nuées vers le pétiole, se te rm in a n t b ru sq u em e n t eu u n e p o in te u n peu lo n gue
et fine, à peine concaves, bordées de d en ts fines, u n p eu profondes et
aiguës, m a l so u ten u e s su r des pétioles courts, trè s-g rê le s e t trè s-so u p le s.—
Caractère sa illan t de l ’a rb re : te in te g én é ra le du feuillage d ’u u v e rt in ten se
e t p eu b rilla n t; toutes les feuilles mo llem en t sou ten u e s su r des pétioles plus
ou moins grêles e t trè s-so u p le s; pousses d ’été bion colorées de rouge.
T a r d iv e d e B r e d e r o d e . (Ot t o l a n d e r .)
Pousses d ’été d ’un v e rt ja u n e , b ieu lavées de rouge du côté du soleil, non
d uveteuses p i g lu tin eu ses à le u r sommet. — F eu ille s des p o u s se s ’d ’étô
mo y en n es, obovales-elliptiques, se te rm in a n t u u p eu b ru sq u em e n t eu une
p o in te u n p eu longue, concaves, bordées de d en ts fines, u n peu profondes,
su rd en té es e t émoussées, m a l so u ten u e s su r des pétioles longs, grêles, colo^
rés de rouge v in eu x , en tiè rem en t glabres e t m u n is de deux grosses glandes
ovalaires d ’un rouge orangé. — S tip u les m o y en n es, b ieu fines, non élargies
en o reille tte. — F leu rs assez p e tite s ; pétales obovales-élargis, p eu pro fo n d
ém en t échancrés, peu concaves ; divisions du calice courtes, larges, bien
o b tu se s ; pédicelles longs et de mo yen n e force. — F eu ille s des p roductions
fru itières moins g ran d es que celles des pousses d ’été, e t d ’am p leu r trè s-
mégale en tre elles, obovales-élargies, se te rm in a n t b ru sq u em e n t en u n e
p o in te courte, concaves, bordées de d en ts fines, p eu profondes, parfois su r-
dentées e t a ig u ë s , m a l so u ten u e s su r des pétioles u n peu lo n g s , très-
grèles, colorés de rouge v in e u x et glabres, — Cara ctère sa illan t de l’a rb re •
te in te générale du feuillage d ’u n ve rt v if e t gai ; feuilles p en d an te s ainsi
que les ram e a u x ; tous les pétiole s grêles.
T o c t o n n e p r é c o c e .
Catalogue Bonamy.
Po u sses d ’été peu fortes, s en s ib lem en t flexueuses, d ’un v e rt cla ir e t paie
à l ’ombre, b ien lavées de rouge s an g u in du côté du soleil, b ien souples. —
F eu illes des pousses d ’été grandes, les su p é rieu re s ovales, les infé rieures
u n p eu obovales, to u tes élargies à le u r p a rtie in fé rieu re , p u is s ’a ttén u an t
bien e t le n tem en t pour se te rm in e r en u n e trè s-lo n g u e p o in te, u n p eu concaves,
bordées de d eu ts la rg es, p eu p ro fo n d ém en t su rd en té e s, émoussées ou
p eu aiguës, re tom b an t su r des pétioles longs, b ien forts, bien flexibles, d ’un
rouge v in eu x in ten s e , u n p eu d u v eteu x e t m u n is de deux grosses glandes
réniformes d ’u n rouge ce rise foncé. — S tip u le s u n p eu longues, élargies à
le u r base en u n e o re ille tte , trè s-p ro fo n d ém en t la cin iées. — F le u rs assez
gran d e s ; pétales la rg em en t a rro n d is, à p e in e échancrés, se reco u v ran t bien
en tre eux, u n p eu concaves; divisions du calice assez longue s, u n p eu
larges, n u p eu o b tu s e s ; pédicelles assez longs e t forts. — F eu illes des p ro ductions
fru itiè re s b ien mo in s gran d es que celles des pousses d ’été, u n peu
obovales, se te rm in a n t b ru sq u em e n t en u n e p o in te peu longue, concaves et
souvent la rg em en t ondulées, bordées de dents flnes, doubles e t obtuses
mo llem en t sou ten u e s su r des pétioles u n p eu lo n g s, p re sq u e grêles e t bieii
flexibles. — Caractère s a illan t de l'a rb re : te in te générale du feuillage d ’un
beau v e rt v i f , gai e t lu isa n t ; pousses d ’été v iv em en t colorées de rouge ■
petioles de le u rs feuille s b ie n mous quoique trè s-forts,
W il d l in g v o n K r o n b e r g .
Pousses d ’été u n p eu fortes e t peu allongées, d ’un v e rt clair et vif, à peine
g lu tin eu se s à le u r ex trêm e somme t. — F eu ille s des pousses d ’été à peine
mo y en n es, obovales, u n peu allongées e t p eu larges, se te rm in a n t assoz
b ru sq u em e n t eu u n e pointe longue , p eu concaves, bordées de d en ts bien
fine s, peu p ro fo n d e s , le plus souvent aiguës ou parfois u n peu émoussées,
assez peu sou ten u e s su r des pétioles assez courts, grêles, u u p eu flexibles,
lavés de rouge vineux, u n peu d u v eteu x e t m u n is de deux p etite s glandes
globuleuses ou presq u e globuleuses, d ’un rouge in ten s e et v if Stipules
mo y en n es, b ien fines, trè s-caduques. — F le u rs trè s-p e tite s; pétales e llip tiqu
es-arrondis, sen sib lem en t échancrés, peu concaves ; divisions du calice
mo y en n es, b ien a ttén u é e s, a ig u ë s ; pédicelles trè s-co u rts e t très-grêles. —
F eu ille s des p roductions fru itiè re s p e tite s ou b ie n p etite s, obovales ou obov
a les-ellip tiq u e s, se te rm in a n t b ru sq u em e n t en u n e p o in te longue, régulièrem
en t concaves, bordées de d en ts e x trao rd in a irem e n t flnes, peu profondes
e t aiguës, assez peu so u ten u e s su r des pétioles trè s-co u rts, trè s-g rêles e t u u
p eu flexibles. — Caractère s a illan t do l ’a rb re : te in te générale du feuillage
d ’un v e rt vif e t lu is a n t; toutes les feuilles p lu tô t p etite s, lo n g u em en t a cu minées,
rég u liè rem en t concaves e t bordées d ’u n e s e rra tu re ex trao rd in a ire m
e n t fine e t peu profonde ; tous les pétioles courts ou u n p eu courts et
grêles.