R U T H .
C H A P I T R E I.
§. I. Elimélech va avec sa fam ille au pays de Moab.
i . Tj o r sq u e les juges avoient l ’autorité sur Israël, l’un d’eux gouvernant
le peuple, il arriva une famine dans Israël, pendant laquelle
un homme partit de Bethléhem qui est en Juda, et s’en alla avec sa
femme et ses deux fils au pays des Moabites pour y passer quelque
temps.
2,. Cet homme s’appeloit Elimélech, et sa femme Noémi. L ’un de
ses fils s’appeloit Mahalon, et l’autre Chélion ; et ils étoient d’Ephrata
de Bethléhem qui est en Juda. Etant donc venus au pays des Moabites
, ils y demeurèrent.
3. Elimélech, mari de Noémi, mourut ensuite , et elle demeura
avec ses deux fils.
4. Ils prirent pour femmes des filles de Moàb, dont l’une s’appeloit
Orpha, et l’autre Ruth. Après avoir passé dix ans en ce pays-là ,
ô. Ils moururent tous deux, savoir, Mahalon et Chélion ; et Noémi
demeura seule, ayant perdu son mari et ses deux enfans.
§. 11. Noémi revient à Bethléhem.
6. Elle résolut donc de retourner en son pays avec ses deux belles-
filles qui étoient de Moab, parce qu’elle avoit appris que le Seigneur
avoit regardé son peuple, et qu’il leur avoit donné de quoi manger.
7. Après être donc sortie avec ses deux belles-filles de cette terre
étrangère, et étant déjà en chemin pour retourner au pays dé Juda,
8. Elle leur dit : Allez en la maison de votre mère ; que le Seigneur
use de sa bonté envers vous, comme vous en avez usé envers ceux
qui sont morts et envers moi.
9. Qu’il vous fasse trouver votre repos dans la maison des maris que
vous prendrez. Elle les baisa ensuite ; et ses deux belles-filles se mirent
à pleurer, et élevant la voix , elles lui dirent :
10. Nous irons avec yous parmi ceux de yotre peuple,
S. K