
flmf3e^?cn^e Copi f c t ,
©atmn fïnb Cic frcijc Cciite,
QSelc()c Dicfct Äimf fvc cmanbt ,
aiifimbfceiictcitefeaml) Ijeiite,
oe e t l l t e al («aBcI t I )efannt .
€ ê mfif;' ïiie ^3ai3icrcr!Siinfi
Sange Seit u i iD^kÖ« s^fmen,
©af) lïd) eines jcDcn @im| ï,
Rijvet f an mi t Cuf l fccbicnen
g g ift fiiEttci) aiteS woW niclit ju lägncn, Saß ï a ê î )a»ieï gat fcfjt gemi|}brau(l)et n)c(6c,
«»D fonbcrlid) untet unê ffljriftcn, t awi c imS e gmf lKt l f o n C e n S i ' i c c f e n lefeii, f aß wenn ite
ein fa»i c i - auf Dec ®affe finfen, fo unwcfetjenö t)erlc()ccn iwi'Den, lauffen )te alfobali) 511,
Ijcteneä a u f , in SWei)ming, wenn îiccSnaf)meif)te«g)ial)omet6aufDemfeH)cn(h'inDc, foIdjeS
nicfct »etti-eten un6 »enmclxet »cttien moc&te. @efd!iel)t folc^eä bei) biefen Cai tcn gleid) mi t
ttuê Superftition imD ©n f a l t , fo muß man tocfegefleljen, taf; fte eä in tiefem ©ti'icf Wielen
(îbviftcn 5u«et t^i in, alä weictje fi> »iclcä ^Javier auf allecljanb a « unD QBeife Betiindji'cn,
es (le()e gleid) auf Semfelben Dec Sîatjme ifjveê ©djèiiffeue obev §ct)IanÈeë. ©annenbcro fo
mot)! übet ïietTenSl^HecnaléSDÎiiîbraud) ein al tccTheologus, fcc fel. Scnvcr , untevîienSJaljmcn
©Dttl)i3lî), injèinensufâUigcnànî îai^tcn, gat fcint tonDenfelbenrai fonniret , wenn er fpr icbt :
®ig mUlicbe QBercfjeug menWlicften Cetenë, ber ©ct)cin aUec i î iml lc un» ®ilTenfcbafftcn,
6ec ©ienec aller Sîcgimenten, îict Untetljânbler ailes ^anSelS unb ®anbe l6, Das anDerc
®cDâcfetnifjmenfcl)licl)cn®emfttI)eS, Die Dauetijaffte 6Äu l e eines untlerblidjen 9îal)nicnê, Ijat
feinenUtfptung »on fct)Ie(t>ten Cappen, Deren man fic() fond nidjts 311 bebienen weijj, Dutci>
gcwiiTc âuberei'tung aber Itcfc nicl)t fctjàmen Dfirffen, voc Äaof c c , Könige unD gi'irtlcn au
fcmmen. ©cttaDe unb ©eftanDe abcc i(l eS, bal; »oc Diefe nulîlicbe ScfinDung Dem Jodiden fo
wenig geDancfet, luiD fo Biel ceineS îJiiDiev mi t unreinec ©otteSlä|lcclid;ec Eebce, 3ict l ) f imcvn
iinD «et t i igl idj f c i ten, falfdjen § ànDt ln unD9\ed)mingen, unflätigen nnD ätgciiid)cn 3oteit
beflerfet unD beflecfet wivD ; 3 d ) ccinnerc mid) abet aud) bierbci), mein@Of t ,Dcraufei ' | lcl )ung
meines SeibeS, wenn Die©eele »on Demfelben gefcf)icDcn, folte ec wotjl beflev fcijn, a(S ein
»erlegcnec unD jectiffenet Cumpe , Dacum man oiicb mit ibm sur grDe jueilet, Da er »on Den
QBûrmcrn jernaget , unD j u ©taub unD äfdje gemad^etititD. S a n aber Der SDîcnfd) Duvd»
feine i tunl l auS unflätigen Sumpen ein fo retne'S weiffeS unD m'içlidjes ©i n g , als Das Q>apiec
i f l , bereiten ; foltcfl Du Denn nid)t Durd) Deine SDîaèt meinen nid)tigcn Selb »ieDec aiiS Der
grDen bersor bringen, unD ibn wie ein f è 6 n rein ^papier »ei'flàrenfônnenJ CtßoblDein, imD
«ber »061 , Der olSDenn in Dem » u d ) Des CebenS eingejcidjnet gefunDen wirD. UnD fo weit
unfer Amor , golget Demnad)
35oti g r k u u n g cmc t f ( ipt c c=?9îû^I e .
