R A D G E SN ER V S, eandemquepro eua ciun da atra bie weiffe SUiefirourj, UH& tfifjnit (ie baljet afó ein flitted
bile aiüsque humoribus laudat. SDïittel bie fcljixxicje ©alle imbanbete fjeucfjtigfeiten ab»
jufityten.
4. NOM. GEN. Aftrantia Raj. Metb. 33. Hifi. I. 47 V. Herrn. L. Bat. 76. Tom. 314. Man. Cbar. 1 7 z .
Tont. Antb. 292. Boert. 1. 7 2 . Kaant. Metb. 203. Riv. Pent. p, 1 1. 20. Rupp. 280. Heucb. Jnd. 39. Heiß. I. f.
Kram. «7. 68. Lim. G. no. 245. Ei. V. »0.290. Roy. 30. Hall. Helv. 439. Goett. 17 7 . Ludvv, 633. Wach. 14.
Sega. II. 22. Manet. Kir. 7, Berg. El. Erancf, 190. Zinn. 222.
3- N OM . SPEC. Sanicula femina Fuchf. 670. San ku la femina q u ib u sdam , aliis Helleborus niger
J . Baub. Ui. 638. O fte r itium montanum Trag. 434. Aftrantia nigra Gefit. Hort. 249. Loc. Jc. 681. Adverf.
304. Raj. Hifi, 4 7 3. Magn. Cbar. 172. Aftrantia Morif. Umb. 10. Rupp 280. Riv. Pent. 68. Lim. H. Cliff. 88.
Roj. 93. Aftrantia nigra V era trum nigrtmi Diofcoridis Cer. 978. Aftrantia nigra maior Morif. H. Oxon.
UI. 297. S. IX. t. 4. fig. i. Morand. Hifi. t q i . t. 66. ƒ. 9. Aftrantia maior Herrn. L. Bat. 76. Aftrantia maio
r corona floris purpurafcente Tourn. 314. Pont. Antb. 292. Boerb. I. 72. Sega. II. 22, Manet. Vir. 7. Berg.
Tl. Erancf. 190. Aftrantia flo rum co rona purpurea Kram. 68. Aftrantia fo liis quinquelobatis , l’obis u i '
pa rtitis Hall. Helv. 439. Goett. 1 7 7 . Wa:b. 14. Linn. Spec. I. 23 f , Zin». 222. Vera trum nigrum Doi. Pcmpt.
387. Hort. Aicbfi. Aeft.O. 9. F. 12. f . 3. lmperatoria nigra Tabern. 242. Helleborus niger Saniculae fo lio
ma ior C.B. Pin. t&6. Park. 213,
Nota. Quae ab alüs congeneribus vmbeliiferis plantis facil-
lime dignofcitur planta ex radice ramofa, fibrofa, fimplicem
fere emittic caulcm , fuperne modo in nonnullos ramos diu!«
fum Folia inferiora petiolata quidem funt, attamen inferior
petioli pars in membranam extenditur, quae caulcm cingit
et ita folium vaginans reddit. In fuperioribus deficit petio-
lus et folium iplum huic vaginae immediate adhaerct; funt-
que hacc profunde quinquefida, loins et laciniatis et ferratis,
fumma autem angufta, indiuifa. Quilibet ramus vmbella firn«
plici terminatur, quae inuolucro polyphyllo fig, i . 2. 3, 4.
a.a. arfle comprehenditur et ex plurimis flofculis fig. 1.2.3.
4, b. b. componitur. Flores alii hermaphroditi funt, qualis
fig. y. pcntapctali, pcntaftemoncs b. et infefne c. ouario ob-
longo praediti; alii, inprimis marginales, modo mafeulini,
ouario deftituti« Ouarium fig. y. <• fit früftus ouatus fig. 6.
•j.f. ftriatus, calice pentaphyllo , proprio, perfiftente fig. 7.
A. et ftylo duplici reflexo jnfignitus, idemque maturus in
duo refoluitur femina vno latere conuexa , alis nonnullis
infignita. Oelincatio BLACKWELLIAE maiorem fic diflam
fpeciem exhibet, icones vero nunc additas fig. 3, 4. 7. ad
minorem confecimus , quae Aftrantia nigra minor Morif.
Hifi. Öx. III. 279. S. 9. t. 4. f . 2. dicitur, et prioris vera
eft varietas.
nommen worben, w el*e Aftrantia nigra Morif. Hift. Ox. III, s
(len i(l.
