wm
B i e i ' 5 e t ) e n ö e £ a p i t c ( ,
sDKiWcn i n Cie S u f f t f l i e g e n , m i t me l ) t e ( n j e iden we t t i e n. ©i e beflc a « einen @t u b e n !©t c i . t
i n g u t em ©t a nDe äu e r h a l t e n , i f l , w a n n in j eDemSßc f r e , u n t e n , m bec e t a m p f f a u f f a l t ,
« f l d j f c n C M ©p i e g t l X v o n fiagen^cCec ^ n o n cMi c b e n e n ®i ) l$c , n a d ) »orge t i f f cnec P r o -
p o r t i o n , eingefe^et we r b e n ; © a m i t n i a n o b e i - f r i t j e , w a n n Iis n i d j tme l j r t a u g e n , w i e b emm
t e i d j t h e r a u s b r i n g e n Wn n e , n u i ü m a n b e i ) r . c i t f e e r , c t i»a eines Sol l e s we i t , gleict) a n f a n g s ,
w e n n bet ©t o c f gemactt t w i r b , mi t b u r e t b c f e r e n , burcf) we l d j e m a n nacl)ma()te bic » i i d j K n
e b e t S p i e g e l , » e rmi t t e l f l e i n e ä c i f e r n e n S o I e e n ä aHä r d j l a g e n , imb n c u c b a r g c g e n e i n r e e e n f a n .
i . 3 6 . 3 e b e © t a m p f f c Z- wi r b mi t e inen me j i i n g e n ©d j u l ) VJcifeljen, fo u n t e n offen, wi e
ftb ( igno g . »crgefieKet. SWan m u ß il)n a n biefelbe g e n a u a n t r e i b e n u n b v e t f e i l e n , baß b a ä
n a t u r l i c t c bei' © t a m p f f c n u n t e n e twa 6 »orge l j e , welche« wi e bet « o b e n Des eoct>6 f o rmi t e t
fetjn m u ß .
§. 3 7 . ©i e e o f i i c t e n f j a b e n , wi e ein gcwifTer Au t o r be r i i t i f e t , eine befonbere ä r t , !)5ulii)ci:
311 n i a d j c n , be r eu m a n ftct) i n J e f l img e n , ober wo m a n Die Un f o i l c n a u f eine rechte Qiul»er<
gjiüljle n i d j t we n b e n Witt, g a r woW bebicnen f a i s ; © i c g a n f c SBJafcfeine b e f l d j e t in e ine n
hölgernen © t a m p f f , we l d i e r e twa s we n i g e s f o f i e t , u n b « o n e i n em jebwcDcn « a u e r geniacfjct
w e r b e n t a n , aucf) ba l j c ro i n s g eme i n ber ^ a u e r n = © t a m » f f g e n e n n e t wi r b . SKa n f a n i n e i n e m
f o I d ) e n © t a n u * f f, imi e i ( ) a lb äwei) t a g e n 8 Q^funb 9>uiwct mi id) cn, u n b w e n n e in C omme n d a n t
i n feiner a n v e r t r a u c t e n S e f t u n g m i t beren 10 h a t , fo i f l er i m © t a n b e , alle iJBccfien bei)
b r i t t l j a l b e n S c n t n e r v e r f e r t i g e n j u laffcn. © i e g o f a e f e n beijelffen ftch buvcfc bie g a n g e Ut r a i n e
m i t foldj en © t ä m i ' f e n , imb ma d i e n e inen Üb e r f l u ß » o n 5Pu l o e r , we i l b a s Ca n b burd^aelienbS
m i t g u t e n ©a l p e t e t angeffiUet iff. Cf f i ann a n d ) glcidi b a n n u n b w a n n ein ©t amp f l r b u r d )
g n t j i ' i n b u n g 5cS Se u g eS r u i n i r e t we r b e n f o l t e , we l d j e s bod) feiten ober wol)l g a r n i d j t gehör e t
w i r b , fo bleiben bod) bie ü b r i g e n in l a l v o , u n b b c r ö d j a b e i f t f o g r o ß n i d ) t , a l s w e n n c i n e g a n f j e
giuH)ec<a)!i'il)Ic in b i e C u f f t flieget.
