'I
■f
, 1
^ A / / .r 7^ ^ 7//.j. ^ ■//y-j. f./ -^-fz/^f^yß/i/rzr ^y4 a
D E R R A U C H FÜ S S IG E KAUZ.
Klriz sorlut. TeDgnuliui. ftcUij I'auni ratcica. P. I, ptf. 86,
Dfr riiiU.nif.ij. K«UI. CfUutcia oraiüi. To,btnI>, IM. S. 5?. nr. I3
Slrix pMMriiii 6u}p[i>. Deuri jcin. NiturgcKb. DruiicJiL R. a. S. 3;i.u
0. 4. zweiter Aibiiij. 8. 899.
Dfiirn Aubing zu Lilb.m. illirmcinCT Ufbrreifbl der V6|.l,3. 688. Vir
Uiycri ZiKilcg. AWra 1. 8. 333. 0. g. \ar. A.
:r die deuUclicn Slondvögcl.
LA C H O U E T T E PATTUE.
■r reerlirri.ige heuz. Ur.ii.l.in onjilbel. 1'.<tti.zb. Ib. I. ¡
riz p.urtri.« dM.|Wi. Dcacn jem. N.lergr.cb- Dpi.UrliL
und B. 4. zweiter Anbeil* S. 899.
r~en Aniren* zu U.li.m..llg.n.ciiicrCcber.irbl
ejcr. Zoulug, AouUen. I. S, 333. nr. 9. t er. A.
KENNZEICHEN DER ART.
Miiijnchen. KoflVbrauB ; auf icder Schultcriedn- ein weißer
unregelmäßiger Ficki Füße bii ao dicXigci ilark beliedert; 8{
ZuU laug
\A eibchen. KalTcbrann; auf dem Scheitel mil vielen Uei-
nen , anf den Schukcrfcdcm grolien weißen Flecken; Halsaci-
ten, Unterleib und Geaiclilwciß, kaffebrauo geUelt
BESCHREIBUNG.
Oberschnabel auf dem Rücken gcIlIJch , an den Seilen
■chwörzlidignin; Nazcnlöchcr rund, aoi Rande gelblich; \A acli»-
baut zcbwarzgrau, Nasenlöcher röhrenförmig angeschwollen, am
Raudegelblicb, l nlcuzclinabel sehwärzlicligziiD, an der Spilze abwärts
atUgeschweiA) am CrnnCIe ite. bUuiabelz Uage ia Borslco
»ieli endigende , vorwärts stehende, zerseliiissene Fcdcrclien, Au-
genslcni schiiUgelb ; Gesicht mil kaflchrauiien, am Grunde weis-
«en, sehr zerschlissenen Fcdcrchrn; Srilcn der Slirn wcaß mit
braunen Sclja/lstricbeu; um das Gesiclil ein Kreis von kalTcbrau-
ncn, hie nnddallein wcißgcllvllcn, liojeuföroiigen, flaehcnFe-
derchen ; Stirn Laffebrann , mit schmutzig weißen kleiuen Fle-
ckeii; Scheitel, Nacken, Rücken und Schullerfedein Kaffebraun,
leztcrcin der Milte mit einem unrcgelmäfsigen weißen Flecken;
die erste Schwungfeder von der MiUe an stark gezälinell und wi«
die übrigen dunlelkaffcbraun, auf der schmalen Fahne mit kleinen
, auf der breiten Fahne mil größern weißen, rundliclu n Fle-
ckeii; Schwanzfedern dunkeikaffebraon, auf der schmalen Falmc
mit rundlicbcu kleinen, auf der breiten Faline mil eben $0 vielen
größern Flecken, die beiden mildern Federn mit glcicligroßcn
weifsen Flecken; Unlerieib kalTobraun, Bnisl und Baurh mit gro-
sen sehumlzigcvcifscn Slreifeu; untere Dekfc-dcrn des Schwanzes
schmulzigweifs ; Füfse bis an die Nigcl roslröüilichuciß, stark
beliedert, mit undeudieheu kleinen roslbiaunen Flecken; Nägel
krumm, schwarz, an der ersten und d.iltcn Vorderzelie oben ruiiJ,
an der zweiten fast dreieckig und au der iuDcm Seile uüt einem
breiten scharfen Rande vcriclien.