2fnm. p t f t ©*lrmtragen&e 'Pffani«, w el*e man gang S f * t
üonbtn übrigen t^reg gleiten unterf*eiben ta n , t)at eine fdfe-
ri*te unb in riefte geteilte 2Burgel, unb einen einzeln, gegen
baß gnbe in etliche 3le|le geteilten ©tengel. ©leunterflen SBldt*
ter bangen iroar an einem S tie g e , beffen unterer tbeil aber
breit unb außgebebnet iß , Den ©tengel umgiebet, unb eine
©(beibe außma*et. 3 n ber obern fehlet biefer «stieb! nnb baß
w latt felbß | | an biefer ©ebeibt beocfliejet. €ß fmb felbige in
fnnf tiefe (£in|*nittc getbeilet, bi< <£inf*nitte aber no*uiablß
gerf*nitten unb einaeferbt. 2luf einem leben 9lße rubet ein ein»
fa *e r (Blumen :@ *irm / welcher oon Bielen Sldttgen fig. 1.2.
3. 4* a* a. genau umicblofftn iß , unb auß Bielen 3Miimgen fig. 1. 2 .3 . 4 . b. b. beflebet. B it nuifien Bon biefen 93luracn jit:D
3 ©itter wie in fig. y . , belieben au« fänf (Blumen« (Blattern,
fünf ©taubfaben, t . nnb auß bem Idngliibcn (Spcrilocfe c. an*
bere aber, fonberliib bie am Äanbe fi(}en, fmb nur nidnnlitöe
unb bep biefem fehlet ber ©tempji. ©ie 5ruebt fig. 6 .7. f. ifi
langlieb» gejlreift, oben mit bem befonbern fänfbldtteriebten
Äelcbe fig. 6. 7. in bem hoppelten rucfioertS gebogenen ©riffel
e. gelieret; »Beleber/ ©enn er reif gcroorben ifl / jieb in jroen
©aamen tbeilet, fo auf ber einen ©eite erhaben unb mit bcm
febiebenen 9!ugc!n befeijet finb. D ie SBlacfroellifibe 9lbbilbuna
fteUetbiefogenannte grofie ©atfung biefer 'Pflame für, fa bmge*
gen bie einen auß bepgefugten fig. 3. 4. 7 . Bon ber fleinen ge«
79. s. 9. T. 4. f. 2. genennt »irb, unb eine 2lb©titbung ber er*
T A B . 471- Lat. Daucus Creticus. Germ. ?0?üf)«nKummet, £refifd[)e CÖOejelne^©aamen. Qraec. Axunog,
jingl. Dau cu s o f C r e e t. Hifp, Chiribia de Candia/fn/. Dau co d iCandia. Gail. C a ro teSauvage Panais
de C an d ie , Belg. Een Stach van G e e lv v o r t e l, Croonkens K r u y t , w i ld e Pinfternakel*
1. Ad duos pedes a fliirgit caulis , fo lia pro fun de
gramineo colo re viren t, flo res funt albi.
2. ln Candia aliisque regionibus Prouinciae L c -
uante diéfae hab ita t, flo re tqu e lunio e t lulio.
3. Semina huius plantae fo la in vfum d ucun tu r ,
iisdemque calefaciens aperiensque v irtus tribui-
t u r , e t in morbis r en um , calcu lo e t flran gu r ia ,
lau d atu r. Vrinae etiam fecretionem e t menftrua,
nec non partus et fecundinarum exclufionem pro -
m o u e t. In morfu ictu qu e venenatorum anima-
lium quoque prodefle dicitur. T hc ria camhin c et
Mithrida tium in greditu r.
J? »vwuyitH uçi; raip poa), DIÔ
«Siafter |mb bunfel g ra ^ ru n , btc Blumen mei^.
2. ©ein ^Öaferlanb i|i Canbia, tinbberfcbiebene an#
bere O n e in ber {euante, <t blutet im 2funü unb ä iili;.
3. ®ie p a am tn werben allein gebraucht, man biilt
fie fur etraarmenb unb erêfnenb, unb ben ^ranfbeiten
b erîîieren, bei;m © fe in , unb ben ^arnminben fût
bienlict»- ©ie treiben ben Urin, unb bie Reinigung, be*
förbern bie ©eburt^ unb ben Fortgang ber Watbge»
burtq; fie follcn auej) bem ©iffe reiber|leben , unb be»
bem Q5i(fe unb ©tiefje giftiger Stbiere âûlfe icifien. SOlan
nimmt fte ium V e rta t unb SWit^ribat.