§. 8. ®e i l i nDem5 . ^•ïieS5efef)affenl)citDcr?|.Wieri2)îù61en, iinD Dec Unterfd)eiD Derer
« e f d j i r r e n u r hiftorice crje'Ijlet wirD, weldjeS bei) è r b auung einer papier=S)iiil)lc nicbtwol)!
julanglid) |èi)n Dùrffte, alS wollen wi r Dcrowegen Die Conf l ruf t ion Derer ©efdiirre, imD Des
aaneen OCctcfS Sufammenfeang etwas genauer betrad)ten. » e i ) unfern Xeutfdjen 'papieo
â î f i b l en wirD gemeiniglici) Daê ®a f e r<9îoD M. an Die SBette G. weldje Die L ämme r a. ()ebct,
befeftiget ©emnad)ftd)aber btt) »ielen îeutfcfcen ï'apier^'WÂblen nad) ®utbettnDen Der
• ' 'poKänDifdien ©efd)trce, ncbeit Denen îeut fcben beDienet, als tjaben
t<a)?ùl)(e, weldje Tab. XXXII. im ®runD, un» Tab.
j,. - -, mi t j emfdi en unD êoUânDifcljen ©efdjicren onleget.
©a nun Die Se ipegung bcçDcr ®efd)irre, nemlid) »eS î eut fdj en iinD SoHânDifcljen, pcrmittelfl
eines ®a(ter!9?aDeS gefd)el)en foll, fo wirD Darju mel)r SJaDeweref, als ju einer ftmplen
iapietîSBii'ible erfocDert, wie Der ®cunD!3iifî jeiget, unD allecnâd)!! befdirieben wirD. ©a s
QBatTec'SaD M. i|t g gl len ftod) ftber Den ©iameter , unD Ijat 32 ©diauf feln, jeDeifl 2 gl fen
lang, iinD i Sußbr e i t ; ©aS ®t i cni9î a» N. ijat 6 4 Ä ämme ; ©i e S r e b l ing e 0. befommen
g i S t e e f e n ; ©i e©aumen<®e l l c C.l)cbetbei)einemiUmlaiiffeDrei ) mal)l, linD Dat)erwerben
DieJpàmmer a. fed)S mal)l aufgehoben, bc»oc DaS ®0|1"eC'9?ttD einenUiulauffvollenDet: ©i c
S a m m > ÎSâDer P. an Dec Cffielle <2- baben 36 ^îâmme; unD Die 9îàDecgen R- fo Die casaleen /.
treiben, 12 ©tecfen. Daß alfo ieDe®al8e ebenmäßig fe^S ma()l Ijerum geljet, inDem DaS3Bafrer<
SîaD nur ein mabl t)erum fommt . ®e» fo geflaltenciad)en f int e man Den®rel)ling, i»eld)ec
îenen .^ollänDif^en ®efd)itren H- ibre SSewegimg giebet, »on Dem ©l im • 9îaDe N. Durd) Die
©d)cerc .y. abruefen, unD anfànglii^ nur Die .Çjâmmec a. oDec îeut fd)en @efd)irce alleine
arbeiten laffen, unD Damit Die Cumpen in halben 3eug jerfafen, nad)gebenDS aber befogte
$ ämme t aufijeben, Den 3eii9 i i i ä l e e r en, unD in Die ôol(ânDifd)en ®efd)itte bringen, in
welcfjen
tcteftiget : i j emna o ) man r.u) auei my s
«papiermadiet aud) Derer 5)0l(änDifd)en (
aud) wi r , Diefe bier »orgefiellte -papier«
XXXIII. Fig. 1. im aufrifTe Ju fel)en, r
ü o n ö en J J a p i e t JmüWc n .
