i. CouroniiG d’or. 2. Kubra maxima.
Dubbele v ro eg e T ulpen.
Twee zeer bruikbare dubbele Tulpen, die op de
plaat zeer getrouw zijn weergegeven.
I)e Couronne d’or was reeds iii ’t begin der 19“ eeuw
bekend en behoort derhalve tot de oudste verscheidenheid
van dubbele Tulpen, welke thans in den
handel zijn.
Rubra maxima is van lateren tijd en zal omstreeks
i860 hare intrede in den handel gedaan hebben.
Omtrent de afkomst dezer beide verscheidenheden
hebben ons geen nadere gegevens bereikt.
E a rly double T u lip s .
Two very useful double Tulips which are very
accurately iigured on the plate.
The Couronne d’or was already known in the beginning
of the nineteenth century and belongs therefore
to the oldest varieties of double Tulips now
known to the trade.
Rubra maxima is from a later date, and was probably
introduced into the trade about the year 1860,
no further information can be given concerning the
origin of these two varieties.
T u lip es h â tiv e s doubles.
Voici deux Tulipes doubles, à to u t usage, fidèlement
reproduites par notre planche.
La Couronne d'or était connue dès le commencement
du 100 siècle et compte par conséquent parmi
les plus anciennes variétés de Tulipes qui sont à
présent dans le commerce.
Ruhra maxima est de date plus récente et doit
avoir fait son entrée dans le commerce vers 1860.
Nous n ’avons pas de données plus précises sur
i’origino de ces deux variétés.
D op p e lte frü h e T u lp e n .
! Beide sehr brauchbare doppelte Tulpen, die auf
der Tafel getreulich wiedergegeben sind.
Die Couronne d’or war schon im Anfang des 19t“-n
Jah rh u n d e rts bekannt und gehört daher zu den ältesten
Sorten doppelten Tulpen, die je tz t im Handel
I sind.
Rubra maxima ist aus späterer Zeit und mag u n gefähr
im Jah re 1860 in den Handel gekommen .sein.
Über die Herkunft dieser beiden Sorten ist uns
nichts Näheres bekannt geworden.
1900.