T O
M I S S
OF
J O H N E S,
H A F O D .
M Y D E A R YO U NG F R IE N D ,
The tribute o f a dedication, at leadt o f an honed t dedication, id
udually paid to edtablidhed worth or pre-eminent knowledge;
yet, ad it id aldo dometimed permitted to breathe the ffudiond o f
affection alone, it may durely be allowed to combine thode effu-
diond with hope. When you look over thid book, it w ill remind
you o f many hourd we have pafded together, in the practical
invedtigation o f dimilar objectd to thode which it illudtrated,
amid dome o f the nobledt dcened o f Nature:, hourd equally delightful
to you and to me. To you they urfolded the exquidite
perfection and endlefd variety o f the creation', to me they did-
played a youthful mind, effected and improved by the contemplation
o f duch objeetd ad the God o f Nature intended it dhould
be. May that mind never be ledd ingenuoud, lefd ardent in
the purduit o f truth and virtue, nor lefd affectionate to all who
endeavoured to irfform and direct it, than I then beheld it! Such
id the dincere, the ardent prayer of,
My dear young friend,
Your modt affectionate,
d n d fa ith fu l dervant,
London,
May 29, 1797. J. E. SM IT H .
A
MADEMOISELLE JOHNES,
DE HAFOD.
M A CHÈRE E T J E U N E AM IE ,
Une dédicace, di toiotefoid ce mot edt prid dand une acception
rigoureude, edt communément un tribu rendu à un mérité reconnu
et cl de profonded connoiddanced ; néanmoind comme il edt auddi
d'udage d'adredder Une épître dédicatoire à ded perdonned qui
noud dont deulement unied par led liend de Vamitié, U dera cl
plud forte raidon permid d'en fa ire hommage à V amitié jointe a
Vedpérance que fo n t naître d'heureuded didpoditiond. Quand
voud jetterez led yeux dur cet oiLvrage, il voud rappellera ded
momentd que noud avond paddéd endemble, momentd également
délicieiLX powr voud et pour moi: led objet d qui y dont traitéd
dont ced mémed objetd que noud recherchiond di condtamment,
au milieu ded dcèned led plud nobled de la Nature. Voud, voud
étiez alord toute entière cl obderver la perfection infinie et la
fécondé diverdité de la création', él moi, j e remarquoid, dand
un âge encore tendre, un edprit vivement fra p p é et déjà agrandi
par la contemplation de ced objetd, rempliddant en cela
led vued de V'Auteur de la Natwre. Puidde cet edprit n être pad
moind ingéniL q u il ne Vétoit dand ce tempd-là', piLidde-t-il riêtre
ni moind ardent à marcher dand led d entier d de la vérité et de
la vertu, ni moind attaché à toud ceux qui cherchèrent à le
perfectionner et à le diriger! Teld dont led voe'ux dincèred et ar-
dentd qiLe forme,
M a chère et jeune amie,
Votre trèd affectionné et fidelle derviteur,
Londres,
29 Mai, 1797. J. E. SM I T H .