wcld)en er Dann »oaenDS j u ganzen Seuge gcmad)ct wirD, fo ol)neD^_ Denen ße r r en 9 > a p w
S e r n belfer als uns befannt ifl. ®ä c e Der g l u ß , tjelcfter Die gRiWe tteiben fott, f^arcf
Z m i fo tönte man Das 9iaD M. breiter mad)cn, unD f o l g d * itieDr fffiaffec Dawuf lafTen,
DaDennbernad) bei)»e®efd»irremiteinanDer, n u e - p D braHd)bac wiirDen. ®;?lte
aber Die dRafd)ineftmpIe oDer einf«(6, ingleit^en aud) etwas geraitmec erbauen, fo b u f «
nian nur, wa s Das legtece betrifft, Die L e t t e n G. unD Q. weiter aus cmanDer legen, unb un
Das k'llere ju erlangen, an jeDe ein Cffiaffer^giaD bringen, alSbenn wäre Die ©gc()e gd)Oben;
| Ä e ® a f f e r < ^ 4 D e r f ö n n e n , wa n n ©efätte genug»orbanDen, bei)De in einen ©erinne
Umgang baben, oDer in Ermangelung DefTen m jwei; ©erinnen neben cmanDer geben.
i n D l i ^ ifl auVbi e f eS annod) in acfet j u nebmen, m bie ©ammec oDec ©tompf fer , wann em
i r u n m i t t e l b a r an Die ©aumen.aBet te befefliget i(l, nad) Proportion Der^öbeDcS SSaDeS, fo
irtcl mabl als es nötbig i f l , »on befagter ®e l l e aufgehoben werben: ® a n n mm Das ^aD M.
fo 8 ei len bod) i f l , an Der ®ette G. befefliget wä r e , fo wurDen Die f »mmer/ » « " " Ä Ä
®clle un»eränDcrt bliebe, nur Drei) mabl gc6oben,_angcfel)m eS Dod) fewS^maW g e g e b e n
gemadiet. & id Dannenbero bei) fo geftaiten «acpei i , 00» oeire u^mrei, o w m i uu
^aD etwas nieöriger anleget. Damit eS gefd)wmDer berum f ommt , unb folglieD bei) m e m
Umlauf Die i j ämme c nicbt fo Piel mabl aufbeben barff; 3. e
c . f o l t e i eDenl i amme rnui f i infmablbeben, fo ifl Die » t a g e , W ' " " !
fcon 2 auf Daf! Die S amme c nid)t ju lang^im imD aud)nicht p geffbwinbe geben, ^ a n cedtnet
p Re gdam de Tr i , unb fecid)t? «ä enn Die J amme r fed)6 mabl aufgehoben we r ^ n , f o i p i c »
L s u e i n®a f f e r < S t a b »on 8 gUiger Jpöhe ctforDcrt, wie hod) mi ig nun Das ®a f f e r ; | S a b
Ä fo Die©tampffenoDer©ämmcr nur fi'inf mahl a u f g e ^ bm werDen fetten? Fac.t 6 gl len
I T s ' o i ; UnD fo»e fahret man aud)bct) Den ßot tänbi fAen ®efd)ttren, unb mad) e tbi eSamm.