§. 3 8 . CSBit h a b e n f u r g Po r h e r o J g . gemelbct, b a ß a u S©d ) w e f e l , © a l p e t c n m b S o h l e n
baS $ u b c t » e r f e r t i g e t we r b e . ©o l d j e S gefd)tchet n u n folgcnbe r g e f i a l t : S e t S c hwe f e l u n b bie
S c h i e n we r b e n f l e i n ge f lof f cn; u n b in e i n em b a t j n gehÖTigen So b e r wo h ! u n t e r e i n a n b e t »er»
mifchet. © e r S a l p e t e r , n a d ) b em er in e i n em JCejfcl, b a r i n n e n e twa s » o n vciuer u n b h e i f e c
© a l p e t e t i S a u g e b e f i n b l i d ) , fid) ein i w n i g fol'oiret, wi r b mi t bsr S a n g e in b em S c b c r j u be n
© ( t w c f e ! » n b S o h l e n ge fd)üt t e t . So(gltiä) wi r b alle« m i t hWg c r n e n SSHht - -©d) a uf f c l n wo h (
a b g e a r b e i t e t , mi b h e r n a d ) in bie © t a m p f f s S i d j e r gebr a cht . SfBcnn b u r d ) bereu © t a m p f f e n
ber 3 e u g ftbtil g e n u g j e r f l c i t e n , wi r b er h « a u S g e n o n tme n , u n b b e f e n ein 2 h e i l natfe b e m
a n b e t n i n b c m S i r n > J p a u ß , in ein c ag>obc c we i t e s S i r n < © i e b , n a d j b e n ^ m a n n eml i d ) b a S
95ulPet g r o b obe r f l a r p e r l a n g c t , g c t h a n , mi t e ine r f l a r d e ^ h ^ ' S c r n e n tod)cibe ober j e l l e c
t e b e c f e t , u n b wo h l h e r um getricbei!, bi s eS in 5 o r m ber S o r n e c , n a d ) © r 6 f c ber £ ö d ) e t im
© i e b e b u r d ; g c h e f . 9 B a S h e r a u s f c m m t , wi r b hc jna r f ) i n b a S©f t t u b <©i e b g e t h a n , ber $ u l P c r <
© t a u b b u r d ; g e f d ) l a g e n , u n b baS in b cm ©i c h pe rbl i chene ' P u l p e c a u f ben mi t Se i f l en umg e s
t c n e u © ü r r . - O f e n ge fdn' i t t e t , u n b w e n n eS r cd)t t r o c f e n , wo h ! P e rwa h r e t a u f b e h a l t e n .
§. 39. © i e U r f a d j e n , w a r u m i e j uwe i l c n bie 9)ulper--SWfthlen i n bie £ u f f t fliegen, we r b e n
feiten b e f a n n t : b e n n e n twe b e t crepirei? bie ?>u!pet > SKa d j e r mi t , u n b alfo bleibet bic Ur f h c h e
Perfchwiegen, ober fie f o m m e n mi t b em Eebe n b a p o n , u n b b a n n pflegen (te allejeit fölcheit
S i n g e n bie ©c h u l b b e p j u l e g e n , bie i h n e n a u s be t SJoth h t l f f e n , u n b i h r e n Un f l e i ß u n b Unad) t <
f a m f e i t ober Unge fd) i c ( l id) f e i t b emä n t e l n mu f f e n . !Bo r a l len S i n g e n a b e r h a t ein QJulper«
a B a d j e t fleißig Si chtung j n geben, b a ß feine S t o t e r i a l i e n r e in u n b P o n © a n b , S i e ß u n b ©t e i n e n
g c f ä u b c r t f e p n : b e n n be t S d ) w e f c l , c t f e i ) f o f d ) ö n , a l S e twi l l , wenufold) e rge | {o|Ten, u n b u u t i j s
geftebet w i r b , flnbet m a n i nSg eme i n in felbigen f l e ine , a b e r fehr h a r t e ©t e i n l e i n . 3 B c n n n u n
nebfl b e m S a l p e t e r u n b S o h l e n , b e t©c h i p c f e l g a n ? in b e n © t a m p f f eingefeget wi r b , wi e einige
