
p. u i.' a*' ad Cap. 79. DeChamaepeuce. addit: Vide
liipta 71. b, Laurentius HIEL ad me mißt. Pinxi
.1562. Martio etMaio. eodem nomine Georgius
AEMILIVS. Prius vero Ericae nomine SNE-
BERGERVS.
p. 111. b. ad fig. Chamaepeuces, pro qua Lycopodium
vuig. pofitum erat, ad it: Dele hanc iconem etpo-
' ne veram.
p. ead. ad eandem figuram addit: Haec ( nempe Lyco-
podii icon) Selaginis Jpecies ÄEMILIO videtur.
p. ead. ad iconem Mercurialis mafc. fylu. addit: Hanc
iconem DODONAEVS quoque habet,
p. ead. lin. 7. ad: efficax: addit: efficacior mihi vifa
eft.
p. 11 a. b. lin. 12. ad: corylisï addit : inde nomen Ger-
manicum.
p. 114. a. lin. I. poft: crilpa: adde: feulaciniofa.
p. 115. a. ea quae in Lemmate Cap. 96. parenthefi
inclufa flint, pertinent ad Lemma capitis 95.
p. I I 5. b. ad iconem Colocynthidis addit: Talem qui-
dem iconem Colocynthidis , fimpliciter dietae
F V CHSIVS etiam pingit, qui in vno frudhi figuram
turbinatam melius exprimiti melius adhuc MAT-
THIOLVS.
p. ead. lin. 14. ad: pyramis; addit: pars angultior fch
licet. ( Ita etiam eorrexit GESNERVS figuram pomi
medii, quod orbiculatum eft, lineis penna dudtis in
oblongam formam verfuspediculum.)
-p, 119. b. lin. 10. poft: paluftris: adde: polyanthe-
mos.
p. 120. a. lin. 11. poft: tertiae: adde: (videvndeci-
mam fpeciem.)
p. 120.b. lin. 5. ad: polyanthemi: adde: fiueprimae
fpeciei Ranunculi*
p. 122.a.lin.I.poft: minore: adde: feu Amello.
p. 122. b. ad Cap. $• De Sifyrinchio. addit: Bulbis
forte cognata. BulbUs lylueftris FVCHSJI et D O-
DONAEI, quam proxima eius fpecies eft. Mißt
Ge. AEMYLIVS 1562. Maio bulbum fylueftrem
FVCHSII puto , hoc Lemmate. Sifyrinchlum
CORDI, prius ab ipfo SparganiUm minus appella-
tum: FeldzWiboln. D. Laurentius HIEL etiam
putat efle Bulbum fylueftrem TRAGI. £1. e.
FVCHSn") quern cum Cepis pinXit.
p. ead. lin. antepenult, ad: folia: addit: Quaeritur,
an bina tantum, vt FVCHSII ?
p. 123. a. lin-12. ad: Hyacintho etc. addit: non puto
fed Bulbis potius*
p. 123* b. lin. 4. et 5, Deleantur omnia parenthefi inclula.
p. ead. lin. 6. ad: dodrante: notat: quam appinximus
caules duorum aut trium cubitorum facit interdum.
Vide an Wild Süßholz Angli?
p; ead.lin. 10. ad: purpureis etc. addit: in Valtellinae
montibus puto Polygoon quoddam purpureum in-
• veniri.
p. ead. lin. 15. poft: lylueftris: inferc: Ge. AEMYLH,
p. ead.lin. ead. ad: conuenit: addit: Ea, qtiàtfl tniftt
D. AEMYLIVS differt.ab hac: et in extremitate
cuiusquè fùrculi folia bina funt cum perexiguo in
medio ceu capreoli futuri rudhnento.
p. ead. lin. ead. poft: radicis: addit: CORD VS etiam
Libro 4.inDISCORIDEM Liquiritiaiû fylueftrem
vulgo dici feribit.
p. ead. lin. 16. poft: Polygalon T. infere: Foenograe«*
cum fylueftre.
p. ead. ad fîg. eiusdem Polygaïi addit: Huic flores pal-
lidi vel fublutei fiint. Ad eandem figuram ceù curas
pofteriores, vt videtut, adfcripfit: Ge. AEMYLIVS
feribit, hanc non elfe Polygalon CORDI,
mittit autem pro CORDI PoLygalo hetbam, quam
ét olim Anglus GIPSONVS ARONIA pro Gly-
cyrrhiza fylueftri ([vt AEMYLIVS nominat)mihi
èxhibuit.
p. 124. a. ad Cap. 9.De Gladiolo. addit: VideSparga-
nium DOD. fol. 146.
