Mf:
1 2 4 C a p . X I X . S o n l j e r M t b e é g c i i c r é . T a b . L I V .
3 9 4 . 3 c 6 r ; o 6 e í > i e S S eWr e®u i i g n i c 6 t i i a c 6 t i e n i A u t o r e c i i i 8 c i ' i c f ) t e t , f o « f í c n f c 6 c £ « ' :
9 ? c v f ) c i [ t i u i ! í ) c ¿ . K e f í e í é i f f á c g m b e n R e c i p i e n t c n o ^ n g e f á p v roíe 6 , m e i m S e r R e c i p i e n t
I S u f i i l l fic^ ^ « I t , roivi í t c f e M a c h i n e 4 0 g l l j ! p e b c l l , i m b b e v R e c i p i e n t i » i S D f imi -
t e 41 1 10^1 g c f ú l i c t ; u n 6 f « e e t í ) o c ( ) í )m5 u ; S R a n n m | ! í>ie M a c h i n e n i p e i t l a f f e i i , i w i i n b t ó
S B o f l c t ; ttiié b e n i i í e f l e l J g e d i e g e n , roetí i ^ r b a è g e i i c v f c p o b e n m ó $ t e . ( ® e W e 9 i c l ) f l 6 e c
iiítt;t t!ei'fíe(;e w a ß c i f c y n f o i l . )
§ . 3 9 5 . j ^ i e r b e y ftní)e s u c f i n n e t n : i . ) ® e g e n b c é g í u c t ^ / ín e í n c i ' @( í ) t i e c >
c f e n - S i n i e , u n b n u r d é e i n f $ m a § ! c v © t r i c p u m b e n v n n b e i i i t c f f e l » b e r Ä u i i e l i e i i i m i i e -
f ù ^ r c t i f f . p n l t c íibci- b a f í i f : SEBeiin ba i f S e i i e r m i n e n u n t e r b e n i b e f i e l w ä r e , u n b b e r D f e i i
b i e S i g u r b e r Ä u ä e l / H n b b i i g e r o i i e n e t i M 2 o b e r 3 3 0 E a ö f t imb e r o n b e r Ä U 3 e l , H n b b n í S e u e r 6ei)
A c t l i d e S i i f l í i S ò ^ r e n ^ á t t e , e í w ü r b e , we i l b a i S e u e r n u f n l l e n »p l i i e e i i n n f i t t o g e n f ö n t e , no e b i n c b c
E l f e a t l ; m v flKba ei n u r g e w ! f f e 6 t r i c b e t r i f f t . S e r n e i - t i e r i n u tOe 2 , ) b a i eá s i e i n l i e b l a n g j ams u !
flepen w i r b , w e i l b e r C y l i n d e r O f c t n g i 3 a | T e r r o i c b e r b u r e 6 í > i e 9 í ó S r e C i V m i s i c f x n o b c r o i e l m e í t
bie S u f f t b i n n u f b r í i c f e n f a n , b t ó c r w i e b e r f a l t i% u n b i r e i l bie w a r m e n S ú n i í e b a r i n n e n mú f f e t i r e r >
f c b l o f f cn We i b e n , u n b f e i n e f a l t e C u f f t b a r s u f a n , f o n b e r n e r f í b u t t a i Ä u p f f e r ^i n b u r c t ) b r i n g e n m u g ,
e i n e s i e m l i c b c S e i t b a r s u g e í ó r e t j O í ' W o n b a s f a i t e s a s f l f f e r , fo h i n e i n t r i t t , e t w a á í e n t r á g e t . © í W !
n e n j e r o i | í e s a u c b b e f f e r , n i c f ) t e i n e n f o n b e r n j i r e n C y l i n d e r su m a á j e n , w i e b e y b e S t e « 7 V S Í r t
b í i m i t e i n e r u m b e n n n b s r n f id) f n í l l c n f a n . U n b enblic^, 3 . ) i|í b i e ÍKé I ; r c E F a l l j u l a n g , u n b t r i t t
g a r s u r i e l S l i t t e h i n e i n .