4 . N OM . GEN. Dau cu s creticus Raj. Metb. f 4. Hift. 1. 463. Daucus Heucb. Ind. 38. Siegetb. 40. My r -
rhis. Herrn. L.Bat. 433. Tourn. 314. Boerb. I. 69. Segu. II. 24. Athamanta Lim. G. no. 25 3. Ei. V. no. 301.
Roj. 97. Wach. II. Liban ons Hall. Helv. 451 .
7. NOM. SPEC. Dau cu s creticus Eucbf. 23t. Gefit. 136. b. Cam.Epit. 33S. Dau cu s creticus v eru s
D io fco r id is Park. 896. Daucum creticum Caefalp. 286. Daucus cretenfis v eru s Ger. 1029. Lob. Adv. 323,
Jc. II. T n . Obf. 416, Daucus II. Diofcoridis Matth. 569. Dau cum Tabern. 19 1. Daucus fo liis fo eniculi
tenuiffimis C, B. Pin. 130. Daucus creticus femine hirfuto J . Baub. Ul. b. 36. Raj. Hift. I. 463. Siegetb,
40. Dau cu s officin. v eru s Heucb. Jni. 38. Legitimus Daucus creticus Cluf. Hift. II. 198. S a xifraga multifi-
d o Iongoque fo lio Morif. Umb. 84. Hift. Ox. Ul. 273. Myrrhis tenu ifo lia annua cretica , femine Ianugi-
ne alba pubefeente Morif. Hift. Ox. III. 302. S. IX. t. 10. ƒ. 9. Myrrhis annua femine ftriato v illofo fn-
cano Morif. Umb. 67. Herrn. Lugd. Bat. 433. Tourn. 313. Boerb. I. 69. Segu. II. 13. Athamanta fo liis capil-
laribus feminibus hirfutis Lim. H. Cliff. 93. Roy. 97. Wach, 11, Athamanta fo lio lis linearibus planis hirfut
i s .
teem O f
t l s ?JPetalk k ip a r t i t is , feminibus oblongis hirfutis Ixnn.MaU M e d l e s p e e , f, 24c. Libanotis fo liis te -
nuillime pinnatis , lacimis pe tio latis hall. Helv. 4 51 .
2fom. JDa$ bi«f< ^PanK, »dibebl« §r. ©83l€Jl3Bgß8 un.
rer b«n SRabmcn b.<ß Srttifibcn J)aucuß bkr abgcbllbtt, eben
bieienige f<0/ beren Sepnabmen roir angefubret, haben ©irfon*
berliq) auß ber ©eftalt ber SBIdtter geurtbeilet, obgleich nach ber
Slbbilbung ber SJIumenk ©ebirm Bon feinen SBldttern umgeben
©irb. ©er ^err non £ 9iee<g3C bat 1. c. btefe 'DPame fura aber
beutlicb betrieben, in bemerangiebet: 5>ic Äldtm-fuiMantt,
z £i?cilc gefdmitten nic(?f «t*cr tueniact raub, .Sctier»
actig /^ocrgcffalt, baß öic »Idttgcu glcidjfals ben /febccaw
Uftu. Plantam, a BLACKWELLIA Daucl cretici nouiine
«JeHneatam, cum citata fpecie comienire, ex foliorum inpri-
mis habitu collegimus, licet vmbellae inuolucro deftituta hic
reprefematur. Concinnc eandem defcripfic HALLERU8 I.
c. his verbis: Folia lottga, tenuiter dittifa, magis mitmtque
hirfittit, pin 11.va , pinnis pinnatis, lacimis vltimis periola-
tss, triftais; inHolucrum vnincrjale quincjiicfalium, latttm,
partiale ex tjuatutir adfiptent latmfittlis f .liis confiat, f i-
mina longa eüiptica, conuexa, molliter hïrfitta.
ßtieblticn i-ttben iIRMRIIR „ t ^ l ‘^c > *bnlid) feyn, bie leiten ifiinfcbnitte abec auf eignen
»c»Riemen vier bia ßeben
T A B . 472. Lat. Pimpinella Sa xifraga. Germ, ^ib eme fi, fimpcncii, ©ftinpctcriein, QMdpefcrMn. crato.
