C E R T I F I C A T D E L ’ A C A D É M I E .
T. «TE s s J E u R s tes LibfâïfêS’ tlfib'ciês S l’EftcycloJtédie ayant démandé S l’Académie des Commiflaires
r y | p0ur. v érifier le nombre dés Defféins & Gravures concernant les Arts & Métiers qu’ ils te propofent
d e puBliet : Nous Commiflaires fouffigiiés, certifions av o ir v û , examiné & vérifié toutes les Planches &
ÛeffeiiîS mentionnés au préfent Etat montant au nombre de fix cens fur cent trente Arts , dans kfquelles
nous t a r o n s rien reconnu qui ait été copié d’âpfès les Planches de M. de Réaumut. En foi de quoi nous
âVBBS Agité le préfent Certificat. A P a r is , ce ijS Jan vier 17 6 0 . M o r a N D. NOLLET. D e P a r c i e u x .
D e L a L a n d e .
a p p r o b a t i o n .
J
A I examiné par ordre de Monfeigneur le V ic e -C h a n c e lie r , deux cens quâtrs-vingt-quatorze Planches
gravées de grandeur d'ih-folia , avec leurs Explications ; le tout coinpofant la cinquième Liv ra i-
fo n, ou nXieme \ olume du Recueil généralités P tanches fur lesScienees, Arts & Métiers, toutes gravées d’ après desDefle ins originaux que j ’ai vus 6c comparés. Je n’y ai rien trouvé qui doive en empêcl:h er la Publicat
io n ; 6c je ne doute pas que le Public ne re ço iv e ce fixieme Volume avec autant de fatisfaâion que les
cinq précédens : il me paroit là Mériter finguliérement par le précieux affemblage qu’il renfe rme , & par la
beauté de fon exécution. A P a ris, ce n Juin 17 6 8 . D e P a r c i e u x .
P R I V I L E G E D U R O T. LrO\O I S .P A R LA GRACE DE D i e o , R oi ÈE F r a s g e Et de N a v a r r e A nosaînés &:
j les sens renans nos Cours de Parlement, Maures des Requêtes ordinaires de notre Hôtel, Grand Conleil, Prevoe
K Paris. Baillife, Sénéchaux, M S Lieuteoans Civils, & autres nos Jufiiciets qtfll appartiendra, Sa lu t . Notre affié ANDRÉ-
FRANCofS LE Breton .notre Imprimeur ordinaire & Libraire à Paris, Nous a tait expoter qu'il delneroit faire imprimer
& donner ÀüPublieAilr'O'uvrage qui a pour titre , Recueil de mite Planchageatees en tmllc-doiieefir tes Séantes, les AnsMé.
ra-ix & les Ans michaniquts , avec tes Explications des figures, enquatre volumes in-joho, s'il nous plailoit lui accorder nos
Lettres de Privilège pour ce néceflaires. A c E s c a u s e s , voulant favorablement traiter l'Expofant, Nous lui avons
mis & permettons par ces Préientes, de faire imprimer ledit Ouvrage autant de fois que . &de le vendre,
its, à compter dü jour de là date
. Faifons défenfes à tous Imprimeurs , Libraires, &. autres Perlonnes, de quelque q
foient d’ett introduire d'impreifion étrangeté dans aucun lieu de notre obéHlance ; comme auili d’imprimer ou faire ii .
dre3 faire vehdre, débiter ni contrefaire ledit Ouvrage, ni d'en faire aucun extrait, fous quelque prétexte que ce f
fans la permilïion exprefle & par écrit dudit Expofant, ou de ceux qui auront droit de lui, à peine de conti
Exemplaires contrefaits, de trois mille livres d’amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , 1
à l'Hôtel-Dieu de Paris , & l’autre tiers audit Expofant, ou à celui qui aura droit de lui, & de tous dépens »dommages Sz
intérêts ■ à la charge que ces Préfentes feront enregiftrées tout au-long fur le Regiftre de la Communauté des Imprimeurs &
Libraires de Paris, dans trois mois de la date d'icelles ; que l’impreflion dudit Ouvrage fera fuite dans notre Royaume, & non
ailleurs» en bon papier & beaux càraéteres, conformément à la feuille imprimée attachée .pour modèle fous le contre-feel des
Préfentes-; que l’Impétrant f f conformera en tout aux Réglemens de la Librairie, & notamment à celui du 10 Avril 172.5 ; qu’avant
de l’expofer en vente, le manuferit qui aura fervi de copie à l’imprelîîon dudit Ouvrage fera remis dans le même état où l'Approbation
y aura été donnée, ès mains de notre très cher & féal Chevalier, Chancelier de France, le Sieur de L amoignon,
& rm’ii en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique-, un dans celle de notre Château du
Louvre, &un dans celle de notredit très-cher & féal Chevalier, Chancelier de France, le Sieur DE L amoignon : le tout à
péine de nullité des Préfentes. Du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir ledit Expofant & fes ayafis
caufe pleinement & paifiblement, fans fouffrir qu’il leur foie fait aucun trouble ou empêchement ; Voulons que la copie des
PréfenteS qui fera imprimée tout-au-long au commencement ou à la fin dudit Ouvrage, foit tenue pour duement fignifiée s
& qu’aux copies collationnées par l’un de nos amés & féaux Conleillers-Seerétaires, foi (oit ajoutée comme à l'original. Commandons
au premier notre Huiflîer ou Sergent fur ce requis, de faire-pour l’exécution d’icelles tous aétes requis & néceflaires,
fans demander autre permilïion, & nonobftant clameur de Haro, Charte Normande, & Lettres à ce contraires - .C a r t E l
e s t n o t r e p i a i s i r . D o N N É à V erfailles le huitième jour dü mois de Septembre , l’an de grâce mil fept cent
cinquante-neuf, & de notre régné le quarante-cinquieme. Par le Roi en fbn Confeil. L E B E G U E .
