i
i 1
— i 84 —
bildet worden, zeigt nicht nur dieser, sondern auch der iu diesem
Heft befindliche Keiitische Regenpfeifer. AA ir gaben ihm deu
Hamen Ch. mbior, weil er unter den in Deutschland lebenden Regenpfeifern
der kleinste ut
Naumann in seinem sonst vortrefflichem AA'erk hal diesen Vog
l in den meislen Sliicken »war genau besehriebcn, aber die Farbe
des Schnnbels und der Fuße, die Länge des A'ogel»,'dio Farbe
der Eier und die .Angabe »eines Geschreie», altes diese« gehört
olfenbsr eu Ch. Hialicula- Bei »einer Abbildung aber lulle
er unsern Cß minor vor sich , dem er die Farbe de» Schnobel»
von Ch, Hialicula gab. Aus Beelisleins Anmerkung 9. a»3. im
9 Theil »eines Ornilholog. Taschenbuches erhellt gnni unlcug
bar, daf» es nichl Cliorad. Hialicula war, den er »ehoßund be-
tchcieb, »onderii unser Char, minor. Einer der A’erf.isser schofs
den i4. Jun. igoS. in Holland an der Nordsee melirnuls Ch. Hla-
ticula ; aber der Sclmabel war »leis von der AAürtel bis zur Milte
gelb , und eicher war die»«» ducJi in der llekzett diese« A'o-
fcl».
DER H.\LSBA\D REGEiNPFEIFER.
Straadpfcifer. Ssnirijerleia. l'ferlercbe. .«»»terche. GricdiaieT.
SeemomeU. Steiner Strandllafer. OotlvsgaL Kobetregerleia.
Cfauailiius lliaticol«. Lin. s;R. aiL T. 1. ps«. 9Ô3. ru i.
Uioticnli. Gmel. Lia. »yß, aal. T. I. P. li. p. S«3.
I,. Pluvier » collier, lluffou.
Tbc ringed Plover. Tennenl.
Der .Slrendpfeirer. Beebfteiiis gen, Katnigeicb. B. III. .S. 9l3.
Der klciafle Kiewit friscb VonleU. der Vägel DeuUchl. Taf. ai4.
paya, c’eat ee qne prouve non èeulement ect oiaeao, mai» auui le
Charadriu» do Kent, qui se trouve cgalcmeiil dan» cecaliier. Nuus
lui avons donné le nom do Charndriua luinor , pare« qu'il esl en
effet lo ]ilua petit dc» Charadriu» qui vivent eu Allemagne.
Nauniann dans son ouvrage, d’ailleurs excellent, a livré uno
descrijilioii de cet oiseau, exacte il est vrai, dans la plupart Uo
scs parties, msis la couleur du beo cl des pieds, la longueur du
corps, [la couleur des oeuf» et son cri, tout cela appartient évi-
demiiielil auCliuradviu» Hialicula. Dau» lu représcnlalion it avoil
sans doute sou» les yeux notre Cli. luinor, auquel aeulemenl il a
donné la couleur du bec du Ch. Hiaticula. Par la remarque do
Bechsiein dans son Manuel ornithol. pag. aaS. t. partie, il appert
évidemment quo ce n’est point le Ch. Hiaticula, qu’il a lud
et décrit, mais notre Cil. minor. Cn des cullaboraleura do cet
ouvrage tua lo i4 Juin i8u5, en Hollande au bord do la mer plusieurs
Ch, Hiaticula ; mais tous «voient le bec jaune depuis aa iiais-
suncc jusqu'au milieu ct repeudant c'etoit auremeiu i'époquo de
la couvdu de cet oiseau.
LE PLUVIER A COLLIER.
fer. .Stadregerlrin. Vrerler-
Tb« ringed Plover. Pennini.
Urr Slrandpfrifcr. BecbReia’s geta. Nilorg. B. HI. p. 3l5.
Der klciaftc Kicvtil. friscti Vorn«Uaiij d«r V»|«l Deuücld. T
KENNZEICHEN DER ART.