© Tqocycaexmv. Angl. B urn et Sa xifrage. Htfp. L a Ma s, Pimpinella. Jtal. Pimpinella ma ggiore . Gail.
Pimpinella, Pimpenella d A llemagne. Belg. D u y t fch e Pimpineller. F
1 . Caules triump ed um altitudinem alfequuntur
fo lia fa tura te funt v ir id ia , flores albi.
2. ln variis Angliae r eg ion ibu s , inprimis in C o -
roitatu Cantio copiofe crefcit flo re tqu e menfe lu nio.
3. R adici calefacientem ficcantemqne virtu tem
tr ib u u n t pe llit flatus , fedat coiicum dolorem
e t io b o r a t v entriculum ; vrinae etiam fecretionem
prom o ue t, et in c a lcu lo , fa bu lo , e t fco rbu to effi-
cacem vfum pra efta t. Puluerem Ari compofitum
ingreditur.
1. S)ic© tengetwtri)cn bis &tepÄu(j Ijoc^, b ieiSl^ L
fer fmb gradjjrim, bic iSlumtn w ti|.
2. © 1t tuddifef in gngcianb in »trfefnebenen ©tgen»
b tn , fonberfid; in ber ©raffcjwft jfen t fc^vMuffig, unb
b!uf)ef im 3 unp.
3. S i e SüBurjcin werben fü r ^i|ig unb froefnenb ge»
galten, fie treiben bie Q5iä^ungen, iinbern ben ©dimer j
im Scibe, unb (lärfen ben SOlagen, fie treiben aud) ben
^ ia rn , unb bienen im ©teilt ultb © r ie f, wie auep wi»
ber ben ©epatboef. gjian nimmt fie ju bem P u lu , Ari
com poüto .
2 , i / cN ° ^ ' ? EN- pimP 'n«U» Saxifraga Raj. Metb. 33. Hift. 1. 443. Syn. III. 213. Knaul. Mttb. 209. Kitaut.
W&n M r a W f e S W p f l Heucb. J n d 40. Dill. GiJf. f i Heiß. Jnd, II. i z . Kram. 64. Siegesb. 88.
^ S | z8r1 3, 3 3 1 m' 328. Boy. I IS. PTach. 2. Ludvv. 672. Guett. II. 72 . Dalib. 54. Zinn. 215. Sa xi-
m f i “ erm' L' %at' 537. T ragofehn um Tourn. 309. Boerb. I. 54, Hall0 Helv. 428. Goett. 173. Segu. II. 1 1 .
Manet Vir. 92. Berg. Fl. Franc/. 179. Morand. El, u ' *
c N OM . SPEC. Sa xifraga parua Dod. 31^. Sa x ifra g a pimpinella germanica minor. Cluf. Hiß. II. 197.
Sa xifragia lurcma minima, Pimpinella enfpa T ra g i J . Baub. III. b. 113. Sa xifragia minor c r ifp a vm b e l-
la Candida «m». L. Bat. 538. Dau ci te rtium genus Dal. Lugd. 7 1 7 . Pipinella Sa x ifra g a minor Lob. Jc.
7 ! 9 - 1impmeila enfpa f pe trea Tabern. 133. Pimpinella Saxifraga hircina minor Park. 947. Pimpinella
Sa xifraga minor c. B. Pm. 160. Raj. Hift. I. 4 4 5 . Syn. III. 1 13 . Gerard. 1044. Rupp. 289. Weinm. 87. t. 812,
Saxifraga minor en fpa A/orif Umb. p. 17 . Pimpinella Sa xifraga minor fo liis diffeftis.
M >Sl. Pimpinella vmbeilifera minor crifpa Knaut. Hall. 8 t. Pimpinella media Riv. Pent.
00 M H R H llm Plnella minima fo liis d iireßis Heiß. II. 22. Pimpinella minor Siegesb.
! ! « M W M H w B ä m 1Qt: i t " I - , Cuett. lt. 72 . Pimpinella fo liolis fubrotundis Litm. El. Suec.
« S M l M i fo lio lis radicalibus fu b ro tu n d is ,
renuiflimis Roehm t f r ’n r * « T * 3- vUK’ Ei--U- 2 S l- PimPin^ 'a fo lio rum pinnis laciniatis fuperius
P H H H f f , 4! T; Tragofehnum minus Tourn. 309. Boerb. 1. 33. Segu. HI. 219. Berg. U. Erancf.