9>ulPer.-a>!ad)C( i m SSr a u c h h a b e n , fo f a n eS g a r leicht ge fd) ehcn. Daß jwei) f o l d ) e S t e i n l e i n a u f
rinanbet t r e f f e n u n b a n j imb e n . g b e n fo gcftihwinDc gehet eS aucih m i t b em S a l p e t e r a n , w e n n
e r bei) b e t C d u t e t u n g n i d ) t b u r d ) ein S u c h gefeiget w i r b , obe t w e n n m a n i h n p u r fo i n b e n
© t a m p f f einfeget, tpie er P b n e inwe t i S a u f f < e e u t c n f ö m m t , bic beffen ©cwici)t e mi t © a n b j u
p c r m e h t c n p f i c g e n . CBSenn bie S o h l e n n i d ) t f a u b c r ge l e f en, f o n n e n auch b u t c h bicfe bie 5!)!i'ihleti
gefptenget we r b e n , we i l ftd) g eme i n i g l i ^ ©t e i n e Da r u n t e r be f inben. © a s q j u l P e r c n t j f i n b e t
jtdi a u c h , i P f n n eS fich i m © t a m p f f e a u f e i n a n b e r fd) l ägf , u n b nicht fleißig mnge f e ge t wi r b , a l s
wcldjcS we n i g f l e nS atte jwe p©t u n b e n g e f d ) e h e n foll. S i e g a n e c n © i u h e an Den © t a m p f f e n ,
fte fepn n u n P o n SKetall obe t g i f e n , f inb g a n g u n b g a t n i d ) t s n u g c , b e n n b u t c h P i e l e n S e b r a u d )
a r b e i t e n fie fich a b , u n b w c t b e n j a c f i c f t t, ba Denn ein f o l c h eSSt i i c t l e i n in wä h r e n b e n © t a m p f f e n
abbrechen.
t > o n S t o m p f F ^ m f i b l m . 8s»
abbred)en, u n b Ieid)tltd) g e u e r e rwe c f e n f a n . © i e u n t e n i m SSoben be» Côcher cingefegte n
metallenen ^Platten, f tnb bep Pielen imä S r a u c f t , a b e r b a t u m n i d ) t s be f iobe f f e r , f o n b e r n h 6 d ) f î '
g e f i h r l i ' ^ «"î* fçhiblicl), b e n n wo ftd) bep Denen obgeme lbt en ©a g e n ^ b û d t e n e n S i i d j f e n obec
©piegeln ein mi t u n t e r l a u f f e n b eS h a r t e s ©t e i n l e i n Dann u n b w a n n in b a s ©o l g e i n f t h l a g e n ,
unb nid) t fo leid)te S c h a b e n t h n n f a n , fo m u ß es hingege n bei) foId>en me t a l l e n e n î p i a t t e n her»
h a l t e n , b i s eS e u twe b e r j u © t a u b e j e rma lme t i f l , ober a u f ein anbe r eS feines gleichen t r i f f t ,
u n b anji'mDet. Slllc ! l )u|pe t '9) i f thl cn follen n u r P o n Jpolg < ® e r c f e gebaiiet fei)n, bie ©d ) i n b c l i t
obet ä s t e t e t a b e r , m i t we l d j e n Das © a d ) gebecfet f epn m u ß , follen mi t l a u t e r hblge rncnSJ Î àge l n
aufgefd)lagen we r b e n , b e n n bie e i f e rnen r o f t e n , u n b ma d j e n fid) enblich loß, we n n n u n e i n
folcher Sf a g e l u n p c rme r c f t i n ein fold) © t a m p f f ' C o d ) fället, u n b a u f c t n©a nD'©t c i n l e i n t r i f f t ,
fo m u ß es enblich g e n e t geben. S i e S a t e r n e n , fo m a n in Denen $iulPc r i3) J i ' ihl en b r a u d ) e t ,
follen JU fepn, u n b ein i'ibcrhängenbeS g a n g e s ®a c h , u n t e r welchen bie fiufft a u s n m b e ingehe n
f a n , h a b e n , b ami t f e i nOB i n b c i n i g e n g u n c f e n h e t a u S t t c i b c n , n o c h b e r P i e l e umf l i e g e n b e $ u l p e r <
e t a u b fich ent j i 'mben f ö n n e .
