S t ip u l e s de moyenne longueur, fin e s, finement ciliées e t élargies à leu r
b ase en u n e o reille tte peu développée.
Boutons A IniU g ro s, conico-ovoïdes, allongés e t u n peu a ig u s , réunis
su r des dards assez courts e t assez peu fo rts ; écailles d ’un ma rro n rougeâtre
clair et u n peu b rillan t.
Fleurs p e tite s; pétales ellip tiq u es,p ro fo n d émen t échancrés à leu r sommet,
peu concaves ; divisions du calice longues, étroite s e t presque aiguës à leu r
ex trém ité ; pédicelles de mo y en n e longueur e t grêles.
Feuilles des productions fruitières assez p etite s, ohovales-elliptiques,
se te rm in a n t u n peu b ru sq u em en t en une pointe trè s-co u rte, peu concaves,
bordées de d en ts fin e s, p eu p rofondes, plus ou moins a ig u ë s , mo llem en t
soutenue s su r des pétioles assez courts, trè s-g rêles e t flexibles.
Caractère saillant de l ’arbre : t e in t e g é n é ra le d u fe u illa g e d ’u n Vert
p e u fo n cé e t m a t ; le s p lu s j e u n e s fe u ille s b ie n co lo ré e s d e ro u g e ; to u te s le s
f e u ille s p lu tô t é la rg ie s q u ’a llo n g é e s .
Fruit moyen ou presque moyen, cordiforme-court e t trè s-o b tu s, o rdina irem
en t plus large que h a u t, la rg em en t tronqué e t échancré du côté de la
queue, moins la rg emen t tro n q u é e t au ssi u n p eu échancré du côté du p o in t
p istilla ire, assez convexe p a r ses joue s, u n peu comprimé su r scs faces dont
l ’une est trav ersé e p a r u n sillon souvent assez prononcé e t l’au tre p a r une
côte u n peu saillan te seu lem en t vers la cavité de la queue.
Peau min ce e t cep en d an t u n peu ferme, d ’abord d ’un pourpre vif, puis
p a s s an t à la m a tu rité , fin de m al, au pourpre trè s-in ten se e t même deven
a n t presque noir. P o in t p istilla ire blanc, placé d ans u n p e tit creux u n peu
ouvert du côté du sillon.
Queue de moyenne lo ngueur, de moy en n e force, atta ch é e dan s u n e cavité
la rg e , profonde, d ont les bords s’ab a issen t du côté du sillon e t se relèv en t
du côté de la lig n e de su tu re .
Chair dem i-ten d re , d ’un p ourpre foncé, abondante en jus colorant, sucré,
relevé e t légèrement acidulé, co n s titu an t u n fru it de bo n n e qualité.
N o y a u proportionné au volume du fru it e t même p lu tô t u n peu gros
co n tra irem en t à ce que d it M. Oberdieck, à l’obligeance duquel je dois cette
variété, ovoïde trè s-co u rt et ép a is, la rg em en t tro n q u é à son p o in t d ’attach e
à la queue, b ien obtus à son au tre extrémité, à joues b ien bombées et à peine
plissées vers le point d ’a tta c h e ; su tu re v en tra le fin emen t sa illa n te ; arê te
dorsale trè s-ép a isse , u n peu s a illa n te , fin emen t sillonnée e t accompagnée
de ra in u re s la térales peu profondes.
BIGARREAU ROUGE TARDIF DE BUTTNER
(BUTTNERS SPÄTE RUOTE RNORPELKIRSCIIE )
( BIGARREAU )
[N» 6]
Systematisches Handbuch der Obstkunde. D ittk ic ii.
Itlustrirles Handbuch der Obslkunde. O b e e d ieo k .
O b s e r v a t i o n s . - C e tte v a r i é t é a é t é o b te n u e p a r M . le c h a n o in e
B u t t n e r , d e H a lle (P r u s s e ) . — L ’a r b r e , d e v ig u e u r m o y e n n e , fo rm e
u n e t ê t e é le v é e , d ’u n e b o n n e t e n u e e t p e u c om p a c te . V a r ié t é à
m u l t ip l i e r d a n s le v e r g e r . E l le e s t r u s t iq u e e t d ’u n e g r a n d e f e r t i l i t é .
S o n f r u i t , p a r s a c o n s is ta n c e , r é s i s t e b ie n a u x s e c o u s s e s d u t r a n s p
o r t à c o n d itio n q u ’il n ’a i t p a s é t é c u e illi d a n s u n é t a t d e m a tu r i t é
t r o p ’ a v a n c é e ; c a r a lo r s i l s e c r e u s e , s ’a l t è r e a u t o u r d u n o y a u e t
p e r d b e a u c o u p d e s a v a l e u r . 11 n ’e s t p a s fa c ile d e s ’e x p l iq u e r q u ’il
a i t r e ç u l a q u a l if ic a tio n d e t a r d i f a lo r s q u e s a m a tu r i t é d e v a n c e
s e n s ib lem e n t c e lle d ’u n a u t r e B ig a r r e a u r o u g e o b te n u a u s s i p a r le
c h a n o in e B u t t n e r , e t q u i p o r to s im p l em e n t le n om do B ig a r r e a u
r o u g e d e B u t t n e r .
DESCniPTION.
Bamcaux assez p eu fo rts , u n is dan s le u r co n to u r, â peine fie x u eu x , à
en tre -noe u d s co u rts, d ’u n b ru n rougeâtre in ten s e , recouverts d u n e pellicule
épaisse seu lemen t du côté de l ’om b re ; len tic elle s blanches, p etite s, assez
nombreuses e t assez p eu ap p a ren te s.
Bontons A bois assez g ro s, coniques-allongés et b ie n a ig u s, à direction
bien écartée du ram e a u , sou ten u s su r des supports p eu saillan ts dont les
côtés e t l’aré te médiane ne se prolongent p a s ; écailles d ’un m a rro n rougeâtre
brillaul e t bordé de gris b lan ch âtre .
Pousses d’éié d ’u n v e rt clair u n peu te in té de jau n e , do bonne h eu re
bion lavées de rouge san g u in du côté du soleil.