A u f der Slim ein »chwarze» und hinter diesem ein breitere» weiße
» Band, welches von einem schwarzen Scheiielband begrinzt
wßd; um den Hai» cin breite», weifse», und unter diesem ein
schwarze» Halsbaml ; der Sclmabel von der \A urzel bia in die .ALl-
to und die Fuße orangcgelb.
BESCHREIBUNG.
Der Schnabel an der Wurzel orangegclb, vom schwarz; der
Augcnliederrand orangegclb; Angensteru nufsbraun; über den
Vordcrüieil der Stirn läuft cinsehwatzo» Band, welche» sich mit
dem »eliwarzen breiten Sßeifen verbindet, der von der Wurzel de»
Oberschnabel» bi» zu dem Auge, über di« Ohren bß in den Nacken
»ich zielit; liiilier diesem ein breiteres weiße» Stirnband, welche
» wieder von emern breiten, »chwarnn, quer über dcu Scheitel
von einem Auge zum ändern laufenden Band begrinzt isti der
Hinlerkopf bräiinhch gau; Kinn und ein breiter Ring um den gonion
Hol» weif»; unter diezem xiebl »ich ein anderer' »chwarzer
ring herum, nur ßl er vorn breiter al» hinten; der ganze Unterleib
weiß; der Rücken und obere Flügeldekfedern bräunlich
stebgrau, mit blatsen, rozlgclblichen Rändern ; diegofscii Flü-
geldekfedcm mit weißen Spilzen, daher ein weifser Querslrcifen
auf den Flügeln; die Sehivungfedcm glänzend braunschwarz ; die
Scliäfte der vier erstem in der .Mitte weifs; die fünfte bß achte
Schwungfeder mit einem weißen Längsflek aufdcr scluntlcn Fahne;
die zweite und die folgenden auf der breiten Fahne am Grunde
vreiß; die Schwungfedern der dritten Ordnung gaubraun, mit
toslglblieh weißen Rändern; der Schwanz etwa» zugerundel, am
Grunde gaubraun, gegen das Ende Jiin dunkelbraun; die äußere
CARACrtRES SPECmQUES.
Sur le front une bande noire et derrière celle-ci une bande blso-
ehe plu» étroite, bornée par un bandeau noir, venant du sommet
de U tète. Lc col orne d’un collier blanc, large el an dessous
de cciui-ci dün collier noir. Lc bec depui» sauuissailco jui-
qu’ ■'! milieu jauno oraiigé, ain« quele» pied».
DESCRIPTION.
Le bec â sa naissance jaune orangé, noir à la poinle. Le»
paupière» jaune orangé; I'iria brun de noix. Le devant du front
marqué d'une bande noire, qui va sc rénnir a la raye noire el large,
qui »’ «tend de la naissance de la mandibule supérieure, jusqu'
à l'oeil el par dessu» le» oreille» jusqu’ à U nuque. Derrière la
première bande il »’en trouve une autre blauche et large, qui est
renfermée â »on lonr par un autre bandeau large et noir, qni
traverac le front d’uu oeil à l’autre. L' occiput gri» brunâtre; le
menlon el un large cercle autour du col blane»; au dessous de
celui-ci un aulre cercle de la même circonférence, qui est plu»
large devant que derrière. Tout le basvenlre blanc. Le iiian-
tcau el le» plume» de» couverture» supérieure» gri» cendre brunâtre,
arec liséré» jaune de rouille pâle. Les gande» couvertures
dea «iles â pointe» blanche», ce qui produit une rayure transversale
blanche sur lea aile». Le» pennes de vol brun noir luslré;
les liges de» qualre premier«» ont le milieu bitnc; la cinquième
et le» »uivanle» juaqu' â la huitième penno de vol portent une taehe
longncUe sur la barbe étroite ; la »econde el le» suivante» offrent
un fond blanc sur la barbe large; loa pennes de vol du iroi-
aieme rang gris-bnm, égalées de liserés jaune de rouille avec
chaloyement blancliàtfe. Ln queue un peu aixondie, le fond gi»-
f f / v '■ x A fX jA / / / / A i ÿ ..
/ - ' A . - .ß-, . y ,