ERRATA.
Page 103, line 25—read “ Bayraan” instead of “ Rayman.”
122, line 32—read “ South-eastern ” instead of “ North-eastern.”
307, line 34—read “ while ” instead of “ with.”
“ 357, line 36—read “ Hong Kong” instead of “ Canton.”
“ 377, line 28—read “ these ” instead of “ this.”
“ 479, line 16—omit, “ lower, or Gnlf of —.”
“ 507, line 37—read “ are mostly ” instead of “ ar emostly.”
“ 528—Illustration referred to not published.
“ 563, line 26—after “ boarded” read “ her.”
LIST OP ILLUSTRATIONS WRONGLY LETTERED.
Buddhist Temple at Ceylon—marked, Mosqne at Singapore.
Boat with Sillababoos—Add after with “ natives of.”
Kago Car—Japanese Cago.
Temple of Benieng—Temple of Ben-ting.
American Graveyard, Macao—Protestant Graveyard.
Cathedral at Port Louis—marked, Cathedral of Funchal.
Japanese “ Pillow” for “ Cushion.”
Sm: In compliance with a resolution of the United States Senate, hearing date January
22, 1855, calling upon the Secretary of the Navy “ to communicate to the Senate a copy
of the report of Commodore Perry of the Naval Expedition to Japan, and that the same,
with the maps, charts, and drawings, he printed,” I have now the honor of transmitting the
manuscript of said report, together with drawings, maps, charts, &c., illustrative of the same.
With great respect I am, sir,
Your most obedient servant,
Hon. J . C. D obbin, M. C. PERRY.
Secretary o f the Navy, Washington, D. C.