à se rendre à Arnhem pour conférer des affaires
monétaires.
Le duc figure bien, en 1417, avec les évêques
de Mayence et de Trêves et le comte du
Palatinat-Rhénan, comme contractant de la convention
monétaire, mais il n’y prend part que
pour son duché de Juliers. L a clause du prix de
l’or qui sera payé par le maître de la monnaie
en Gueldre, a seule trait à ce dernier duché (1).
van dit jaar, ook die 4 koeftsteden en die ritterschap des lands van Gelre
ontboden werden, om t Arnhem te comen bij myn l. heren om der
munten mil.
(1) Hontheim, Historia Trevirensis diplomatica et phragmatica,
tome II, p. 35g-63.
2 décembre 14 17 .
« Convention conclue entre Jean, archevêque de Mayence, Werner,
archevêque de Trêves, Louis, comte Palatin-Hhénan et cRenaud,
duc de Juliers et de Gueldre.
« Von Gottes gnaden wir Johah des heiligen Stuhls zu Mentze
Ertzbischoff, in Duylschen landen. Wernher der heiligen kirchen zu
Triere Ertzbischoff, in Welschen landen und durch das Königreich von
Arelat Ertz-Cantzeler, wir Ludwig Pfeltz-Grave by Ryne, des heiligen
Rychsz Ertztrochsesz und Hertzoge in Beyeren, Kurfürsten, und wir
Reinhold Hertzoge zu Gulche und zu Gelre und grave zu Zutphaen,
als von unsers Hertzogthumbs und landes wegen zu Gulche u. s. w.
« Vurt mee so sali uff iglichem gülden uff einer syten staen und
gemünzet werden ein lanck-sent Peters bilde mit einem Schlüssel, und
uff der anderen siten eine dreipasz da mitten inne staen sali des herrn
wapen, in des herrn müntze die gülden geschlagen werdent, und uff
den anderen drye orten der anderen dryen hérrn wapen u. s. w.
« Auch ist mit namen geredt von der gülden müntze wegen in dem
ande von Gelre, dasz der Muntzemeister, der itzunt ist, und welche
hernach da inne werdent, uns obgenanten vier herrn samentlich, und
5