
a o mm x # x | J p p
EPITAPHIVM
VALERII CORDI,
QVI S E P V L T V S E ST R OM A E IN AEDE
D. MARIAE DE AN IMA, REGIONE PARIONIS.
VALERIO CORDO SIMESVSIO HESSO, EVRICII FI-
LIO, MORIBYS, INGENIO, COMITATE PRAESTAN-
TISS. DOCTORVM OMNIVM ADMIRATIONEM ME-
RITO, QVI NATVRAE OBSCVRITATEM ET HER-
BARVM VIRES ADOLESCENS SENIBVS EXPLICA-
VIT: CVM EXPLERI CVPITIDATE COGNOSCENDI
NON POSSET , PERLVSTRATA GERMANIA ITALI-
AM ADIIT, VENETUS IN HONORÉ HABITVS ET
ROMAM VIX INGRESSVS, SVBITO MORBO INTER
AMICORVM LACHRYMAS NON RECVPERABILI
STVDIORVM IACTVRA, OPT. AETATE EXTINGVI-
TVR, ANNO SALVT. M.D.XLIIII. VII. CALEND.
OCTOB.
Ingenio fuperefl Cordus, mens ipfa recepta eft _ . .
Coelo : quod terrae eft, maxima Roma tenet•
CONRADV SGE SNERV S
LECTORI SALVTEM.
Omifla quaedam ex erratis.in opera Valerii Cordi, impreffaArgentinae apud Iofiam Rjhelium Anno i $5 i .
hie adiicere viliim eft, et limul additiunculas aliquot. Hoc porro te admonitum velim optime Lector,
inueniri exemplaria quaedam, manufcripta Valerii Cordi Annotationum in Diofcoridem, quae prima
fronte in multis differre a noftris excufis videntur: II quis vero attentius confideret, ftadm apparet, non in
jj rebus ipfis aut fententiis •, fed in verbis duntaxat aliquid effe difenmims.
Praemoneamus needle eft, GESNERVM tres corre&ionum et additionum indices confeciffe. Binos prio-
res Libris quatuor CORDI etc. adiecit, tertium Libro huic quinto fubiunxit. Debuiffemus quidem,
eundem feparatum nunc quoque fiftere, Cum autem GESNERVS nouam CORDI editionem meditatus fue-
rit, vero admodum fimile videtur, eum aut dato ftudio plurima omififle, quibus nouam editionem pro lae-
culimore, qui ad noftra fere tempora obtinet, commendare et omare poffet, aut poft impreflum indicem
vltimum exemplari luo demum adlcripfifle, quae tamen vt-conferuentur in honorem Au&oris, non omnino
indigna fimt. Quo minus itaque crefceret difficultas in his rebus, quae latis magna iam eft, propter diuilas
iftas indicum portiones, itarem inftituimus, vt emendationes et accefliones omnes, ad libros CORDI qua-
mor cum adnexis Anno 1561. editos, pertinentes, quae impreffae nondum lunt, nunc dilponamus fecundum
mm x p x - i * S I
pàginarum, ordinem ». indices binos priores penitus omittamus, tertii vero contenta nouiâ his additionibus
■intercalemus, atque curfiuo litterarum genere diftinguamus. Notanda enim ad Librum CORDI quintum,
quia non adeo copiofa Hint , ipli textui praecedenti ftatim lubiecimus. Speramus ita, nos non loluin ob-
viam'iuiffe confufioni, fed noua etiam auélaria naéta effe locum quendam quam maxime commodum. Hoc
denique non omittendum èft, GESNERVM columnarum lineas ita numeraffe, vt lingulae continerent 53.
verliis, et Ipatia etiam vacua, ^quae palfim occurrunt, pro plenis fumfiffe : inde fa<5tum eft, vt frequenter mul-
to maiorem linearum numerum feripferit,' quam re ipfa expreflae Hint. Quia vero talis computandi ratio iis,
qui non adiiieti funt, non paruam parit remoram; aliam inftrùximus, quae nerape tot folum lineas numerat,
quot in quauis columna exilant, incompletos tamen verfus pro plenis, vt par eft, ftatuendo; et vbi difcre-
pat compiitus GESNERI in iis, quae iam typis exferipta proftant, numerum eius lunula inclufuin noftro ad-
iunximus, adeoque quantum fieri potuit cauimus, ne error oriri poflit, fed potius vt vbique diftin&a emer.
gat notitia et adcurata huius editionis cum priori fimilitudo.
Littera a.primam folii paginam, littera vero b.fecundam dénotât. Chara&eribus porro réélis expreffa funt
nouaadditamenta,' et quidem maioribus GESNERI verba, minoribus noftra pro inftruélione neceflà-,.
ria; curfiuis autem indicantur ea, quae prius cum Libro quinto prodierunt.
INDEX EMENDANDORVM E T ADDENDORVM.
