
B i g a r r e a u r o u g e p o u r p r e .
P ousses d ’été d ’un v e rt pâle, à peine lavées de rouge du côté du soleil et
g lu tin eu ses à leur sommet. — F euilles des pousses d ’été m o y en n es, u n peu
obovales, u n peu allongées e t su rto u t élargies, se te rm in a n t u n p eu b ru s q
u em en t en u n e p o in te u n p eu longue e t étroite, à p eine concaves, bordées
de d en ts assez larges, assez profondes e t p lu s ou moins aiguës, mal souten
u e s su r des pétioles courts, p eu forts e t souples, colorés de rouge v in e u x ,
duveteux e t m u n is de deux glan d es réniformes d ’un rouge orangé vif. —
S tipules mo y en n es, fines, u n peu élargies en u n e o re ille tte , p ro fo n d ém en t
la ciniées. — F leu rs p e tite s ; pétales e lliptiques, bien concaves, se to u ch an t
en tre eux ; divisions du calice longues, peu la rg e s, n o n a ttén u é e s e t obtuses ;
pédicelles assez courts e t grêles. — F eu ille s des productions fru itières
moins grandes que celles des pousses d ’été, obovales-élargies, b ru sq u em e n t
a ttén u é e s vers le pétiole, se te rm in a n t b ru sq u em e n t en une p o in te courte,
concaves e t à peine ondulées, bordées de d en ts fines, assez p eu profondes et
émoussées, ma l sou ten u e s su r des pétioles p eu longs, peu fo rts et assez
souples. — Caractère sa illan t de l ’a rb re : te in te géné ra le du feuillage d ’un
v e rt pré peu foncé e t m a t ; toutes les feuilles p lu tô t élargies q u ’allongées ;
tous les pétioles peu longs ou courts.
B r a n d y w in e .
D owning.
Pousses d ’été d ’un v e rt pâle u n p eu ja u n â tre , lavées de rouge san g u in à
le u r sommet e t u n peu duveteuses su r to u te le u r lo n g u e u r. — F eu illes des
pousses d ’été assez g ran d es, obovales-allongées ou obovales-élargies, se te r m
in a n t b ru sq u em e n t en u n e pointe courte, peu repliées e t quelquefois très-
la rg em en t ondulées, bordées de d en ts assez larges, assez profondes, le plus
souvent doubles e t obtuses, p en d a n te s su r des pétioles b ien longs, forts,
très-flexibles, d ’un rouge violacé inten se , b ien duveteux e t mu n is de deux
ou tro is grosses glandes réniformes d ’un rouge clair. — S tip u les courtes,
fines, à peine élargies à ieu r base, trè s-iiu em en t la cin iées. — F eu ille s des
productions fru itières p etite s, obovales, se te rm in a n t trè s-b ru sq u em e n t en
u n e p o in te courte, b ien creusées en g outtière , bordées de d en ts fines, assez
peu profondes et bien obtuses, mal sou ten u e s ou p en d an te s su r des pétioles
courts, grêles et trè s-flexible s. — Caractère sa illan t de l ’arb re : te in te g én érale
du feuillage d ’u n v e rt cla ir e t g a i; toutes les feuilles bien creusées et
pendantes.
C e r i s e a t r o c h e t s .
