i d
Ï Î
■îîlîti:
ilÎÎc' i:'
' ’ i f
'■Hf
- i
I f f
71 l’ÜMOLOGli: GÉNÉRALK
P o u s s e s d 'é l é à d ir e c tio n p e rp e n d i c u la i r e , d ’u n v e r t tr è s -p â l e p r e s q u e
b la n c .
F e u i l l e s d e s p o u s s e s d ’é t é e x tr a o r d in a ir em e n t g r a n d e s , o v a le s - e llip tiq
u e s , s e t e rm in a n t b r u s q u em e n t e n u n e p o in te tr è s -lo n g u e , t r è s -d é l ié e e t
s o u v e n t c o n to u rn é e , u n p e u r e le v é e s p a r le u r s b o rd s , l é g è r em e n t o n d u lé e s
d a n s le u r c o n to u r g a rn i d e d e n ts tr è s - la rg e s , é c a r té e s , p lu s o u m o in s p ro fo
n d e s e t te rm in é e s p a r u n e p e ti t e p o in te c o u rte , r e tom b a n t m o ll em e n t su id
e s p é tio le s lo n g s , p e u c o lo ré s e t m u n is d e d e u x g la n d e s o v a la ire s d ’u n
ro u g e g ro s e ille p a s s a n t e n s u it e a u n o ir .
ü i i p u i e s c o u rte s , a c c om p a g n é e s à l e u r b a s e d ’u n e o r e ille tte la c in ié e .
B o u t o n s a I r u i t p e ti t s , e llip so ïd e s , p r e s q u e o b tu s , r é u n i s s u r d e s d a rd s
e .x tr ém em e n t c o u r ts e t u n p e u fo rts ; é c a ille s d ’u n m a r r o n fo n c é .
F l e u r s m o y e n n e s ; p é ta le s t r è s - é l a r g i s , l a r g em e n t é c h a n c r é s à le u r
som m e t, à p e in e c o n c av e s ; d iv is io n s d u c a lic e u n p e u lo n g u e s , b r u s q u e m
e n t a tt é n u é e s à l e u r e x tr ém i t é s e t e rm in a n t e n u n e p e ti t e p o in te im p e r c
e p tib le ; p é d ic e lle s c o u r ts , e x tr a o r d in a ir em e n t g rê le s .
F c n i l l r s d e s p r o d u c t i o n s f r u i t i è r e s u n p e u m o in s g r a n d e s q u e c e lle s
d e s p o u s s e s d ’é té , s o u v e n t s e n s ib l em e n t a tt é n u é e s à l e u r b a s e , s e t e rm i n
a n t a u s s i b r u s q u em e n t e n u n e p o in te u n p e u m o in s lo n g u e , b ie n d é lié e e t
c o n to u rn é e e n t i r e - b o u c h o n , p l a n e s , b o rd é e s d e d e n ts m o in s la rg e s , m o in s
é c a r té e s e t p lu s f in em e n t a ig u ë s , r e tom b a n t a u s s i m o ll em e n t s u r d e s
p é tio le s lo n g s , p e u fo rts e t tr è s fle x ib le s .
f a r a c t è r c s a i l l a n t d e l ’u r l t r c : t e in t e g é n é r a le d u fe u illa g e d ’u n v e r t
c l a i r ; am p le u r e x tr a o rd in a ir e d e s fe u ille s e t m o lle s s e d e le u r s p é tio le s .
F r u i t à p e in e m o y e n , p r e s q u e c o rd ifo rm e , la r g em e n t t ro n q u é v e rs la
q u e u e o ù il e s t é c h a n c r é e n coe u r s u r u n cô té p lu s a b a is s é q u e l ’a u t r e , se
t e rm in a n t à so n a u tr e e x tr ém i t é p a r u n e p e ti t e p o in te r e c o u rb é e , u n p e u
c om p r im é s u r u n e d e s e s fa c e s tr a v e r s é e p a r u n s illo n a u fo n d d u q u e l
s ’é te n d u n e lig n e d e s u tu r e q u i d e v ie n t s o u v e n t s a il la n t e lo r s q u e le s illo n
e s t p e u p ro n o n c é , l a r g em e n t c o n v e x e p a r la fac e o p p o s é e .
