funi eft, vt, qui ceperjnt magiftratum, lint in feiiatu*
3 Secutum eft dein edidtum diui Augufti, quo periniftt
minores magiftratus ab annis duobus et vigiliti capere.
3 Quaeritur ergo, An qui minor XXX annorum geflit magiftratus,
poilit a Cenforibus in lenatum legi ? e,t, ft
pòteft, An ii quoque, qui non gefferint, poffint per
eandefn interpretationem ab ea aetate fenatores legi, a
qua illis magiftratum gerere permiflum eft. Quod alio-
qui faditatum adhuc, et effe neceffarium dicifur, quia
fit aliquanto melius, fioneftorum hominum liberos,
4 quam e plebe, in curiam admitti. Ego a deftinatis Cenforibus,
quid fentirem, interrogatus, eos quidem, qui
minores XXX annis geffiiTent magiftratum, putabam
polle in fenatum et fecundum edidum Augufti, et fe-
cundum legem Pompeiani, legi: quoniam Auguftus
gerere magiftratus minoribus annis XXX permififfetj
2. Edictum Augufti. Cuia- pfit, illis mag. gerere permif-
cius Obf. XXI, 32 legem, An- fum et f. 4. Augujlus ger.
s;uiti iudiciariam f. legem Iu- mag. minoribus' permijijjet.
liam intelligit, qua cautum, Ttaque aut etiam h. 1. milione
minor XX annis indicare ribus corrigendum eft, aut
cogerjetur. Sed fallitur, ete- dicendurn, Plinium ambigue
nim lex ilia vniuerfalis fuit, fcripfiffe.
hoc edi&um ad Birhynos fo- 3. Cenfores etiam in vrbi-
Iqs pértinuit; illa iudicum ae- bus prouincialibus, vt in mu-
tatem conftituit, hoc magi- nicipiis, fuerunt. Cic. Verri
ftratuum ; illa XXannosprae- II, 53. Praepofitionem a de-
fcripfir; hoc XXII. Vid, Byn-r leuit Corte cum Voff. et Ed.,
kershoek Obf. Iuris R. VI, Vet. An ii quoque etc. Aid.
17. p. I 87 To. I. Opp. Et- Schurer. Gryph. An ex ¿is
iam Romae et in municipiis quoque, qui non geffierint, pof-
aetas, qua quis magiftratum Jit quis — fenator legi ? Ae-
capere poffet, -pro ingenio que bene. Senator habent
Principum variata. — Caué, ex eadem le&ione etiam VolT.
ne, quod Catan. fecit, mino- Ed. Vet. Honefii, hoi.iorati,
res magijlratus coniungas. nobiles.
Iromo, vt Rittersh. vidir, mi- 4* Dejlinatos ilio ' aeuo di-
nores triginta annis intelli- ctos effe, qui antea defignati
guntur, quibus permiffum eft vocarèntur, iam ad Paueg.
magijlratus capere. Mox fcri- 77, 1 notatum.
lex fenatorein effe voluiffef, qui geftìffet magiftratum*
De bis autem, qui non gelfiffent, quamuis effent aetatis
eiusdem, cuius illi, quibus gerere permiffum eft, haefid
tabam. Per quod effedimi eft, vt te, Domine, con-
fulerem, quid obferuari velj.es. Capita legis, turn edi-
dum Augufti, literis fubieci.
LXXXV. (LXXX1V) TRAIANVS PKINIO S.
Interpreiationi tune, mi Sectmde cariffime, idem
exißimo; hafitenus ediffio diui Augufli nouatam effie legem
Pompe iam, vf magißratum quidem capere poß'ent ii, qui
non minor es duonim et vigiliti annorum effient: et' qui ac-
cepiffient, in fenatum ctiiusque ciuitatis pemenirent. Caeterum,
non capto magißratu, eos, qui minores XXX annorum
fint, quia magißratum capere poffint, in curiam
etiam loci cuiusque non exißimo legi poffie,
LXXXVI. (LXXXVII) C. PLINIVS TRAIANO.
ARGVMENTVM.
Nicenlraiti libellum füpplicem mittit.
Rogatus, Domine, a Nitenfibus publice per ea,
quae mihi et funt et debent eile fandiffima, id eft, per
5- effieclum, vt Ep: 65“, 5* Rittershuf. fuadebat cepijfent j
Capita legis eie. Cf. ad Ep. 79* nam capere magißratum re£te
LXXXV. Interpretationi dici, 11011, accipere. Equidem
tuae idem, idem quod inter- puto, et hoc locum habere;
pretatio tua, de. quo Grae- cèrte accipere excrcitum, proclamo
vid. Drakenb. ad Si- vinciam etc. paffim occurrit,
liumXV, 400. et Iac. Gronou. quamquam et in, aliis formu*
ad; Cic. Diu. X, 32. Sic luftin. lis accipere pro capere*
II) 4) eundem ipfis mo- LXXXVI. publice, publico ^
rem. Horat. A. P. idem facit nomine, vt Ep. 92.' Vid. ad
occidenti. Nouantur et ea, Ep. I , 2. Per aeternitutem
quae mutantur aut tota, aut etc. vt Ep. 68. Perfert' ad al-
ex parte. Pojjent pro’ poßint terum et is , qui ei aliquid
dedimus cum antiquioribus vel nuntiat,'lignificat (quo fen-,
et Longolio, Pro accepijjent fu etiam in notitiam additur),