Jn Praefat.pag. 1. a. lin. 29. pro:Melanchtonis:legc:
Melanchthonis.
ibid. ead. b. lin. 19. pro: ipfum; lege: ipfam.
ibid. p. 2. a. lin5. pro: patris: lege: eiusdem fcilicet.
in Hill. Audi. f. p. 3. b. lin. 42. ad: H. B. P. addit:
HVBERTVS BARLANDVS Philiatrus eft, vt
COLDENBERGIVS monuit.
ïbid.p. 4. a. ad lin. 26. addit: pete a FALLOPIO vel
alio.
ibid. p. 4. b. lin. 18. deleatur: perpulchris. item verba:
aut excudendum effe breui.
ibid. ead. ad lin. 22. addit: DIOSCORIDIS Libros
digeffit ordine al^habetico in capita 717. et paucu-
las annotationes addidit. Liber impreffus eft Lug-
duni in 4to. anno 15ia*
ibid. ead. ad lin. 23. pro R. ponatur: ROBERT VS.
•Epift.Cratonis f.p.5. a. addit: Emendationes ipfe CRA-
TO milit.
ibid. ead. lin. 24. pro:viélus: lege : faélus.
ibid. ead. lin. 26. pro:oftendunt: lege: declarant,
ibid, ead. lin. 33. pro: et: lege: inprimis atque.
I ibid. ead. lin. 39. poft : quomodo : infere : diuulgata.
ibid. ead. lin. 46. pro : Sambienfium Epifcopus ; lege :
Praefes Ecclefiae Pruthenorum.
ibid. ead. lin .48- pro: textum: lege: exemplar,
ibid. ead. lin. 49. pro:diuulgare:lege:fores dare.
ibid.p.5 .b.lin. a.pro : vere an fecus : lege : reéle fecusne.
..ibid.ead. lin. 12. et 13. pro: illis temporibusPharma-
copolio Vitebergenli praeerat : lege : illo tempore
Pharmacopolio Vitebergenfi praeerat, CORDVM
precibus LVCAE CRANACHII impulit, vt an-
notatiunculas adderet, et in ilium ordinem, quo
ampliflimo Senatui Norimbergenli exhibitus eft, re-
"digeret.
ibid. ead.lin. 18. pro: exiiffet:lege: in manibus homi-
num verfari paffus fuiffet.
ibid, ead, lin. 19. et 20. pro : illud in quo-vfque ad- ob-
ruere; ac : lege : praeclaram laudem faepe obrui, leviculis
rebus, quae in offenfionem plurimorum in»:
currunt, et iudicio polito vix ftare poffunt. Ac4
ibid. ead. lin. 31. pro : effe : lege : fuifle.
ibid. ead. lin. 44. deleantur verba: atque ab omni ar*
bitrio lèiunélis.
ibid. ead. lin. 48. deleatur: illaâ.
ibid. ead. lin. 49. pro ; largiori efii : lege î et largiore vfiu
ibid. p. 6. a. lin. 9. pro : vfurpari : lege : vfurpare.
ibid. ead. lin. 13. pro Germanum lege Germanorüm.'
ibid. ead. lin. 33. poft: D.ajmata: infere: et.
p. 6. b. ad finem addit: EVR. CORDVS eddidit etiam
libros 2. Germanicos, quorum vnus eft de Sudore
anglico: Norimbergae impreffus chartis 2. in4to.
Alter de calculo renum, Tiguri in 8uo et alibi.
In Fronte Commentar. in Diofc. haec addit: Alias et
quasdam icônes additurum me promifi RALLAE
Filio.
Annot. Val. Cordi in Diofc. p. 2. a. lin. 24, pro: im-
prorie:iege : improprie.
-ibid. p. 4. a. ad Cap, 15. De Collo addit: AVICEN-'
NA meminit amari, Syriaci nimirum.
ibid. ead. ad lin. 33. addit: Si duo illi fimt, quos ha»'-
beo, non diligenter deferibit.
p. 5.b. lin. i. pro ; Afpalato: lege; Alpalatho. Sic
etin fequentibus legendum erit.
p. ead. lin. 38. pro: nobis: lege: nodos.
p. ead. lin. 48. remoueatur vox: fruticem: et repona*
tur lin. 49. poft vocem: lignum,
p. ead. lin. ead. ad verbum: fruticem; addit: etpri-
mum Rhodium lignum effe arbufculam intortam et
tuberofam potius quam fruticem.
p. 6. a. lin. r ad: üÇurovïaddit: an è^SePettvs1 tvo£ov?
p. 6. b. lin. 27. poft frutices : infere: radicis prae-
fertim.
p. 7. a. lin. 11. poft: refipere; infere: aut.
p.ead.lin. 12. ad:refipit: addit:fortequaeleuis inA-
lpalatho.
p. ead. lin. ead. pro vero : lege:enim, f