P e a u é p a is s e , f e rm e , d ’a b o rd d ’u n b l a n c j a u n â t r e , p u is s e c o u v r a n t à la
m a tu r it é , f in d e i a i i li c t o u c o m m e n c e m e n t d ’a o û t , d ’u n lé g e r n u a g e d e
ro u g e q u i s e d isp e r s e e n p o in ts o u m a r b r u r e s s u r le s p a r t i e s é c la iré e s e t se
c o n d e n s e q u e lq u e fo is d ’u n e m a n iè r e p lu s u n ifo rm e s u r l e cô té d i r e c tem e n t
e x p o s é a u so le il. P o i n t p i s t il l a i r e b r u n , a tt a c h é à u n p e t i t m u c ro n q u i s e
r e c o u rb e e n f o rm a n t u n p li p ro n o n c é .
Q u e u e u n p e u lo n g u e , p e u fo rte , a tt a c h é e d a n s u n e c a v ité p e u p ro fo n d e
e t é v a s é e .
C h a i r j a u n e , fo rm e , c ro q u a n te , s u flîs a n te e n ju s in c o lo r e , d o u x , s u c ré ,
p lu s ou m o in s a g r é a b l em e n t p a r fum é s u iv a n t le sol e t la s a is o n .
Koj-au p e tit, o v o ïd e, a r r o n d i d u c ô té d e so n p o in t d ’a tta c h e à la q u e u e ,
se t e rm in a n t d u cô té o p p o s é e n u n e p e ti t e p o in te r e c o u r b é e ; s u tu r e v e n tra
le O n cm c n t s a il la n t e e t t r a n c h a n t e ; a r ê t e d o r s a le p e u s a il la n t e e t a p la n ie ,
a c c om p a g n é e de r am u r e s l a t é r a l e s p e u p ro n o n c é e s .
CERISES
CERISE PRINCESSE
(l'IlllVZESS-KlRSCIIIÎ)
. [N ” 3 8 ]
Beitrage zum Handbuch über die Obslbaumsucht. C h b is t.
Systematisches Handbuch der Obstliunde. D i t t r ig i i .
lUuslrirtes Handbuch der Obstkunde. J 'ah s.
O b s e r v a t io n s . — O r ig in a ir e d ’H e r r n h a u s e n , c h â t e a u d e p la is a n c e
p r è s d e H a n o v r e . — L ’a r b r e , do v ig u e u r n o rm a l e , do c ro is s a n c e
m o d é r é e , m êm e d a n s s a je u n e s s e , e s t p r o p r e a u x fo rm e s s o um is e s
à la t a ill e . S a h a u t e tig e fo rm e u u e t ê t e d e d im e n s io n m o y e n n e , â
b r a n c h e s d ’a b o r d é r ig é e s p u is s ’a b a is s a n t p a r l e u r s s u b d iv is io n s .
V a r ié t é à m u l t ip l i e r d a n s le j a r d i n f r u i t i e r e t d a n s le v e r g e r . E lle e s t
r u s t iq u e , d ’u n e f e r t i l i t é p r é c o c e e t g r a n d e . E lle n e p e u t ê t r e r e c om m
a n d é e à l a g r a n d e c u l tu r e d e s p é c u l a tio n , s o n f r u i t d é l ic a t
s u p p o r te d if f ic ilem e n t le t r a n s p o r t ; m a is i l e s t d ’u u e q u a l i t é d ig n e
d ’a t t i r e r l ’a t t e n t io n d u p è r e d e f am ill e q u i p la n te p o u r l a c o n s om m a t
io n d u m é n a g e . L e f r u i t a d e g r a n d s r a p p o r t s d e r e s s em b l a n c e a v e c
l a C e ris e L u c ie n q u e n o u s a v o n s d é c r i t e p r é c é d em m e n t ; il e s t
p o u r t a n t u n p e u d if f é r e n t p a r s a fo rm e e t d ’u n e c h a i r p lu s d é lic a te .
L e s a r b r e s a u s s i n ’o n t p a s le m êm e p o r t . E l le n e d o i t p a s n o u
p lu s ê t r e c o n fo n d u e a v e c l a G ro s s e P r iu o e s s e o u B ig a r r e a u b la n c .
B ig a r r e a u d e H o lla n d e d e q u e lq u e s a u t e u r s , q u i e s t u n B ig a r r e a u
à c h a i r tr è s - f e rm e , t a u d i s q u e c e lle -c i e s t u u e v é r i t a b l e G u ig n e .
Banicaux d e m o y e n n e fo rc e , p r e s q u e u n i s d a n s l e u r c o n to u r , d ro its , â
e n tr e -n oe u d s lo n g s , d ’u n ro u g e in te n s e e n p a r t i e v o ilé d ’u n e p e llic u le
m in c e d u cô té d u so le il, p lu s é p a is s e e t j a u n â t r e d u cô té d e l ’om lire ; le u t i -
c e lle s b la n c h e s , la rg e s , a r r o n d i e s e t b ie n a p p a r e n te s .