
2 inuecfti font, jntuen^um_ Iidem obforiia petunt pro e®
eiariÄotcrctv,
agone, qui a te ifelafìicus facftus eft, quamuis vicerint
ante, quam fieret. Aiunt enim, congruens effe, fìcut
non datur iìbi pro his certaminibus, quae eiìg ilelaftica,
poilquam vicerunt, defieruntj ita pro iis aari, quiie
3 effe coeperunt. Hic quoque non mediocriter haereo,
ne cuiusquam retro habeatur ratio, dandumquè, quod
tunc, cum vince rent, non debebatur. Rogo ergo, vt
dubitationem mearn regere, id eft beneficia tua interpreta
ri ipfe digneris,
GXIX. (CXX) TRAIANVS PLINIO S.
Ifelafiicum tunc primnm mihi vìdetur incipere deberi,
~ cimi quis in ciuitatem fuam ipfe efl\ Ob fonia eoeìarìAcccrsv.
fer. malebat, Ego cuncta fe r i- quae liabent iir qui olim hoc
bo, et mox cum Caran. ita. nomine appellati funt.“ Gefn.
tamen, v t veh. Et hoc qui- fieret-. Voli’, et Ed. Vet. fie-
dem etiam lunta exhibet. rent, quod rurfus Longolio
Gryph. omifit placet, vt adfumatur (nam
2. Obfonia putant, monente adfumtionihus mirifice dele-
Fabro Agon. II, I y. annonam eia tur) pluralis ifelaflici e fin-
et cjbos fuiffe, quae illis men- gulari ifelaflicus. Aiunt enim
ftrua praeberentur. Vitruuius Grutero natum videtur non
d. li vectigalia commemorat a Plinio, fed a librario. Mox
per omnem vitam coniìituta. Voff. et Ed. Vet. detur, quo'd
Et Wty&nfó voc. ambiguae fi- probarem, fi etiam Coniun-
gnificationis eli. 'Ofànos enim, £liui fequerentur. Et fortaffe
quod militi exhibebatur, cum Plinius fcripfit, detur, defie-
olim alimentis conilitiffet, rint, coeperint.
dici paullatim coepit de ili- 3. ne cuiusquam. Deratione,
pendio omnino, quin adeo qua ne, dubitandi velinterro-
de eo, quo cuiuscunque ho- gandi adeo particula, praepo-
minis opera compenfàtur, de nitur, Gefnerus ad Quindil.
quacunque mercede. Inde I, 5, 38 et in Lex'ic. Rei Ruit.
Suid. et Hefych. per xé$os egit. beneficia interpretari, de-
explicant. qui a te ifelafi, fact. finire, quam late pateant, aut
«Cui tu tribuiili eosdem ho- quibus finibus coerceantuiv
nores, immunitates, praemia, CXIX. cum quis etc. Vterruni
certaminwn, quae Ifelaßica eße placuit mihi, f i ante
Ifelaßica non faenmt, retro non debentur: Nec proficere
pro deßderio athletarum poteß, tarn eorum, quae
poßea Ifelaßica lege conßitui, quam quae, cum vine er ent,
eße deßenmt. Mutata enim conditione certamipum,
nihilominus, quae ante per cep er ant, non reuocantur,
CXX. (XII) C. PLINIVS TRAIANO,
ARGVMENTVM.
Laetatur et gratias agit, quod Coelium Clementem, fibi
affinem, ex confulatu in Bithyniam mijfurus fit . Scripta
haec epift. fub legationis exitum.
Difficile eft, Domine, exprimere verbis, quantum
perceperim laetitiam, quod et mihi et focrui meae prae-
ftitifti, vt ad finem Confulatus Coelium Clementem in
que igitur etymologiam pre- potefl ratio tarn eorum etc.?
mit. f i atite. Gefnerum offen- Reuocare, repetere, vt III Ep.
dit conditionaiis particula, qua 9, 17.
deleta vel cum quae commu- CXX, I. Hic Coelius Cie- ,
tata facilis fit fententia. Pof- menf. vel confanguinitatis, vel
fis fubftituere fed. Nec profi- affiniratis vinculo cum Plinii
cere etc. Loc,us fepofitus. Sen- focru coniun£lus fuerit necef.
fus autem, monente Gefnero, fe eil. Conful fuit fuffe&us;
fubeffe debet hic: Si retro etenim in Failis nomen eius
valere voiunt legem, quae de- non occurrit. Quia haec epift.
cernit praemia noua; etiam in vetuftioribus libris/ proxi-
retro valere debet ea, quae me legitur ante Ep. 60 (in
aufert vetera. Si pofterius noftra ed. 49), qua Nofter diem
non placet, fi reddere nolunt imperii, h. e. d. 27 Ian. a fe
praemia iam percqpta eorum celebratum refert, inde Maf-
certaminum, pro quibus nihil fon. colligit, Clementem per
amplius datur; etiam nonpo- menfes Martium et Aprilem
ftulare debent praemia, quae Confulatu fundum effe. Fru-
tum, cum vincerent, nondum ftra. Quin adeo epiftola illa
fuerant conftituta. Quid fi, ad a. 103 referenda, ad finem
donec meliora s proferantur, Co»/, finito confulatu. Corte
legamus: Nec pr.oficere quid- negat, in his verbis commo-
quam pro defiderio athletarum dum latere fenfum.