D E S QtS'M À Ü"§C' É T R A NG E R S . 371
O I S EAUX
DU NOUV E AU C O N T IN E N T
Qui ont rapport au Pi c
* L E P 1 0 R A Y à “*
d e S a a n t - D o m i N é'iN je. .
P r e m î è f ë ' j ï f f î ^ fw
M . B ^ K sn ^ d ö h n e .deux d’.iborj fjifLj
|Ssncfm*%^â: myAfâtSamf-Dokingne
d ^ ' / i ( b ™',tj
que le [-rrchî'cr, qa^quL tfans fc 'deta?*pfodmcftifiuhsffiIjffijannTO^
^Hb^jjju&unt a rG ^ ^m à n ï> ; ejuticnJTqüK^ rVewSï
|î Pc^ ß ^ t" ffter^-r^A21 jpferpapQc-t>'^n
faire" deux- eÇe^NMFérmteSj rmais^Ä 'tje
d’ocil Fur Ls planche-; ’enluminer s , Hzj f 1
F vaincre que le^dercxrattere^-qui
^ ‘Ä y ^ l^ p k n c h Ä a iW i ^ } 4 ï 2 "'■ i ' "■■ / r WSastJUiï i
mingue, & n? 2É&yv, •
t' nîsn> ^ °^VÇÇ*° tfonfierßm ßriatus3 infernè olivaceus ; yértice.3 occipitio &
-uhpygea m in nm B oM ftr im '§ j w ô ü i # r e f e M
ySiiüij W olivaceam indiamlibus , pris axtmonbus^rçfeis. f j i i c u s Domuncenfis finatus. Bpflbn,
Ornitmk ton^g IV , page H
.: /iyl Pi«« yïswmi n«n> A «rÿfo - flavicantcdm nfiafm ßriatus „ infim i grif eus , nonmhü
, ad flay urn indiaans; Venice mgro ; occipitio & umpygio rubris ; redricibus aigris, biais utrinque
■ actionsfiditus ad olifacaim incUagnutus , one cxceribrcùusgrefius. .. ., Plats Donumceajis minor.
Idem, page • îiyV\