R am eau x fluets, presque droits, b ien u n is dan s le u r contour, à en tre-
noeuds courts e t inégaux en tre eu x , de couleur marron foncé presque e n tiè rem
e n t voilée d ’u n e pellicule plombée. —- Boutons à bois p e tits , coniques,
courts, renflés su r le dos, obtus, à dire ction u n peu éc artée du ram e au ,
sou ten u s s u r des supports p eu sa illan ts et d ont les côtés n e se p rolongent
p as longtemps ; écailles d ’un m a rro n clair e t b rillan t. — Po u sses d ’été à
p e in e 'flex u eu se s, d ’un v e rt clair à i ’ombre, d ’un v e rt décidé du côté du
CERISES
soleil, b ien lisses su r to u te leu r lo n g u eu r. — F eu illes des pousses d ’été
p e tite s, obovales, se te rm in a n t b ru sq u em e n t en u n e p o in te u n p eu longue
et émoussée, b ien repliées e t non arq u ée s, bordées de d en ts p eu profondes,
fin em en t surd en té es e t b ien obtuses, bien so u ten u e s su r des pétioles courts,
de moyenne force, à p ein e duveteux, peu colorés de rouge violacé, fermes
e t redressés, m u n is de deux glandes presque globuleuses, jau n e s e t a tta chées
to u t-à -fa it vers la base du limb e. — S tip u les trè s-co u rtes, très-fines,
élargies à leu r base en u n e p e tite o reille tte, dentées. — Boutons à fru it
trè s-p e tits, ovoïdes, courts e t obtus, réu n is trè s-serrés su r des dards peu
forts et ex trêm em en t courts ; écailles d ’un m a rro n p eu foncé. — F eu ille s des
p roductions fru itières b ien p etite s, obovales, sen sib lem en t a ttén u é e s à leu r
base, se te rm in a n t plus ou moins b ru sq u em e n t en u n e p o in te plus ou moins
longue e t aiguë, creusées en g outtière , bordées de d en ts fines, peu profondes
e t u n peu aiguës, bien sou ten u e s su r des pétioles courts, grêles e t r a id e s .
— Caractère s a illan t do l ’arb re : te in te générale du feuillage d ’u n b eau v e rt
bien in ten se ; la page in fé rieu re des feuilles d ’u n v e rt u n peu ja u n e ; toutes
les feuilles rem a rq u ab lem en t épaisses ; b ran ch ag e et feuillage m en u s ; b ra n che
s b ien p en d an te s ; fru its so u v en t réu n is cinq ou six su r le même p o rtan t.
C e r i s e d e M a r t i g n é .
P o u sse s d ’été courtes, fortes, b ien droites, d ’u a v e rt ja u n e lavé de rouge
clair e t lisses su r toute le u r éten d u e . — F eu ille s des pousses d ’été g ran d e s ,
épaisses, ovales-elliptiques, se te rm in a n t trè s-b ru sq u em en t en u n e pointe
longue, bordées de d en ts doubles, plus ou mo ins profondes e t p eu aiguës,
bien concaves, dressées su r des pétioles assez longs, trè s-fo rts, très-raides,
bien dressés, u n e ou deux glandes p etite s, réniformes, d ’un rouge vif sont
le plus so u v en t a tta ch é e s à la base du limbe e t m a n q u en t quelquefois. —
Stipules assez courtes, étroite s, élargies à leu r base eu o reille tte la c in ié e .—
Feu ille s des productions fru itières moyennes, les u n e s ovales, mo ins g ran des
que celles des pousses d ’été, les au tre s obovales, toutes se te rm in a n t
bru sq u em en t en u n e p o in te assez courte e t obtuse, concaves, bordées de
dents souvent doubles, assez peu profondes et un peu aiguës, dressées sur
des pétioles courts, forts e t ra id e s. — Cara ctère s a illan t de l ’arb re : te in te
g éné ra le du feuillage d ’un v e rt sombre e t foncé; feuillage e t b ran ch ag e
compacts ; toutes les feuilles ex a c tem en t concaves ; v ig u eu r et ru stic ilé .
C e r i s e d e S p a .
Pousses d ’été d ro ite s, d ’u n v e rt pâle, b ien colorées d ’un rouge v in eu x à
leu r somme t et lég èremen t lavées de même du côté du soleil. — F eu illes
des pousses d’été moyennes, obovales-élargies, se te rm in a n t b ru sq u em en t
en u n e p o in te p lu s ou mo ins longue, b ie u repliées e t à peine arquées,
bordées de d en ts assez fin e s, assez peu profondes, doubles ou triples
e t obtuses, b ien sou ten u e s su r des pétioles trè s-co u rts, u n peu forts,
red ressés, d ’u n rouge v in eu x , à p eine d uveteux e t m u n is de deux petite s
glan d es ovalaires jau n e s ou d ’un rouge trè s-c la ir. — S tipules courtes, un
peu recourbées, à peine élargies à le u r base peu profondément la ciniée. —
F leu rs m o y en n e s; pétales b ien élargis, la rg em en t e t peu profondément
:::il
1.,
il. 1