S3e§irfe; ©agara fübitcf) oon Slbutis; Site Sei © oiaI ©oba
gmci ©agereifen wefttid) oon © o ia ; ®utyaf) fcc^§ ©agereifen
nörbltd) oon bcn S lg o b a ^ a la ; Sjelota gtoei ©agereifen oon (Sb;
SBtbu oier ©agereifen oon (Sb; Sitab gtcct ©ageretfert oon S ibu;
Sib=@aban eine Ijatbe ©ageretfe oon SIbari © urra unfern Staber
(bei Slnfifa); (Sb unb (Stal am gufje beS.ScrgcS Stufctaii.
©ie ©at)imela: SiitffoS 8 ©tnnben oon Staber bei ?a=
lute; Slbati *© nrra eine (albe ©agereife oon S taber; ©ofa
raeftlid) »cm ber ©atgebene, 5Roc£>eita fitblid) non (Sb; (Sb feibft
unb ©irafiru 4 ©tnnben oon (Sb.
©ie Spcibarem: S tabra eine fjalbe ©agereife oon (Sb; ©a*
Iai)=®ima oier ©agereifcn fübiid) oon (Sb; Steratyo brei ©agc*
reifen norbioefttidj non (Sb; bcn Suff be§ SergeS galotio; ©eraü
am gufe ber beiben Serge Stogoo; (Sb unb fiurum.
©ie ©d)eita: ©arufile oicr ©agereifen oon (Sb, jenfeitS
beS SergeS Samuu; Strafte; Sodjeita; ©ebjura; S u r i; ®o!a.
©ie Stbota: S e tu t; ©jebet Stbn Stit) gwifetjen S e lu l unb
S tir @abra, eine fjatbe ©agereife oon Stfab; Steffauai).
©ie §ab o : S e lu l; SBcngabo.
©ie S egarto: S taber; ©iegiret) § a u a!it; ©jegirct) Stgufa
(ift G 'eziret !a g u ze b im §aua£ib® oif); unter ben Slgobo*
®ala.
©ontal oom (Siat Slbb ur rat)im (!Abd el R ab ’im):
3nfel Saf a; §arena.
©ie © anfati: S e tu l; S taber; ©olga unb S u ri.
pag. 274, nadj 3eile 3 oon oben cinfdjalten:
Doläm — Bahce r Zolam I. 269. — Seit ber femitifdjen
SBurgcI zolm Ijängt mot)t and) ba§ tigrifd)e t’selme, fid) ocr*
bunfetn, unb t’selim, fdnoarg, gufammen.
pag. 274, ¿eite 14 oon oben — gu (Sta:
Stunginger (Yoc. Tigr. p. 42) fdjreibt Eie ober Jele. —
Sad) meinem ®e§ür ift ber SlnfangSbudjftabc unbebingt ein
!A in , atfo !Ele. ©amit fteijt iooi)t aueb im ßufammenbang ber
(Sigenname eines ©orfeS mit tt)ermatifc§cn duellcn in ber Sätje
oon Stafaua, baS sA jelat t)cif3t. — Sergt. Stitet I. p. 267.
pag. 264, 3eite 9 oon unten eingu|d)atten:
g a l t a t , Segcnftrom, meiner baS Gebiet ber §abab nad)
Sorben begrengt. Söoljl oom dtt)iobifd)en F elq, b. i. Jadeit,
©abet, Sifurcation ober 3ufammenftug oon Säcken. — ©af>er
gu fdjreiben F alq at.
pag.- 275, oor 3fbie l 'O o n oben:
d a l e b , §auptort ber S ^ o in g Stcnfa, ebenfo ber Segen*
ftrom d a lc b t’faqla oom ättjiop. Geleb, b. i. ©d)ilb. Sltfo
Galeb ober Geleb.
pag. 276, 3eite 12 oon unten gu tefen S t u n b a r t e n
ftatt. S t u n b a r t .
pag. 276, nad) 3eite 12 oon unten einguf galten:
§ a b c r , arab._— bereit, gu ©ienften, fertig. — bcader.
pag. 278, 3eite 13 oon oben gu fe^en H e g i n ffatt
EF e g i n .
pag. 278, 3eite 12 oon unten H e t ftatt He t .
pag. 278, 3eite 11 oon unten:
©ie Senennung £ o t f e t roaijridjeiuiidj oom tigrifc^en f f o t’sa,
b. i. ©anb eines gluffbcttcS, taficr rid)tigc ©djreibart H cot5set.
pag. 279, 3eite 2 oon oben ftatt Lan^eb fott ftetjen L a n /e b .
pag. 279, 3eite 10 oon unten M i n a b ftatt M in a b .
pag. 280, 3eite 3 oon oben: Stotjaber oom ätbiof»ifcben
/a b ra , b. i. ocreinigen, bat)cr Mo^aber.
pag. 280, 3 £tfe 2 oon unten r o t 1^ ftatt S o t ^ .
pag. 281, O a n — Sßolb d a u . — Sad) b’Stbbabie unb
Stunginger Gan, bal)er W old Gan. Stunginger iiberfeijt Gan
mit großer ©eier (Yoc. Tigr. p. 67), b’Slbbabie bagegen richtiger
mit (Sute.
pag. 281, oor 3 ert£ 7 000 °ben*