Ä c >. f imf mah fo groß als bie 95äber R. ©ierbei) ift nun «ud» auf bie «r a f f t Des CBa | | t «
« S n - s erforDe« biefeS 3iab wie ordinair 10 Sott ©efätte, unb «n ©erinne fo 2 ! Site
Ä unb in we t t e s bas OBaiTec i | gtte hod) einläuff:t. © j f i Äc a f f t muf j alfo, mm
mau Ob geS als eine ©runb«3!egu( gebrauchen Witt, un»eranbctt blaben.
§ 9 gerner trerDen bei) T. »crmittelft einer Äurbe [/-mv ®a jTe t j^ump en getrieben
wcld)e in einen (Iber 3 gtten hoch ffebenDen Saf t en K. baS QÖaiier auSgieffen, biefeS lauf f t fo
bann a S befligten S a f l e n burd) jwei) ©tütB- 9!6bren ( f - herunter, m anberc unter ber Srbe n
S n b 9561 r eu, t^e Die qjunct f rung b e i ) X jeiget, aus biefen fleigt eS fo bann wi ebe cumm
pSpendiculair flcbenDcn 9i6hven c. in Die$6he, aus weWen eS h e r n a * fo woW in b t c t e i t f «
i l6 £iottänbird)e©cf(ftirre, wie aud) in Den S J u h c S r o g n a * emeS leDen ©efatten geleitet
w i r ? S Ä ^ u n i p < ® c r c f ifl xnb. x x xm. bei) C im auf r i fTe ju fehen. ©le Äurbe r.
S k l i i am auDern guDe Der ®et te G. treibet b e n J e ^ e n X . i" »f n ^ ^ g e ƒ • hm unb
wieDer; gs gefd)iebet aber fold)eS »ecmittelfl,swei)cr ®c t ten ^ unb 4. w *e oben an bet
© r f e Der q>ap e -gSf ible angemad)ct, wie eme Da»on im Profil Tab. x x xm. Fig^. bei) p .
S S ) ' i a e i i Situ porg flcllet i f l ; Sin Der innern QBette i. Tab. xxxii^. wi rb Die ©tange DeS
S c C i an m i m d. bi rd) ein ®ewinbe befefliget, wie aus ber F ' ! " ' J " «rfefim-
^ c S t e l f l b e S i«ed)en«, wie oben«. 5- erinnert worben, wirD baS gertainpffte B m
S r f t t e t i inM «öl lanb gefdjiehet baS Seccühcen jwa c aud) in einem
I 0« n K h6I |ecne®al8e Kg 2. T.b. ^ x i i i .
© c c l og t P o c S n be k t eCf f i a lM umläuf f t , ifl gleid) als wie Di e g o g e , in
&mipen jerfafet werben, beffhafren, nur wi rb bie unten am » o b e n befinDlK^e metaffenc
£ Fig 3 weg gelaiTen, unbDe rÄcopf f « . £ . c. DurcfegehmDSPon ^ol^e , wie.DieF.gut
S e t p cf feget Ä b e ^ ^ jwa r unferS QBifTenS Die Jeutfchen ^api e rmaAe r ttd) Die er
i " ^ n t i o , f Den "eng j u jerrftbren, nod) iüd)t beDienet, fonbecn bis anheco ben Sed)en bei)bc.
halten, unb " ^ / i e j a f l ^ x S . t t e ^ ' f b ; r 4 . F i . T , b . . x x x „ i . ju ccfehen,
nnb a i iDe c f o tDe c n l e i t e i J- folchec ©eflalt ausgearbeitet, Daß Die Jp^mmer ^ g a n ? genau
£ Ä n g b e n ? Sint e r benVpämmern gehet ber S t ö g bei) eine Herne ©tcecfe gerabe
in M S c S b e r n a * cweitert er ftd) n a l ber ß i n i e . . f .Jeber ®ammec muß , wenn
« W t , perpendiculair flehen; miHcn in bemSr o a e an Der m t n n e m