429! Coett.%3%mel. I. 2 r a Ztm. r?!- ™™ lacmiatls * fuP cru,s «m iifllm e diuifis Haß. Helv.
Hftfo Habitu et foliis inprimis difFerunt PimpincIIae huius
Indiuidua, hinc pro magnitudine diuerfa RIVINVS aliique,
a foliis vero HALLERVS et alii determinarunt fpecies, LIN-
NAEVS autem, et qui cum fcquuntur, omnes varictatcs eile,
vnicamque modo fpeciem filiere, haud bene, vt nobis vide-
cur, affümferunt. Icon Blackvvelliana fig j . c. 7. natura-
l i , et 4. 6. 8. aufla magnitudine delincatis, illuftrata, cam
liftit fpeciem, quam RIVINVS mediae nomine delincauit
et /ru-S s ynonyma aduximus licet faepe difficile immo im-
poffibile fit, yeterum nomina diuerfis hifee fpeciebus lpe-
«latim applicare. Radix crafia, ramofa, folia annexa gerit
vaginantja, petiolata, pinnata, pinnis ouatis, acute ferra-
cis, vltima plerumque femitrifida ; quae caulem altiorem
alternattm etngunt, pinnas pinnatifidas, laciniis primis de-
nuo laciniatis reliquis integris, anguftis, acutis obtinent,
et eo inprimis charaûere a Pimpinella Saxifraga Matth.
719. Cam. Epit. 7 7 f . vtpote vulgari differunt. Vmbellae,
ramos terminantes, plerumque null©inuolucro cinftae funt,
et flores, vt m congeneribus petalis confiant quinis, inflexis
pg. 4. •• a; cotidem ftaminibus k. b flyj0 duplici fio. 6. 8.
c. c. et ouario d.i. Frudlus oblongus, ouatus, fig. 9. refolui-
turfig. 10. mduo oblonga, fuperne anguftiora , llriata, pa-
rum conuexa femina fig. 11, ’ r
729* «nb CAM. Epit. 7 7;. mit bem ölabtntn Pimpinella Saxifri
1 «inielen ^ffanjtn Bon bfefer ^impfnclic finb fo»obl
« 9 ©rbiJ« alß btn flattern natb bou cinanbcr untcrfcbttbtn ,
babero haben folibe nach bent trjltn Unttr|(btcbf 3l^?B3 S5lU©
unb anbtrt, ©icbtr anber« aber mit btm J^errn £ 9il'?(£!k uW
^4ttrn ln®/rM)icbcnc 9lrttnabgttbtil(t, ba hingegen
jfvlSU© unb feine Sftaitfolgtr foltbc nur alß 9lb©eictungcir bc»
teaeptet, unb alle, aber reic eß unß febtinet ohne fattfamen ©runb,
in einer 9irt Bereiniget, ©ie hier na* bctti SBlacfrcelltf*tn ®?u*
j p , unb Bon unß mit fig. 3. y. 7. fo in ber nattfrlfr
*en @ro|Te, unb fig. 4. 6.8. fo nergröfitrt abgebilbet ftnb,B<r*
MwH Warn«, ifl eigentli* bieienige 9lr t , wel*e
91U© bie mittleregenennet bat, unb beren Scunabmcnoon unß
angefubret ©orben, obglei*frebli*f*©er, ja bei) nabe unmog*
lt* iu beflimmen, ©el*e 9lrt eigentli* bie alten ©*rift|lell<c
Siabmen Bcrflanben haben, ©iebiefe in 9le|legetbeil»
te SBurjel treibet oiele 93ldtter, ©el*e auf einer langen, unter*
»ertg in eine ©*eibe «ußgcbebnten ©tiebie ruhen uub feberar*
tig finb; bie fleinen SMdttgen fmb enfdrmig mit fpitjigen 3dbneti
hfcte einjcle meillentbeilß in bren Sbetle abge*
tbeilet ; ©itjeuigenaber, ©el*e ben bdbern ©tengel gieren, ba»
« n tief elngef*nittene ^Bldttgen baoon bie unterjlen @inf*nitte
no*mablß getbeilet, bie übrfgen aber gang, f*mabl, unb fpi^ia
fmb. Unb bur*biefeß ®jerfmabl fan unfere 9ltt gang le i* tli*
oon ber gemeinen unterf*ieben werben, w el*e m a t t h . p.
iga abgebilbet haben, ©ec S&lumen* © *irm , w el*et auf jeben
N a ^nöe