40. Ob e n ge f agt e r Au t o r we i f e t f e r n e r a n , ein g u t e s «J^ulper j u ma c h e n : S o r atteu
© i n g e n mf i f f en bic br ep 9 ) ? a t c r i e n , w o r a u s b aS ^ u l P e t j u f a n ime n gefcget w i r b , n e h n i l i d )
© a l p e t e r , S c hwe f e l u n b S o h l e n a n fîchfelbfi g u t , l a u t e r u n b r e i n fepn, u n b ein jebeS be fonbe r ä
f l a r n n b j u S î e h l gefioffen we r b e n , boch f b n n e n bic S o h l e n in e twa s grbbl id) Pc rbl e iben, we i t
) t e f ï d ) a l t c i u ; u f e h t p e r f l e b c nwf t r b e n , we n n m a n fle 311 f l e i n f i o f f e n wo l t e . S e t S a l p e t e r wi r b
g u m b e f i c n $ ( : r f d ) ! 5 5 u l P e r , a u s ben Ha r e n S a p f f e n g e b t o d ) e n , i f i c t a b e t g e f e hmo l g e n , f o i n u ß
er p o t h e t p alleine g a n g f l a t ge f iof f en, j u SWehl g ema d ) e t , u n b b u r d ) ein $ a a r i S i « b g e r e u t e r t
werben: a i f o a u d ) ber ©d )Wc f e l f ü r fid) allein. Dann feget m a n alle b t e » SWatcrien u n t e r e i ne n
© t a m p f f j u f a m m e n , f eud) f e t es erfllid) a n , b a s S a t t h a u n e n n m b a ) ; u f g u e t e n - - 9 ) u lPe t m i t
® a f f e t , b a S h e f i e 9 > i i r f ( h ' 0 u l P e r a b e r , u n b fonberlid) ben ge fd)me lgt cn ©a l p e t e r mi t 3Be i n <
g ß i g o b e t S S r a n b t e w e i n, Dami t e S n i d j t f i ä i i b e t , a u d ) P o n bc i i enohnge f ehr Da r u n t e r f omme n b e n
© t e i n l e i n nicht fo leichtlid) g e u e r emp f d i i g e t , bod) m u ß m a n eS a u d ) nid) t j u n a ß anf euc ! ) t en,
weil fich fonf l bet © t a m p f f butd)fefeldget. S i e a u f t l e d ) e r feilen a u d ) einer © P a n n e n l a n g m i t
S u p i f e r befchlagen f e p n : QBe n n n u n bie SBU'ihle eine halbe S t n n b e g e g a n g e n , fo jiche t m a n
einen © t a m p f f u a c h Den a n b e t n a u f , u n b r u h t e t Den 3 c u g wo h l u m , läffet es a b e rma h i s eine
halbe © t u n b e l a n g gehen, imD p e r f ä h r e t wi e b e t alfo, wi e j u p o r . ® c n n m a n alfo Dre» g a n g e t
S t u n b e n l a n g ba ini t c o n t i n u i v e t , f owi r b b e t S e u g a u sDem£ o d ) c o b c r 9 > f a n n c h e r a u S g e n o i n n i c n ,
a u f e i n e î a f e l juf ammenge f chi ' i t t e t , u n b mi t swc i ) e n § a n b < S t i ' i c f I e i n wo h l i n e i n a n b c t g c r ù h r e t ,
auch wi e b e t a n g e f e n d j t e t . ©i e r a u f feget m a n biefen u n t e r e i n a n b e t g emi f d ) t e ! i 3 e u g wi e t e r u n t
ein, i i ehe t a l l e halbe S t n n b e n einen © t a m p f f n a d ) Dem a n b e t n a u f , r ü h r e t b e n S e u g j e b e Sma h l
•wohluin, u n b n i m m t enblich n a d ) br epen © t n n b e n b e n S e u g a b e tma h i s i n s g e f ammt a u f Die ï a f c l .