(in Hift. pl. DOD. 8vo édita, eft p. 23f.)
p. ead. ad eiusdem Capitis fînem addit; Paftores circé
Eglifovv vocant etiam Schwertel.puto.
p. 124. b. lin. 1. ad: Struthionî adde: falfo di<5tunjp.
128. a. lin. 3. (4.)pro: Syluii: lege: fylueftre.
p. ead. lin. 39. ad: flauefeens: addit: An praeceden-
ti capite 22. defcriptum?
p. 128♦ b. Lemma iconis alterius fie legeOrchis major
•vel primus , et poft numéros adde: Defcriptio
fequitur.
p. 129. a. ad Cap. 26. De Orchi etc. notat: Orchis
maior nfl onbus f*5 p fu rpureis , . tin candido luteis.
p. ead, poftprimum Lemma fitbiiee: Icon praecedit,
p. ead. lin. 1. Deleatur : hic.
p. ead. lin. 6. (7.) pro: Capnii, chelidonii lege: capnii
Chelidonii.
p. 129. b. lin. I. Ita lege: Cynofofehis quartus. T. 2'.
82. p- 779*..
p, ead.ad fîg, éandem notat: Huîusfpeciemvnampuf-
pureo flore deferibit: alteram rofeo, purpureis ma-
culis. ' . . .
p. ëad. lin. ead. porro ifa lege: Satyrium primufn
DIOSCORIDiS. T. a. 8a. p. 780.
p. ead. ibid, et ad eandem figuram notat: Flosforis fpä-
diceus, intus candidus et maculofiis.
p, 12p. b. Iconibus porro adferibe: Icones bae duae,
etfi non optime forfan expreffae, conferendae funt
cum Tefticulo CORDI, quem Cap. 28- deferibit.
p. ead. in fine Lemmatis Cap. 2p. diftingue et Adde:
ab illo ttunen, quem CORDVS hic deferibit, di-
•verfus.
p. 130. a. Lemma Tefticulus pumilio bene habet: alte-
rumfic lege: Tefticulus quintus T. odoratus, prae-
■ fertim minimus in hoc genere, flore toto purpureo,
nullis lituris, non deferiptus a CORD 0.
p. ead. ad fig. Tefticuli pumilionis addit: Flofculi e vi-
- ridi lutei funt.
25
P‘radtau’ adCaP- DePaInlaChriftietc-Cie”u,h<,cita P- «ƒ- //«. 47. C/o.) pro: adnata: M adnatis. In
■ . R M fummis» etc.
busjviolaceis. difpofitifurculi. etc.
{candidis. p. 137. a. lin. 6. (ßOpro: fumo terrae: lege: fumi-
4_)non maculofis acumi- terrae.
' natioribus etc.
CORDI Palma Chrifti fo--j
liis I
p. ead. lin. 16. (juf)pro: fingula: lege: fihgulari,
15)Vide p. 105. b. Palmam p. 137• b. lin. 9. Qio.) ita lege: fernen inpaleacea fpiett
montanam floribus copiofum concipit•
purpureis Hyacin-. p. J38> a.lin.2, italege: Crajfis. Etmox: Lifumma%
med.
p. ead. b. lin. 35. Ö7.) ita lege-, diuifa. Adnata,
p- ead. lin, /\4.. (4.6,) pro: corroduntur: lege: corrodi.
p- ead. lin, 45. (47,) pro: corrumpuntur: lege: cor-
rumpi.
p. 139. a, ad Cap, 58* De Millefolio: addit: Flori-,
thi foliis.
p. ead. Iconi maiori adfiribe: Prima CORDI.
p. ead. Iconi minori *ade: Secunda CORDI, v t <vi-
detur.
p. 131. a. lin. 8* pro: Plinii: ponatur: quibusdam in
Italia.
p. ead. lin. 9. ad: fylueftre: addit; Quanquam etiam
commune Symphytum fylueftre fit : hoc tarnen
bus. ^candidis
trarius purpureisj in medio luteis.
priuatim fie cognominari poteft, vtpote magis fyl- P- eud. lin. 22. (23.) ita lege: plenum Candida.
veftre.
p. ead. ad figuram foliorum Pnlmonariae adponit: An
• male?
p. 131. a. lin. 34. (36.) pro: palmae; lege: palmi.
