I : ir
i 'i i : |iff
i-
. : î :;fi0
I» . . V i l i
. ' i I i.ï i.
! H \
154 POMOLOGIE GÉNÉRALE
vales bien élargies, sen sib lem en t a ttén u é e s du côté du pétiole , se te rm in a n t
u n p eu b ru sq u em e n t en u n e pointe courte, la rge e t recourbée en dessous, à
peine repliées, souvent très-largement ondulées d ans leu r contour ou contournées
su r le u r lo ngueur, bordées de d en ts peu profondes, u n e ou p lu sieu rs
fois su rd en té es et obtuses, bien sou ten u e s su r des pétioles courts, p eu forts,
redressés, peu colorés de rouge violacé e t dépourvus de glandes ; les glandes
m a n q u an t souvent so n t p e tite s, d ’u n rouge trè s-c la ir e t a ttach é es à la base
du limbe. — S tipules très-courtes et finement aiguës. — F leu rs presque
m o y e n n e s ; pétales e llip tiq u e s-a rro n d is, échancrés à le u r somme t, froncés
su r le u r onglet, conc aves; divisions du calice courtes, étro ite s, u n peu a tté n
u ée s, u n p eu obtuses ; pédicelles assez courts e t b ien grêles. — F eu illes
des productions fru itiè re s petites, ohovales, b ie n a ttén u é e s du côté du pétiole,
se te rm in a n t u n peu b ru sq u em e n t en u n e p o in te courte e t souvent
contournée, presq u e p la n e s , bordées de d en ts bien fines, su rd en té es, peu
obtuses ou presq u e aig u ë s, b ie n jioutenues su r des pétioles courts, grêles et
p eu flexibles. — Cara ctère sa illan t de l ’arb re : te in te générale du feuillage
d ’uu v e rt sombre e t m a t; toutes les feuilles courtes et é la rg ie s ; to u s les
petioles courts, grêles e t u n p eu fermes.
K n ig h t ’s L a t e B l a c k .
Po u sses d’été presque en tiè rem en t lavées ou colorées d ’u n rouge bronzé,
g lutineuses à le u r sommet. — F eu ille s des pousses d ’été grandes, obovales-
allongées, se te rm in a n t b ru sq u em e n t en u n e p o in te longue e t étroite , u n
p eu repliées e t souvent ondulées, bordées de d en ts b ien la rg es, profondes,
obtuses ou peu aiguës, m a l sou ten u e s su r des pétioles moyens, de moyenne
force, souples, d ’un rouge v in e u x in ten se , du v eteu x e t m u n is de deux
grosses glan d es réniformes d ’u n ja u n e orangé. — S tip u les longues, peu
élargies en u n e o reille tte, p rofondément la ciniées. — F le u rs g ran d e s ; pétales
trè s-élarg is, la rg em en t e t profondément échancrés, presq u e planes ou u n
peu concaves ; divisions du calice mo y en n es, larges, obtuses ; pédicelles
longs e t u n peu forts. — F eu ille s des pro d u ctio n s fru itiè re s mo ins allongées,
p lu s la rges que celles des pousses d ’été, obovales ou obovales-elliptique s, se
te rm in a n t b ru sq u em e n t en u n e p o in te courte e t fine, b ien concaves, souvent
u n peu o n dulé es, bordées de d en ts peu la rg e s, assez p eu profondes, émoussées
ou u n peu aiguës, m a l so u ten u e s su r des pétioles mo y en s, de moy en n e
force, souples, d ’u n rouge violacé p resq u e n o ir. — Caractère saillan t do
l'a rb re : te in te g én é ra le du feuillage d ’un v e rt in te n s e ; pétioles e t pousses
d ’été b ien colorés.
M a g n if iq u e d e D a v a l .