Reÿflré
fteur L* Br
fur le Regiftre X V . de la Chambre Royale & Syndicale des Libraires & Imprimeurs de Paris
WM ,1V °. > ■miment au Réglement it i f ay. A Paris , e
n faite par le
S a UGR AIN, Syndic.
R E C U E I L I
R E C U E I L
D E P L A N CHE S S U R LES S C I E N C E S ,
LES ARTS LIBÉRAUX,
E T L E S A R T S M É C H A N I Q U E S ,
A V E C L E U R E X P L I C A T I O N .
HI S TOI R E NATUR E L L E .
R E G N E S A N I M A L , V É G É T A L E T M I N É R A L .
Les Régnés A n i m a l & V é g é t a l contiennent 104 Planches qui équivalent à 1 o 8 , à caufe de Id
Planche bo , quitjl répétée , & des Planches 8 4 & 8b y dont une ejl double, & l'autre ejl triple»
A V E R T I S S E M E N T.
DA ns le tems qu’on a projetté de faire le Diétionnaire raifonné des Scieiices & des Arts*’
on n’a pas prévu que le nombre des Volumes feroit aufli confidérable. On ne comptoir
donner pour la partie de l’Hiftoire Naturelle, qu’un petit nombre de Planches qu’on a faitdemnef
avant l’impremon de l’Ouvrage. On a coté ces Planches pour pouvoir les citerdans le texte de cet
Ouvrage, & on a imprimé à chaque article qui à rapport aux Planches, les cotes & les citations de
ces Planches d’après le petit nombre de figures qu’on vouioit repréfenter. Quand ces Planches
ont été faites, ons’eft apperçu que le nombre en étoit trop petit, & qu’il falloir, pour que le Public
pût tirer un plus grand avantage de la partie de l’Hiftoire Naturelle, l’augmenter & repréfenter
non-feulement ce qu’il y avoit de plus inrérefîant dans les trois régnés de l’Hiftoire Naturelle
, mais encore tout ce qui pouvoit être nécefîaire pour l’intelligence des difeours généraux
qui traitent des divifions méthodiques. Cette augmentation de Planches a été très^onfidérable ;
oc pour pouvoir mettre un ordre dans les figures citées & celles qui ont été faites après coup, il
a fallu changer celui qu’on avoit établi pour les Planches citées dans le corps de l’Ouvrage, &
en former un nouveau. Ce changement a interverti entièrement l’ordre des citations de toutes
les anciennes figures, de forte qu’on n’en pourroit prefque confulter aucune * fi l’on n’avoit recours
à la Table fuivante, au moyen de laquelle il fera fortaifé de retrouver toutes les figures
qui ont été citées.
Les deffeins ont été faits d’après nature autant qü’il a été poflible j & quand on n’a pas pu fe
procurer pour modèle des objets vivans, on a eu recours aux meilleures figures qui en avoient
été données pour exemple. On a tiré de l’Hiftoire Naturelle de M. de Buffon la plûpart des
Planches des quadrupèdes -, il n’étoit pas poflible de trouver ni de faire mieux.
Quant aux divifions méthodiques, on a fuivi l’ordre de M. Briflbrt pour les animaux quadrupèdes
&p ou r les oifeaux pceluide M. Geoffroy, pour les infe&es ; celui de Lifter, pour les coquilles
; oc celui de Willugbey, polir les poiffons. Ces méthodes font infiniment meilleures que
toutes les autres qui ont paru fur les mêmes fujets. On a feulement fait quelques changemens
pour de nouveaux genres d’animaux quadrupèdes queM. Briflon n’avoit pas été à portée d’ob-
ferver.
T A B L E de renvois pour Us Figures des Planches de l'H ifloirt Naturelle.
P L A N C H E I8re.
Figure 1 . vo y e z fig. 1 . Planche L
Figure 2. fig. 2. Pl. ï.
P L A N C H E I L
fig. 2. PL II.
Figure 4. fig. 1. PI. II.
P L A N C H É
Figuré 5. fig. 2. Pl. IX.
Figure 6. fig. 1. Pl. IX.
Figure 3. Figure 7. fig. 1 . Pl . VI L