p.ead. lin. 35. (37.)pro: duarum: lege: duorum,
p. ead. lin, vlt. (/y.) lege: Verbafci.
p. 132. a. lin. ft. (43.) lege: e quorum medio etc.
p. ead. lin. 15* poft: Amelli: infere: Chelidonii mino-
ris.
p. 132. b. ad Cap. 38. De Sinone &c. addit: An
Amomi nomine Pharmacopolis ?
p. 133. a. in Lemmate, quod dextrae opponitur lege:
■ Iris communis Germanic a faciua T. etc.
p. ead. in alter0fic: Icon haec referenda eft ad Olfeni-
chium diftum her bam, quae deferibitur infra Cap.
p8. huius libri p. 149. Pingitur autem eadem a D 0-
D ONAE 0 Lib. V. Cap. 46. Apii fylueftris nomine ;
cvbi etiam aliquos pro Meo ea vti feribit,
(Eftin DOD. Hift. PI. gvo. P. II. p. if6.
p. ead. lin. 8. (47.) pro: inflex ae lege: inflex a.
p. 133.b.lin. 1. ad: folliculum: addit: Iris noftrafol-
liculo et feminibus caret.
p. ead. ad Cap. 40. De Iride fylu. addit; in ficcis na-
feente, an quae Badae?
p. ead. lin. 22. et 24. pro: Xirideet Xiris:lege: Xyri-
de et Xyris.
p. ead. lin. 40. ad; Tiguro: addit: in pratis humidis.
p. ead. lin. vlt. ad: Erucae: addit: infe&o.
p. 134. a. ad Lemma e regione dextrae adferibe: Defer
iptio fequitur•
p. 134. b. lin. 17. ad: foliorum vice: addit: An flo-
rum vice? Confer hic TRAGI de floribus mentio-
nem.
p. 135- a. Ad Lemma figurae adferibe: Cuius deferi-
ptio praecedit.
p. 13f- b. lin. 33. (34.) pro: adolefcentia:lege: adole-
feunt.
p. ead. lin. 34. (jff) lege: Ea : (ftminum haec va-
fcula etc.)
p. ead, lin. 29, ad: inutili; addit: an radices perren-
nes non folent efle inutiles?
p. ead, lin. 36. poft: fimiles: infere: eft.
p, ead, lin, 38. ad: faporem: addit: Acrior haec eft,
etfi in pinguioribus nafeatur.
p, 13p. b. lin. 16. (77.) pro: ramamofisque: legtndum
coniicio, ramofisque.
p. ead. lin. 28. (jp.') lege: rubiginofo puluifculo.
p. 140. a. Iconi e regione laeuae adferibe-. noftra Icon
•vero e regione dextrae omnino falfa eft, et muta-
to Lemmate v t fic legatur : Floris tinftorii fpecies
TRAGO, After Atticus CORDO et PVCHSIO.
T. 1.14p. p. if 4. Icon quae in illo apud TRAGVM
loco reperitur, ponenda eft.
p. 140. b, Lemmati Ricini adiungatur: Defcriptio fequitur.
p, 141. a. Cap, 64. De Ricino. addatur: Icon praecedit.
•
p. ead. lin. 29. (33.) pro: viticulos: pone: viticulas.
p. ead, lin. 31. (y/.)* ita lege : exafperatas, folidas,
et ang. m. inflexas. Folia,
p. 141. b.lin. 2.pro: alliceat: lege: alliciat.
p. ead. lin. 4. poft : forte : infere : autem.
p, ead, lin. 8. Lemmati dextrae oppofito Cichorio adde:
vel Intybum agrefte.
p. 142. a. lin. 9. (77.) legeetiam.
p. ead. lin. 16. Lemmati iconis dextrae oppofitae, Hele-
. nii maioris nempe, adde : Defcriptio fequitur.
p. 142, b. lin. 32, ad: Ienae: addit: D. Laur, H1FJ.
earn mihi deferibit, mittendam petii et pingendam.
p. ead. Lemmati Cap. 70. De Milio: adde: Icon fequitur,
p, 143. a. lin. 4. ad: fulcra: addit: Similiter puto in
frumento Ba&riano.
p. ead. ad figuram, quae finiftrae opponitur, addit : Allium
caninum TRAGO. mediae: Rammferen.
tertiae , quae dextrae obiicitur: Allium campeftre
CO RDI hoc efle videtur, Allii canini Species.
TRAG. f. 2. non deferibit. Medium ex tribus de-
pidtis hic Alliis diphyUum eft.
p, 143*