
A. odorat, birraanicum. R ciib. — Fleu rs p lu s petites ; les segments
portan t, au lieu d ’une tache, dos lignes p o u rp re s ; le labelle ay an t les
lobes laté rau x apiculés et le lobe médian ])lus é tro it et u n peu denté
su r les bords.
Lo Dictionnaire d 'h o rticu ltu re , do Nioboleon, cite encore p a rmi les
va rié té s :
A. odorat, cornutum. H ort, — F leu rs rose et blanc. Distinct dans sa
végétation.
A. odorat. Demidofl. Hort. — P leu rs grandes, lilnnobes, maoulées de
p o u rp re au sommet des segm en ts; labelle m arq u é de iiourjire ; éperon
maculé do p o u rp re, à pointe verte.
A. odorat, majus, H ort.— Semblable au tyjie p a r sa végétation ; m a is
à épi p lu s g ran d et p lu s long.
A. odorat, purpurascens. H ort.— Variété v ig o u reu se, à rouilles la rges,
d 'u n v e rt foncé ; à fleurs blanches, d’un rose vif au sommet des
segments, disposées on g ran d épi compact.
A. paniculatum. G a w l . — Voir S a ro a n th u s p a n icu la lu s. L i n d l .
A. Picotianum. Godef.— Voir A . fa lc a tum H o u lle tia n um .
A. platyohilum. — Voir A . fa lc a tum p la tychUum.
A. quinquévulnerum. L indl,— Syn.; A. F en z lia n um . Bvair.', A ..ju c u n d
um . R ghb.— Feuilles longues do 25 à 35 cent., largos de 3 à 5, pliées
à la base, inégalement J)i-lobôe au sommet. Raoèmes o rd in a irem en t
plus longs que les feuilles. Fleu rs de 2 à 3 cent, en leu r diamètre
v e rtic a l; sépale su p é rieu r ot pétales égaux et semblables, ovales-
oblongs, obtus, blancs, avec u n e tache amé th y ste-pourpre au sommet
et quelques petites macules su r le re ste de la su rfa c e ; sépales laté rau x
larg emen t ovales ou p resque o rbiculaires, de même co u leu r que les
au tre s segments. Labelle tri-lobé ; à lobes laté rau x dressés, triangu-
laires-obloiigs, a rro n d is au sommet, blancs et tein tés do p o u rp re ; à
lobe m éd ian oblong, enroulé et denticulé à la m arg e , d ’u n p o u rp re
amé th y ste vil. E peron vert, en corne incurvée. Colonne blanche.
Cotte jolie espèoe a été in tro d u ite des lies P h ilip p in e s p a r Cuming
en 1836. Elle c ro it aussi à Manille et à Rurm ah.
A. quinquev. Farmeri. H ort. — Variété re ssem b lan t au type p a r son
p o rt et sa v ég étation, mais différcnto p a r ses fleurs qui so n t odorantes
et d ’un b lanc p u r,
M. J. Veitch exprime la pensée q u ’on doit ra p p o rte r à l’A. qu in q u e-
v u ln e rum les A. m a rg in a tum . Rchb., et A. Roebelini. Rclib.
A. radioosum. A. R ich. — S y n .: A. rln g en s. L indl. ; A . ru b rum .
W ight. ; A. S a c colabium W ig h tia n um . L im h .— Feu ille s longues de
20 à 30 cent., largos de 2 à 1. Racèmos ascendants, ra rem en t b raiicbus,
à ra ch is p o u rp ré ot sillonné. F leu rs de 2 cent, en leu r d iam ètre v e r tical,
à pédicelle d ’u n rose p o u rp ré pâle. Sépales et pétales larg emen t
ovales, les sépales laté rau x p lu s g ran d s, colorés de p o u rp re vif et de
p o urpre ]>âle. Labelle tri-lobé ; à lobes latéraux très jietits, dressés,
a rro n d is, de la même couleur que les segments ; à lobe médian
oblong-aigu, d ’un rose po u rp re vit. Eperon on p etite corne, comprimé
lattéralemont. Colonne à 2 jietites ailes idanolies sous lo stigmate.
Cette espèce a été découverte en diverses jiarties de l’Inde ot notamm
en t pa r Pe rro tet à Ootacamund.
A, Regnieri. — F leu rs grandes, ag réab lem en t odorantes, disjiosées
en grap p es lâches, larges et élégantes, assez fo rteiiien t maculées do
ro se ; ii labelle fort, recourbé. Cette plante a été présentée, en 1884,
à la Société eeiitralo d ’H o rtio u ltu re de France, p a r l’im p o rta teu r
M. A. Rognier, de Fontenay-sous-Bois.
Nous ne la re tro u v o n s jias dans le catalogue de M. Regnier, à moins
qu ’elle n ’y soit représentée sous les noms de : Species du Cambodge,
des Pliilippines, du Siam.
A. Reiohenbaohianum. L i n d e n . — Voir A. su a v is s im um . L i n d l .
A. ringens. L i n d l . — Voir A. rad ico sum. A. R i c h .
A. Roebelinii. R c h b . — Raoèmes dressés; longs do 30 cent., p o rtan t
25,11 30 fleurs très odorantes, à dimensions de celles de l’A. quinque-
v u ln e rum . Séjiales et p íta le s d’un blanc v e rd â tre , blancs au som m et;
jiétales so uvent dentelés. Labelle tri-lobé et fimbrié ; à lobes laté rau x
jaunes ; à lobe médian p lu s long et d ’u n rose vif. Eperon co u rt et
conique. Gette espèce est voisine de l’A. A u g u s tian um ; mais elle n ’en
a pas les fleurs roses et son éperon est bien p lu s court. — Iles P h ilip pines,
1884.
A. Rohanianum. R c h b . — Voir A. su a v is s im um . L i n d l .
A. roseum. L o d d . — Feuilles ooriaoes, ré curvées et canaliculées en
dessus. Raoèmes longs de 25 à 30 cent., pen d an ts et compacts. Fleu rs
roses, do moyenne g ra n d eu r ; à pédicelle non ronflé et su b -trig o n e; à
segments étroits, prosijue aigus, d’u n ro se pâle, avec des taches d’un
rose p lu s foncé ; à sépales u n peu p lu s longs que les pétales. Labelle
plan, en tie r et aigu, de la même couleur que les au tre s segments du
pé rian th e . — Moulmein, 1840.
A. roseum superbum. H o t t . — Belle va rié té à végétation plus vig o u reuse
; à fleurs p lu s g ran d es et d’un ooloris p lu s vit.
A. rubrum. W i g h t . — Voir A . ra d ico sum . A. R i c h .
A. Sanderianum. R c i i b . f. — Voir yl. Lawrenoeæ S a n d e ria n um .
A. Savageanum. S a n d e r .— Feuilles longues de 20 à 25 cent., larges
de 3 à 4. Racèmes aussi longs que les feuilles. Fleu rs de 2 pent, en leu r
diamètre vertical. Sépales ovales-oblongs, cramoisis su r la moitié
vV '
'•îi- ?■: '
h > '
■ '
r.-'y'
/■■' . .
7 -
V:
y, ■
'.X'
' r .'
i i
■Aé
; i