H I S T O I R E N A T U R E L L E .
quets 8c de leurs paniers. V T chaudières non g a rnie
s. i 8c z piliers qui fupportent le manteau de la
h o tte de la cheminée. 1 0 , l o le manteau. 1 0 , 9 ,
o , 10 la ho tte conftruite en b riqu es. 9 , 8 , S , 9 la'
cheminée qui donne ilïiie aux vapeu rs de l'é v a p o ra
t io n ; la cheminée qui donne iffue aux fumées ,
eft adolfée à c e lle - c i, comme on le v o it fig. 1 . 1
p orte de communication de la raffinerie a v e c l ’at-
te lier de la c ryftallifation. M M cet attelier. N porte
de communication à l’at te lie r, o ù on met ég o u tter
le s b a ffin s, après en a v o ir décanté l’eau-me re .
P L A N C H E I I I .
L a vigne tte repréfente l’ inté rieur de l ’attelie r de la
ra ffin e rie , les.quatre chaudières 8c la h o tte qui les re*
c o u vre . G p orte de communication du magafin du brut
av e c la raffinerie, a treuil à cable p ou r enle ve r les chaudières
de deflus leurs fourneaux lorfqu’il y a quelques
réparations à y faire. 10 , 10 le manteau de la cheminée
fop p orté par les poteaux. 1 8c i, 1 0 , 9 , 9 , 1 0 ia hotte
de la cheminée. T & X les deux chaudières o ù le s ou vriers
travaillent.
Fig. 1 . O u v rie r qui après a v o ir puifé le falpêtre dans la
chaudière avec la cuiller n ommé e puifoir , le v e r fe
dans une baffine pou r être tranfporté par deux
autres ou vriers dans les baffins de l’attelie r de la
c ryfta llifa tion , c’eft pou r ce la que la baffine a deux
anlès , elle e ft p o fé e fur un baquet o u autre fup -
p o r t convenable.
а . O u v rie r qui ayant enle vé avec l’écumoire le fel
marin c ryftallifé au fond de la ch au d iè re , le v erfe
dans le panier qui eft au-deffus p ou r qu’il s’ égou tte
dans la chaudière ; l’opération d’écumer fe fait de
même avec l’é cum o ire , mais on v e rfe le s écumes
dans le b aq u e t, d’ où on le s tranfporté fur une civ
iè re ou b rou ette fur les terres des fo lle s de la fà l-
p e tre rie , p o u r y étant mêlées fe rvir à le s amander.
Bas de la Flanche.
i . R a b le de fe r fêrvant à débraifer le fou rneau, cab
croche t du rable. cdla tig e, d la d o u ille qui re çoit
le manche de b ois d e.
z. Fou rch e de fe r ou pincette fêrvant a attife r le feu
8c à enfoncer le b o is , ac le s deux fou rch ons , bel
la tige, d la do uille , de manche de b o is qui y eft
reçu.
3 . P e lle de fer, ac b la pe lle , bd la tig e, d la do uille
qu i re çoit le manche de qu i e ft de b o is ; ces tro is
ou tils qu i fervent aux tifarts des fourneaux fon t
deffinés fur une échelle d o ub le .
4 . P u ifo ir dont fe fêrt l’o u vrie rfig. 1 . de la v ig n e tte ,
cet o u til eft de cu iv re ro u g e & il eft em manché
d e b o is .
f . Ecumoire do nt fê fert l’o u vrie rfig. 1. de la v igne tte ,
elle e ft auffi de cu iv re rou g e & emmanchée de b ois .
б. Bar iè rv a n t à p orte r l’eau de la p om p e ou ré fê rvo ir
dans le s chaudières ; cet inftrument eft de b ois .
7 . Baffine fêrvant à tranfportcr le falpêtre dans les
baffins o ù on le la ifle c r y fta llifê r , ce v a fe eft de
cu iv re rou g e .
5 . Baffin de cuivre rou g e dans lequel on tranfvuide
les b a ffin e s ,o n r ecou vre les baffins avec des ronds
de b o is pou r b iffe r re fro id ir lentement c e qui fa -
v o r ife la c ryfta llifation.
P L A N C H E I V .
Plans Ô' Coupes d'un des Fourneaux.
1, & 1. Plan s du fourneau.
