerken vertoonen hierom op haer’ buitenkant eene langi^erpige Itrook die evenwydig ver-
deeld is in zwarte en witte itreepen. De Staert is gevorkt, enyle buitenranden van alle deszelfs,
anders zwartachtige, pennen zyn; gelyk de voorfte Slagpennen, zuiver wit, uitgenomen aen de
twee middenfte, enfmalfte, die zwarter zyn dan de andere.— Het W yfje verfchilt veel in haer
koleurfel van dit alles, uitgenomen aerxde eerfte flagperfnen en aen den Staert; want het heett
noch een rood gepiekten kruin, noch eenc- roode borft; Het is van by de neusgaten af tot aen het
uiterfte van den ftaert, over haer algeheele boyenfyf, doorgaende bruin, doch vlekkig met wat
( • ) W illü g h b e y , Oniitfohgi« l ib . I I . cap. X L ip i . ( t ) K le c i . O r * Avium, pag. PS- “ > N * '• & I I r -
( § ) Limimei Fauna Suecica. Edic. 174Ö. pag. -79. ad.N 1. 209.