3i4 ÆSCULUS
I 8 0 8. Elle p a ra it être un h y b rid e de Pavia, oe q u ’in d iq u en t sa sté rilité
et ses pétales dressés et u n .peu allongés.
Æ. rubio. foliis aureo marginatis. — Folioles larg emen t bordées d ’une
bande irrég u liè re et d ’u n jaune soufre, p an achure très constante et
qui p e rsiste pen d an t toute la durée de la floraison.
Gette variété, aussi v ig oureuse que le type, a été obtenue pa r
Charles Diipuy, h o rtic u lte u r à Loches (Indre-et-Loire).
Æ. rubio. foliis aureo variegatis. — Feuilles g ran d es ; à 5 folioles largement
panachées de jaune soufre, p an achure s’é ten d an t en ru b an s ou
occupant parfois la moitié de la lame.
Æ. rubio. foliis purpureis. — Syn. : Æ . sa n g uinea. H o r t . — Variété
aussi vig o u reu se que le type, rem a rq u ab le p a r son feuillage d ’u n
p o u rp re sombre.
Æ. rubio. pendula. — A rb re à b ranches flexibles et p endantes. Inflorescence
d ’un beau rouge. — Gette v a rié té est récente.
Æ. rubio. pyramidalis. — Syn. ; Æ . p y ram k laU s. H o r t . — A rb re à
b ran ch e s ténues, re la tiv em en t courtes, se d re ssan t contre la tige,
formant une colonne obtuse, bien g a rn ie et oompaote. Feuilles lu is a n tes,
d’un v e rt lonoé et rap p elan t celles du type. F leu rs d’u n rouge
v in eu x peu foncé.
Cette variété est vigoureuse ; elle a été obtenue p a r Berlin, h o rticu lte
u r à Versailles.
Æ. rubio. tortuosa nana. — Gette variété, m entionnée dans le Bon
ja rd in ie r, ne figure pas su r les catalogues,- sans doute parce q u ’elle
est p lu s b iza rre que belle.
Æ. rubio. versicolor.— S y n .: Æ . versicolor. D i p p . — Variété p lu s
compacte que le type et à bran ch e s p lu s dressées. Folioles coriaces,
d un v e rt foncé lu is an t et huilées en dessus. Th y rse s compacts et
re la tiv em en t étro its ; à raohis condensé, ro u g e âtre et oourtemen
villeux. P leu rs faiblement rosées, ten d an t à p a sse r au blanc et à montre
r u n achemin emen t v e rs l’espèce Æ. Hippocastanum.
Gette va rié té a été obtenue p a r M. So. Cochet, h o rtic u lte u r à
Suisnes.
Æ. rubio. Watsoniana. — Syn. : Æ. ca rnea. W a t s . ; Æ. ru b icu n d a .
L o d d . ; Æ . Watsoniana. S p a c h . — A rb riss e au de 2 à 3 mètres. Feuilles
à 5-7 folioles sessiles, lancéolées. F leu rs pou rp res, à é tam ines plus
courtes que les pétales. Capsules elliptiques-globuleuses, hérissées.
Æ. rubio. Whitleyi, — Syn. : Æ. Whltleyi. H o r t . — On considère cet
a rb re comme une des p lu s belles variétés, soit p a r son feuillage b rillan
t, soit p a r ses belles infloresoenoes rouges.
Æ. sanguinea. H o h t . - V oir Æ . ru b icu n d a fo liis p u rp u r e is .
Æ. turbinata. B l ü m e . (Æsculus). — S y n .: Æ . chinensis. H o r t . ;
Æ . d issimilis. B u n g e . — Bel a rb re . Feuilles grandes, rap p elan t celles
de Tx®. Hippocastanum, mais p lu s lon g u em en t pétiolées, avec un
ÆTHIONEMA 315
b o u rre le t sa illan t et teinté de b ru n au sommet du p é tio le; à folioles
d ’u n v e rt cendré en dessous et relevé de fauve su r les n e rv u re s trè s
saillantes. T h y rse s py ramid au x , à raohis fo rtement v e rru q u e u x et
d evenant d’un fauve c la ir. Fleu rs blanohes, re ssem b lan t à celles de
Tx-E. Hippooastanum. Capsules sphériques-turbinées, déprimées au
sommet, obscurément trig o n e s et san s aucune trace d’aiguillons.
Gette belle espèoe, enoore pou rép an d u e et qui m û rit ses fru its
av an t toutes les au tre s, se rap p ro ch e de TxE. ch in en sis p a r certains
caractères, q u o iq u ’elle en soit p a rfa item en t distincte. Elle est orig in
a ire du Japon, où elle a été rencontrée n o tam m en t p a r Maximowiez,
en 1861, dans l’île de .léso.
Æ. verrucosa. R a f i n . — Voir Æ. glabra. W i l l d .
Æ. versicolor. D ip p . — Voir Æ. ru b icu n d a . Lois. var.
Æ. Watsoniana. D i e t r . — Voir Æ . ru b icu n d a . Lois. var.
Æ. Whitleyi. H o r t . — Voir Æ. ru b icu n d a . Lois. var.
Dans la mon o g rap h ie q u ’il a faite de ce genre, le p ro fesseur Sargent
a décrit q u a tre au tre s espèces qui ne so n t pas signalées dans les cultu
re s françaises, qui même ne so n t peut-être pas in tro d u ite s en
Europe. Ce so n t :
Æ. colnmbiana. B e n t h . et H. — -4 feuilles trifoliolées. Originaire de
la Colombie.
Æ. mexicana. B e n t h . et H. — Pro b ab lem en t n o n ru stiq u e sous n otre
climat. Originaire du Mexique.
Æ. Parryi. T h u n b . — P ro b ab lem en t aussi non ru stiq u e . Originaire
de la Basse-Galifornie.
Æ. pnndnana Wallich. ou assamioa. G r i f f . — Originaire d ’iAssam.
ÆTHIONEMA. R. Br. — Ethionême.
Du grec aéthês, insolite, et n êm a , filet ; p a r allu sio n à la forme p a rticu
liè re des étamines.
Famille des Crucifères, section des Siliculeuses.— Galice à 4 sépales
libres, les 2 laté rau x plus ou m oins gib b eu x à la base. Corolle à
4 pétales lib re s. Etam in e s 6, d id y n am e s; les 4 gran d es à filet gén éra lem
en t ailé, m u n i d’une d en t et courbé en deh o rs sous le sommet.
Silicule comprimée laté ra lem en t, co ntenant 1 à 5 gra in e s, ra rem en t à
u n e seule loge. F leu rs en grappes term in ales, compactes ou .allongées.
Feuilles a lte rn e s , sans stip u le s, gén éra lem en t ch arn u e s et su b se
ssile s.
Ge genre renferme, u n certain n om b re de petites p lantes fru te sc
entes ou herbacées, vivaces ou b isan n u elles ou annuelles, o rig in a ire s
des contrées au strales de l’Europe et de l’Asie. Elles on t une,floraison
m •À®;? ré
m -