Die Flügelspilzcn endigen sich einen klcioen ZoU vor der
Scbwanzsiiilzc,
Männchen. Länge S? Zoll; Breile 1. Fuß 7. Zoll.
Weibchen. Länge aJ ZoU; Breile i.FußgJZoU. Der
AUFENTHALT
dieser Eule sind die Nadelhölzer. - Sic bleibt da» ganze lahr
bei uns, uud gehört also u
CARACTERES SPÉCIFIQUES.
Mâ le. Couleur brun-cafle; sur chaqueplumf
tache blanche irrégulière. Les pieds furteineiil e
aux serre». Longueur 8. pouce» e( }.
l'einelle. Couleiu' brun-ealfé. I-c »«
épaules une
Iniiiés jusqu'
1 de la «clc couvert
de petite» tarhca biinclics ; des tache» de la mémo eouicur aux
plumes dcsépauU» mai» plu» grande». Lo» cotés du col, le dessous
du corps el le visage blancs tachetés en bnm-ca/Té.
DESCRIPTION.
La mandibule snpc'cieure jaunâtre en dessus , brun noirâtre
sur les ci'.lé»; les narines rcnilées en forme de tuyau sur le» bords;
la mcmibrane de la base gris-noir; le mantlibiilc iurérieure brun
noirilre recourbée en bas A la pointe; la base du bcc entourée do
pcb'lcs Idumes icilûacs ortssCv» en avain «i tournée, o» soies ou
felcts; firi» jaune d’Asignoii(cilronorangel; le visage garai de petites
plume» très fendues; couleur brun-cilfé, blanclies vers le hss •
les côtés du froul blauc. avec des traits bruo» sur les hampe» de^
plumes; lout le tour du visage orné cn rcrelc de petites piume»
planes, bneaircs, couleur brun-caffé, marquée» par ci par là do
petites tache» blanches; le front brun-ceflé avec de petite» tache»
d'un blanc sale; de »ommel de la UUe , la nuque, le ranulcau et
les plume» des épaules brun-catTé; ces dernière» ayant dans le
milieu une Uchc blanche irrcgnlière; la prcniicTC p*mie dis aile» '
fortement dculcléc dqiui» le milieu et ain«' que le» autre, d'un
brun-calTc fimcé, garni sur le côté étroit de la barbe de petites lâche
» bUnclics, arrondie» el sur le eùlé Jorge de taehe» delà mime
forme ct de la même couleur mois plu» grandes ; le» pennes de la
queue bruD-caiTé foncé; ornées sur ie côté étroit de la barbe de
»il pciile» taches arrondie» el sur le côté large d'un nombre pareil
do tache», mais aussi plus grandes ; les deux pennes du milieu ornées
de taches blaa.hcs loul oussi grandes; le dessus du corqis
brua-eufl'e ; la poitrine cl ie ventre marqués de giandis laies d'un
blanc sole; les couvt ilures inférieures de U queue de la mémo
couleur, les pieds blanc-rouillc, ju.qu' aux serres el fortement emplumés
avec une quanlité de pciilcs taches peu distincle» d'unrouge
de itinllle; ie» serre» recourbées, noires; le premier el le troisième
des ongles de devant ronds cn dessus, le second jiresque uioiigu-
laire cl garni du côté iiili rne d'im bord large cl aigu.
La pointe de la queue dépasse d'un peu moin» d'un poueo
celle des aile».
Mile. Longueur 8. pouces envergure 1. pied, 7. pouce».
Femelle, Lungueurg.poucos cl J.; eiivcrgmc t.pied, y, pou-
PATRIE.;
Celle e»iH'ce de chouette habile les furris de »opina. Elle passe
Ionio l’année chez nous el doit être par eonscquciicc comptée parmi
les oiseaux scdentoirca de l'.Ulemagne.