§ . 3 9 6 . g e r n c r i f f ä u w i f f e n : 3 í i 6 , w i e icí> f c ß o n bei; b e i Süvcrü M a c h i n e s r imi e r t , Sic
S u c c i ó n nicftt t i e f f g e Wc b e n f a n , w e i l f e i n r c i n e i V a c u u m t ) o r I ; anb en ; im ü b r i g e n i j i fie bo í í ; u m
e i n ä i e inl i r t i e s better t m b p r a ^ i c a b l e r a l i bie S n g l i f cDe . © a b i e e r i í e u n b b r i t t e M a c h i n e b e i P a p i n i
flber b a i 2 B a | T e r n u r a u f e in 9 ? a b Wn e i n t r e i b e n foil, u n b r o m 9 ? í i b w i e b e r | u r M a c h i n e ( a u f f e n , b a ;
m i t f o l t è 9 i a b b u r c B b i e j S r a f f t b e s S S o f f c r i a n b e r e S S e r r i c b t u n g t p u n f a n , fo f o l g e t m i n m e ^ r o e i n e I n -
v e n t i o n , ba b o i S e n e r a í f o g l e i t ^ b a i 3 \ ( i b , r e rmi t t e l f i e i n g e f t b l c f f e n e n ^ « ( T e r i , felb)í t r e i b e t .
3 9 7 .
A m o n t o n s S i a b , í u r c í j é g c i i e r , S B a f f e r t n i b 2 i i f f í d í t e g r o f f e
Ä r a f t u i i b a S c r m ó i j e n 511 f è a i f e n .
e i i f t f o W e i a m e r i t e n g e j e i g e t in ber Hißoria Academ. Regiafcientiarumiß^ff. unb rec
e n f i r t i n itnASif Erud. Lipf. An.i'ii4. menf.Api il. p. / j — . S e r I n v e n t o r i l i b e r f o n j l b u r d )
f e i n e b e f o n b e r e M e c h a n i f i t e ffirfinbungen u n b S c t j r i j r t e n g e n u g f a m b e f a n b t e A m o n t o n s , b e f T e n
b e y b e r F r i à i o n f i b o n i S ì e l b u n g g e t è a n w o r b e n ; ( S r c a l c u l i r e t u n b g i e b t c o r , b a g m a n m i t biefer
M a c h i n e fo t>iel t ^ u n f ó n n e , a l i 39 W e r b e o b e r 2 3 4 SWe n f c^e n , u n b b a g fíe a l l e r O r t e n u n b olleseit
e i n e r i e i ; E í F e ñ b e h a l t e .
S 5 í e ® c f a ) r e i 6 u i i . ( ! t f t b i e f e : F i g . I I . T a b . L H L A B CD E F w . i l i i n b m e t a a e n
M a f i e n , w e l d j e a l l e r O r t e n f e f t o e r f c í j l o l f e n f i n b , b i i a u f e i n e S i o l j r e , biefe Ä a f i e n p n b ooK C u f f t A
B C D Eiíc. K i f t e i n S e u e r / we i c [ ) e i b i c tìufft i m i f a d e n A e r w ä r m e t u n b e x p a n d i r c t ,
b a g f o l t b c e i n e n a u i g a n g f u t l j e n i n u g , u n b b u w g bie «Köljce H iimug t r i t t i n b e n S i p h o n e m J J ,
u n b p t e f f e t b a i 9 B a | T c r t r e i b e t b a i V e n t i l in / ¿ ' 8U/Un b ( } é f i e t bie V e n t i l e 7 8p a u f , t r e i b e t
b a i 2 ß a ( i e r g e g e n j . S i í a í b b em n u n b a i S B a f i e r r o n u n t e n b i n a u f g e f l i c g e i i , u n b b a i 9 5 a b a u f biefet
6 e i t e f c j iweH' e r g e m a t b c t , n i u g e i n o t p w e n b i g r o n B natfe A í j e r u n t e r g e p e n , u n b f o i n m t b e t
S a f t e n A a n i S e u c r , M N a b e r i n i S B a i T e r , u n b a l f o f e r n e r m i t a l i e n Ä a f t e n . © a i í í a b
i n D i a m e t r o r o n 2 0 , 2 4 b i i 30 5 u g fetjn/ r o n 2? b i i L 18 S u g , u n b bie X i e f f e 12 3 u g . S B e n n
