ncc vlla, nifi nauibus, fuga) .v t fe tanto difcrimini eri-
9 peret, orabat. Vertit ille confilium, et quod fludiofo
ánimo inchoauerat, obit máximo. Deducit qüadríre-
mesj adfcendit ipfe non Réctinae modo, fed multis
tu expreflìt, reuoluitur. Et- epte. Neque rerum adnotan-
iam in MIT. corruptis plura darum cauiTa accepiiTet cedi-
noftrae iectionis veftigia appa- cillos, fed pugillares. Reti-
rent. Nacque èxterritae, aut, namyillam vmquam fuiffe fiib
e veteri fcribendi more, exter- Mifeno, negat Anonym. Neap.
rite, et orabat reperiuntur in et fi ibi fuiffet, fatis remota
multis, vt in ParilT. A. B. Ed. fuiffet a periculo. Neque ap-
Neap. Porro villa eius' in Pa- paret, cur clajjiarii, quorum
lat. Vbff. Oxon. Heintft. Me- numerus haud exiguus elle
die. quamquam hie poftremus debuit, in villa potius confti-
ville eius. Atque eius legitur pati habitauerint, quam in
etiam in iis, qui nauicula eius oppido Mifenenfi, ad quod
habent, quo pertinent Arnz. ftatio claffis. Recte igitur ex-
èt Edd. Vett. Sed cum ve- puliffe extorrem illam lectio-
rum mariti, quern Rectina nem mihi videor. Gefnerus
habuit, nomen varie etmife- eiusdefendendaecauffaaddir:
te eorruptum eflet, ( T a fc i,Si clajjiarii, et quae ei lectioni
El afe i , amici, irafci, negajli, cohaerent, funtelibris bonis:
et alia rhonftra) ex illis cor- et certe iam ita legebatur Her-
fuptelis aliquis exfculpfit ciaf, molai aetate: malim quadri-
fa r ii, cui deinde reliqua ver- remes propter eos deduci,
ba fe accommodare cpgeban- quam propter mulierem, licet
tur. Atque ita prodiir lectiò nobiliifimam et non folam.
vulgata, quam etiam Cellar. Miror, virum doctiifimum non
Cortius, Gefnerus et Bipont. attendiife ad e a , quae proxi-
feruarunt: Egrediebatur domo, me feqq. non Rectinae modo,
accipit codicillos (quibus adno- Jed multis etc. Carere igitur
taret, quae deprehenderet). poteramus coniectura Cordi,
Retinae (vici nonifen) clajjìa- qui malebat, Retinae clajjis
rii imminenti periculo exterriti imminenti periculo exterrita
(nam villa ea fubiacebat Mi- ( nam villae ei fubiacebat ) et
feno ,nec vlla nifi nauibus fuga) in fine orabat.
vt fe tanto difcrimine eriperet, 9. Studiofo animo, rei naorabant.
Sed haec lectio mul- turalis examinandae cauiTa
tis modis vituperanda eft. E- non longe excurrere in finum
grediebatur domo, et poft de- Puteol. voluerat; fed edoctus,
mum accipit codicillos. In- quot hominibus inceudiumii-
(efrát enirn freqiienS amoenftas o fa e ) latüfus áüxiÜum.
Propefat illüc, vnde alii fugiunt; rectumque curfum,, 1 ó
recta gubernacula in periculum tenet^ adeo folutus me-
tu, Vt omnes illius mali motus, omnes figurass vt de-
prehenderat oculis, dictaret, enotaretqiie. Jain n a *u
ìud perniciem minitaretur, tls, è litorè in mare demit“
m a x im o fortiflimo, animo tuntur. Si Rectina ejTet no-
v s q u è ad eos nauigaré confti- men villae, non bene forfan
tuit. Petrki-cha in Triumph» Aiictor oppofuiftet to multis i
Faniaé 3 Piinium putar feri- quod fenlit Schèffer. qui pu*
bendi, qüam viuendi, peiitio- tabat, fcribi faltem debuifig,
I rent fuilTe. Alii contra lau- fed et alibi multis. Corte ta-
dibus eius ìnteritum extule* men monet, poft multis pofíe
runt., Rezzon. iudicat, Prae- fubintelligi villis aut; hominibuSi
fecto claffis conuenire taìem et Retitiam poffe pro Retinen*
animum. ’ Hümaitus animus fibus capi, freqúens amòeni-
non diu haerebit, fecundum tas orae, ora propter amoeni*
vtram partem pronuiitiet. Si tatem frequenter inhabitatà.
enim Leopoldi, Ducis Brun- Hinc etiam hodie multa ibi
fuicenfiSj mémorabilem ¡11 Via- eruüntur monumenta»
dro obitum numniìs, carmi- io. Id agere iam hinc in*
jiibus, rabulis aeri incifìs, fui- cipit, vt maximum atitìnculì
lemnibus aniiiùerfàriis in eius animum in luce collocet. Ad
memoriam inilitutis noftraae- notam rtautarum formulam i£*
tas celebrauìt: quidni et Pii- nere curj'um facta eft aiterà
nium , pro fratti bus animam guberilacula tenere. Copia ver-
ponentem, ex admiratione di- bonim retinet lectorem ad for*
. ligatnus? Non caeco impetu titudinem illam diutiùs animo
cura ad mortem procumfíej Contemplandam* Maltim, vt
Nofter verbis, multis laiurus ap. Senec» N» Q» Vi, 1. Camt*
àuxilium cunctatus . paullutrì, pania tiumquam fecura huitii
Fortes forti iùuat¡ haud ob- mali, tierilpe terrae motüá»
feure lìgnificat. Siieton» in deprehenderat oculis exqüifitiüs,
! Vita Plin» prius tantum eiits quam, viderat. eitotaretf no*
confiliüm comment orati Cum taret, pingeret. V» ad I Èp.
ad explorandas propius cauf- 6, I.
fai Liburnicas praetendijfet. Il» Crefcenspericolimi be-
Similiter àlius aùctor incertus, ne notaiiit gradatioliè verbo*
de quo vid. ad f. 19. rum, cinis, pumices, lapides,
Deduci drf. naues, quando, vadum, ruina mantis. Bene
tftachinis quibusdam fuppolì- etiam anaphora, qua Nofter
E)