Po u sses d ’été de m o y en n e force, d ’u n v e rt ja u n e et te rn e , bien lavées de
rouge vineux du coté du soleil, glabres e t u n p eu g lu tin eu ses à le u r som m
e t. — F eu ille s des pousses d’été assez g ran d e s , obovales-allongées et
sen s ib lem en t a ttén u é e s vers le pétiole, se te rm in a n t b ru sq u em e n t en u n e
p o in te assez longue, concaves, bordées de d en ts u n p eu profondes, le plus
so u v en t simples e t émoussées, m a l so u ten u e s s u r des pétioles longs, de
moyenne force, très-flexibles, colorés de rouge v in eu x trè s-fo n cé , à peine
d u v eteu x e t m u n is de deux glan d es réniformes d ’u n rouge des plus in ten s
e s .— S tipules m o y en n es, ex trao rd in a irem e n t fines, à peine élargies à leur
b ase en u n e o re ille tte trè s-fin emen t la cin iée. — F leu rs mo y en n e s ; pétales
obovales-allongés e t u n peu é tro its, peu profondément e t c ep en d an t d istin c tem
e n t échancrés à le u r sommet, p lu tô t convexes que concaves, écartés
e n tre eux ; divisions d u calice mo y en n es, peu attén u é e s, u n peu obtuses,
u n p eu colorées de rouge v in eu x ; pédicelles longs e t grêles. — F eu ille s des
productions fru itières moy en n es ou assez p e tite s, bien rég u lièrem en t obovales,
p eu concaves, se te rm in a n t trè s -b ru sq u em e n t en u n e p o in te courte
e t fine, bordées de d en ts b ien régulières, su rd en té es, peu profondes et
p resq u e aiguës, assez p eu sou ten u e s su r des pétioles courts, grêles e t flexibles.
— Caractère s a illan t de l ’a rb re : te in te g éné ra le du feuillage d ’u n v e rt
ten d re e t m a t ; les p lu s jeu n e s feuilles b ien colorées de ro u g e ; s e rra tu re
des feuilles des pousses d ’été rem a rq u ab lem en t régulière e t fine.
M o n tm o r e n c y a l o n g u e q u e u e .
P o u sse s d ’été assez fortes, d ’u n v e rt cla ir u n p eu te in té de rougeâtre et
semé de trè s-p e tite s len tic e lle s. — F eu ille s des pousses d ’été m o y e n n e s ,
ovales, u n p eu rétrécies à la b ase, s ’éla rg issan t e n su ite v ers leu r sommet
q u i se te rm in e en u n e p o in te lo n g u e , fo rtem en t crénelées p lu tô t que d en tées,
creusées en gouttière , so u ten u e s h o riz o n ta lem en to u u n peu redressées
à l ’ex trém ité de pétioles courts, forts, raid es, d ’u n rouge violacé te rn e , peu
ciliés e t m u n is de glan d es réniformes d ’u n v e rt pâle. — S tipules assez lo n g
u es, lancéolées, fo rtem en t den té e s ou p re sq u e lobées. — F le u rs m o y en n e s;
pétales b ien élargis, ondulés d an s le u r con to u r trav ersé p a r u n pli sa illan t,
m a cu lés de rose à la défloraison; divisions du calice élarg ies, co u rte s,
obtuses, à d en ts aiguës, p resq u e en tiè rem en t v e rte s ; pédicelles assez courts
e t forts. — F eu ille s des pro d u ctio n s fru itiè re s b ie n plu s p e tite s que celles
des pousses d ’été, ma is de la même forme e t de la m êm e ten u e , se te rm in
a n t b ru sq u em e n t en u n e p o in te courte, bordées de d en ts profondes e t bien
obtuses, b ie n so u ten u e s p a r des pétioles de moy en n e longueur, grêles e t
cep en d an t ra id e s. — Cara ctère s a illan t de l ’arb re : feuille s raides e t épaisses.
N o ir e p r é c o c e d e S t r a s s .
P o u sses d ’été d ’un v e rt te rn e , g rêles, flexibles, b ie n colorées d ’un rouge
v in eu x foncé du côté du s o le il, glabres e t g lu tin eu se s à le u r sommet. —
F eu illes des pousses d ’été m o y e n n e s , obovales u n peu allongées, se te rm in
a n t un peu b ru sq u em e n t en u n e p o in te longue, à p e in e concaves ou presque
planes, bordées de d en ts larges, très-profondes, u n p eu émoussées ou
peu aiguës, m o llem en t so u ten u e s s u r des pétioles moyens, assez grêles,
trè s-so u p le s, d ’u n rouge vineux in ten s e , u n p eu d uveteux e t mu n is de deux
glandes réniformes d ’u n rouge groseille très-vif. — S tipules assez longues,
fines et profondément laciniées à le u r b a s e .— F leu rs p e tite s ; pétales carrés-
e llip tiq u e s , la rg em en t e t sen sib lem en t éch an c ré s, peu concaves, se reco u v
ra n t p eu en tre e u x ; divisions du calice lo n g u e s, é tro ite s, a ttén u é e s et
a ig u ë s ; pédicelles assez courts e t très-grêles. — F eu ille s des productions
fru itières presque moy en n es ou assez p etite s, obovales, s en sib lemen t a tté