Da et b a n n ju wi e be rhohl t e n ma h l e n mi t gebad) t en Sr i ' i c f l e i n wo h l u n t e r e i n a n b e r ge r f ihr e t
w i r b . U n b bicfeSgefd)iehet i n j w i l f f S t u n b e n Pier ma h l , u n b in 2 4 © t u n b c n a d ) t i n a h î , w e n n
e s g u t 9>u l p e r we r b e n fott : S e n n je l ä n g e t cS ge a rbe i t e t wi r b , je beßer »pulpe r eS we r b e n mu ß .
SBte b a é s p u t o e v j u K v n c t t .
§. 4 1 . ® a n n b a s ? ) u l p e r , wi e Po r h e r o b e r i d j t e t wo r b e n , g n u g f i tm ge a rbe i t e t u n b g e f i amp f f t
ifl, fo n i m m t m a n CS h e r a u s , u n b f c f e i ' i t t e t e S i n b i e S o r n ^ î a f e l , b a e S b e n n ä i eml i d ) t r o c t c n f e p n
muß, boch baß eS fich n o d ) b a t t e n l a f f e ; S i e a l l , î u g r o f f e n S l ump e n f d ) I a g tma nmi t e i n e n t u n b e r t
Ô o l g f l e i n , a b e t n i d t t m î T î e h l . a i S b a n n n i m m t m a n c i n g r 0 t T e S S 0 t n i 0 b e t S i r n < © i t b , ba
S a n f f ' S b t n e r b u t c h f a u e n f b n n e , u n b ftebet allen 3 c u g b u r d ) . g u l l e t be t 3 e u g im S i e b e bic
Söcfeet, f o f l o p f f e t m a n Den © i e b i » o b e n fein ßmf f t e a u s , u n b f i e b e t f o r t , b i S b c r S e u g a l l e b i i t d )
ifl. h i e r a u f m u ß ein f l e i n e s S o r n > S i e b g e n o m m e n , u n b be t butchgcfîebte 3 c u g auch b u r d )
DiefcS Heinere S i e b h i n a u s gelaffen we r b e n ; w a s p o n grbblid)ert j u t u c t bl e ibe t , fd)ût t c t m a n
JU b em p o r i g en e t f l en S l u m p e n , f eud) t c t eS na ch © c b u h t a u f S n e u e a n , u n b feget es wi e b e t
u n t e r jwe p ober Drei) © t a m p f f e n , n a d ) b em beS i'iberbliebenen S c u g e s Piel i f l , tmb läffet es fo
lange mi t ö f T t e r nUmr ü h r e n f l amp f f e n , biS es J i u n S ö r n e n wieDer Dienlid), u n b Dami t w i r b
i n be t S b r n u n g wi e j u p o r p e r f a h r e n ; w a s a n S l u m p e n ü b e r b l e i b e t , feget m a n wi e b e t u n t e t ;
Die © t a m p f f e n ; © a S legte we n i g e wi r b PollenDS in einemSDîiJrfel j u S è m e r n ge f l c f f en, biS
atteS i n s S o r n g e b r a d ) t wo tDe n , u n b alfo bie S b t m m g gefcheh«n.
S B i e m a n g c f ô n t t c s p u i s c r t r o c f n e i t f o d .
4 1 . $ i e t j u gehör e n etliche a b l ä n g l i d ) eXa f e l n , f o a u f b e n © e i t e n i . o b e t l i g o l l h o h «
Ceiflen h a b e n , welche « n b em e inen f c hma f e n £ n b e î ober 3 3 b l l w« i t Du t d ) f t h n i t t e n f înb. Dami t
3 m a u