r i è i q i
i l i ' iJ
ì !*'i
1 - Ï
' ì f i l ’ ]»iii
I C E " 4;:!!
concaves ou presque planes, bordées de d en ts larges, assez peu profondes,
souvent simples e t émoussées, re tom b an t su r des pétioles u n peu longs,
fo rts, flexibles, d ’un rouge v in eu x in ten se , p re sq u e lisses e t m u n is de deux
glandes réniformes d ’u n rouge groseille.
Stipules assez courtes, b ie n fines, u n p eu élargies e t p eu profo n d ém en t
la ciniées à le u r base.
Boutous A iruit p etits, ovoïdes, u n peu ma ig res e t u n p eu a igus, réu n is
p eu nombreux s u r des dards courts et u u p eu forts ; écailles d ’u n m a rro n
c la ir e t b rillan t.
Fleurs p e tite s ; pétales rem a rq u ab lem en t élargis, sen sib lem en t échancrés
à le u r sommet, peu co n c av es; divisions du calice courtes, la rges e t o b tu ses;
p édicelles u n p eu longs e t b ie n grêles.
Feuilles des produetious fruitières moins g ran d es que celles des
pousse s d ’été, obovales, trè s-s e n s ib lem e n t a ttén u é e s à le u r base e t bieu
é larg ies vers le u r au tre ex trém ité où elles se te rm in e n t trè s-b ru sq u em e n t
e n u n e p o in te é tro ite e t p eu lo n g u e , à p e in e concaves ou presque p la n e s ,
bordées de d en ts fines, profondes e t u n p eu aiguës, re tom b an t s u r des
pétioles de mo y en n e lo ngueur, de m o y en n e force e t flexibles.
Caractère saillant de l’arbre t te in te géné ra le du feuillage d ’u n b eau
v e rt in ten s e ; to u tes les feuilles p re sq u e p lan es ou p eu concaves; feuilles
d es pousses d ’été trè s-lo n g u em en t acuminée s.
Fruit moyen on p re sq u e gros, ovoïde-cordiforme, p eu la rg em en t tronqué
du côté de la q ueue e t obtus du côté du p o in t p is tilla ire , à joues p eu
convexes, comprimé su r ses deux faces d o n t l ’u n e e st traversée p a r u n e
dépression à p e in e appréciable e t l ’au tre p a r u u e lig n e de su tu re im p e rceptible.
P eau u n p eu ferm e e t c ep en d an t m in ce, d ’abord d ’u n p o u rp re v if e t
un ifo rm e, puis p a s san t à la m a tu r ité , première quiuzaiue de juin, au
po u rp re trè s-fo n cé p resq u e noir. P o in t p istilla ire b lan ch â tre , placé dans
u n e p e tite cavité ou s im p lem en t creusé dan s la p o in te obtuse du fru it.
«u en e u n p eu longue, grêle, attach é e dan s u n e cavité é tro ite e t peu
profonde, d ont les bords p e u t-ê tre u u p eu abaissés du côté de la s u tu r e sont
c ep en d an t p re sq u e rég u lie rs.
Chair d ’un p ourpre in te n s e , te n d re et cep en d an t su ccu len te, suffisante
en ju s b ie n coloré, sucré, v in e u x , parfumé, c o n s titu an t u u fru it de toute
p rem iè re qualité .
Noyau p e tit, ovoïde, peu épais, u n p eu tro n q u é à son p o in t d ’atta ch e à
la q u eu e , se te rm in a n t du côté opposé en u n e p o in te imperceptible , à joues
peu bombées, u n ie s e t traversée.s s e u lem en t p a r u n p li léger p arallèle au x
bords des ra in u re s ; su tu re v en tra le u n peu s a illan te ; a rê te dorsale u n p eu
s a illan te e t tra n c h a n te vers le p o in t d ’aita cb e , la rg em en t sillonnée su r le
re s te de son é ten d u e ; ra in u re s la térales é tro ite s et p eu profondes.
CLEVELAND
( b ig a r r e a u )
[N“ 32]
The Fruits a n d the fruit-trees o f America. D owning.
The American fr u it CuUurist. T homas.
CLEVELAND B IG A R R E A U . The Fruit Manual. R obert H ogg.
K NORPELKIRSGHE VON CLEVELAND. lUuslriries Handbuch der
Obslkunde. O berdieck.
O b s e r v a t i o n s . — Ce B ig a r r e a u a é t é o b te n u p a r le p r o f e s s e u r
K i r t l a n d , d e C le v e la n d , Oliio (E t a ts -U n is ) . — L ’a r b r e e s t d ’u n e
t r è s - g r a n d e v ig u e u r . S a v é r i t a b l e d e s tin a tio n e s t l a h a u t e tig e d o n t
l a t ê t e l a r g em e n t s p h é r iq u e s e f o rm e p r o m p t em e n t e t p r o d ig u e
b ie n tô t s e s r é c o l te s . V a r ié t é à m u l t ip l i e r e n g r a n d e c u l tu r e e t s u r t
o u t d a n s le s l i e u x é le v é s . E lle s o u ffre d e l a p l a n t a t io n e n t e r r a i n tr o p
h um id e o ù e lle la is s e to m b e r s e s f r u i t s f r a p p é s p a r le s o le il a v a n t
l e u r e n l i è r e m a tu r i t é . S o n f r u i t s e r e c om m a n d e e n t r e c e u x d e s a
c la s s e p a r s a g r a n d e p r é c o c ité e t s a b o n n e q u a l ité .
DESCRIPTION.
Ramcanx de moy en n e force, ang u leu x dans le u r contour, presque droits,
d ’un rouge cla ir à l ’ombre e t d 'u n rouge violacé foncé du côté du soleil en
g rande p artie recouvert d 'u n e pellicule plombée; lentic elle s gris ja u n â tre ,
larges e t assez nomb reu se s. *
Boutons à bois gros, conico-ovoïdes, peu aigus, à dire ction u n peu
écartée du ram e au , sou ten u s su r des supports b ien s aillan ts d ont les côtés
e t l ’a rê te médiane se p rolongent b ien d is tin c tem en t; écailles d ’u n ma rro n
rougeâtre peu foncé e t bordé de gris.
P ousses d’eté d ’abord d ’uu v e rt p â le , puis e n tiè rem en t colorées d ’un
rouge san g u in in ten se , lisses su r to u te leu r longueur.