L a fig. 1 . repré fènte la m o itié du plan du fou rneau
au niveau de fon â t r e , par lequel o n v o it
qu’ il e ft conftruit en b riqu es. A C B C le tifart
par lequel on met le bois. A B largeur du tifart de
quatorze pouces. B D ou A C fà longueur. D G E F C
circonférence du foyer ou de l’âtre. Eikh proje-
ébion d’une des ventoùfes ou foupiraux.
La fig. 1. repréfente la moitié du plan au niveau
de l’ouverture qui reçoit la chaudière. F IK H pro-
jeéfcion d’une des ventoùfes, cheminées ou foupiraux
pour diriger la flamme autour de la chaudière-
il y a dès fourneaux qui n’en ont qu’une, z eft le
plan d’un dès deux poteaux qui foutiennent la
hotte de 1$ cheminée qui recouvre les chaudières.
3 . Coupe verticale du fourneau par un plan perpendiculaire
qui pafle par le milieu du tifart. X niveau
du fol au-devant des tifarts. A C G niveau de l’âtre.
A<z, C e hauteur du tifart de vingt pouces. C e ,
G g hauteur du foyer, c d j g f hauteur de la capacité
elliptique qui environne la chaudière fans y
toucher, comme la ligne ponebuée le fait çonnoî-
tre. d ljm hauteur de la partie conique renverfée
qui s’applique à la chaudière 8c lui fert de fup-
port. nn niveau du fol de la raffinerie. F IK H ven-
toufe, cheminée ou foupirail, par lequel fort la
fumée qui eft conduite au-dehors par la cheminée
f , 7 dans la fig. 1 . de la Planche IL
P L A N C H E V,
4-
Chau d iè re du fourneau repréfenté dans la Planche
précédente av e c fes appartenances ; la chaudière a
intérieurement fîx pies de diamètre & cinq de profo
n d eu r, elle eft de cu iv re ro u g e , abcd les quatre
anneaux r iv é s qu i fervent à enle ve r 8c à placer
ou déplacer la chaudière fur fon fourneau. A B ,
C D les deux barre s de fe r que l’on m et en travers
fur la chaudière p o u r fupporter le b aquet aux écume
s E & le panie r au fel E.
F ragment du fo l de l’attelier M M M Planche premiè
re o ù fe fait la cryfta llifation. O n place fur le
fol des baffins de cu iv re roug e , dans lefquels on
tranfvu id e le falpêtre qu i e ft ap p orté dans la b a f
fin e , on cou vre enfùite ces baffins av e c des ronds
d e b ois compofé s de double s p lan ch e s , dont le
fil s ’entre-croife pou r p lus de foltdité ; on charge
ces ronds avec d’autres baffins que l’o n recouvre
de m êm e , & c e u x - c i d ’un troifiem e & dernier
rang auffi recou ve rts de ronds de b o is , ce qui fait
la hauteur à laquelle le s ou vriers peuvent porter
commodément le u r baffine ; on étouffe foigneu-
foment les joints p ou r conforver la chaleur de la
diffolu tion con cen tré e, & fav o r ifê r par Un refroi-
diffement infenfible l’arrangement des parties du
falpê tre q u i (e cryfta llifé par refroidiffement.
F ragment de l’attelier O O O de la Planche première
nommé égouttoir, on v o it le s baffins dont
on a décanté l’eau-me re cou chés deux-à-deux uir
le s r e c e tt e s , dans le fque lles o n le s lâiflê s’égoutter
, ils font chacun foutenus p a r un coin de bois;
le s recettes qui fon t des baquets enterrés au niveau
du fo l , font quelque fois doublés de cuivre. On
v o it en A une recette v u id e , 8c en B la cuiller qui
fort comm e d’ une écop e p ou r re le ve r la liqueur
qui s’y e ft écoulée.
Fragmen t du fo l de l’attelie r Q R S S Planche première
, dans lequ el on a rrange les pains de falpe-
tre au fortir des baffins p ou r les faire fécher ; ces
pains ont à l’ex térieur la fo rm e de l’intérieur des
b aflîns d’o ù ils fo r te n t , 8c l’intérieur eft creux,
trav e rfé d’aiguilles de falpêtre en différens fens,
comm e le com p orte l ’arrangement fpontane de li»
cryfta llifation ; les pains de falpê tre, après avoir
fé c h é ,fo n t mis dans des tonneaux pou r être portés
aux moulins à p o u d re , & être employés a la
fabrication que l’on tro u ve ra dans le s Planches
fuiv antes.