b i e J g i i g c i n A B e i n e m f i e b e n b e n a B a f T e r g l e i c b , fo w ü r b e fie fo r i e f a l i 3 9 q j f e r b e t ( ;un. g i n e w e i i
( á u f f t i g e r c í 8 c f c l ) r c i b u n g í ) i c r o o n ä u g e b e n , e r a c b t e n i c l j t n ó t í ; í g , w e i l m a n f t b o n j i eml i t ^ e r m a f e n bit
M e h o d e f e p en ( a n , u n b a d P r a x i n j u b r i n g e n , f i c b i f e i n e r u n t e r f f e f e n w i r b , felbe s u » e r f e r t i g e n ;
b c n n i c 6 b a i t e e i » o r u n m o g l i c b , folc^e a c c u r a t n a c b s uma t ^ e n , u n b w e n n e i a u ( 6 w ä r e , w ü r b e bie
S f r b e i t u n b gWi i^ e n o t i ; g r ò f f e r f é y n , bie S c a l e r j u fi'nben, u n b folt^e s u r e p a r i r e n . 3 n s w i f ( l ; e n biii
C a p . X I X . ® o n t i e r f r a f f t b e é g e n e r é . T a b . L I V . 1 2 ^
b a b u r d ; b e w o g e n w e r b e n , e i n e g a n g leictjtc u n b f i m p l e a r t , bie » i e l f t a r c f c r a r b e i t e n m u g , su e r b e n «
(feil. 3 ( 6 w e r b e m i r a b e r a u i b i t t e n fol((;e n i c b t ei;cr s u c o m m u n i c i r e n , b i i g e n u g f a m e « p r o b e n
b a n i i t a b g e l e g e t ; j e g o b a b e ic^ n u r w e g e n b e t 3 e i t not!) c i n e i u n b b a i a n b e t e j u u n t e v f u c l j e n . 3 ( 5
g l a u b e s w a r , M A m o n t o m U ^ á ú a z fo r i e l Ä r a f f t g e i i a b t a l i 3 9 q 5 f c r b c : ob b i e q s f c r b c a b e r i n
e i n em X a g e mc f ; r t i iui i f ö n n e n a l i b a i 9 i a b ? i f l e i n e a n b e r e S r a g e . © c n i i id) f a n j w a r e i n
^ e b i g e u g n i a t b e n , ba icb me i ; r b e b e n ( a n a l i l o o S K a n n ; aHc i n e , w e n n bie l o o gDJaiin m i t
m i r j u g l e i t i ) e i n e n S a g a r b e i t e n f oHt e n , w ü r b e e i m i t m i r ü b e l a u i f e l j c n ; b e n n w a i fie e i n e n S a g
n i a t b t c n , m ü f t e id) l o o S a g e b a r s u b a b e n , u n b we i l bie Ä o f t e n 6 g u g t i e f fci;ii f o ü c n , u n b 12 b r e i t ,
fo g e b o r e t r i e l 3 e i t b a r j u ebe e i n e r e r w ä r m e t w i r b , a b f o n b e r l i c b we i l f o l d j e w e g e n b e r u n g e j i e u e v t t
©l'Offe u n b © e w a l t b e i S e u e r i u n b C u f f t a u d ) f t a r t f r o n SWe t a l l fei;n i n ü i f c n .
§ . 3 9 8 . O b e n b a b e g e i n e l b e t , b a g o o r c t l i t b e n S i b r e n e i n f o n b c r l i t b 9 ? a b i n v e n t i r e t , fo i ( J
i ) f l i E l e m e n t - 9 ì a b g e n e n n e t , a u ( b e i u n t e r f d ) i e b l i d ) e n i 8 c r f l ä n b i g c n f d ) on g e j e i g e t , fo f a n a n i | t u n »
e r i n n e r t n i d ) t l a f f e n , b a g r o r i g e i 3 a i ; r e in T r a f l a t c o n e i n e r b em S i a f m i c n n o d ) f a f t glcitfe l a u t e n b e n
M a c h i n e [ ; e r a u i g e f o m m e n , be f f en T i t u l b i e f e r i | t : 9 ì e u - e r | ì i n b : n c § 9 c p f t - n o t ^ t g c u n b f e ^ r
c i n t r a g l i e p c E l e m e n t a r - M a c h i n e , ü b e r U n i v e r f a l - ? 9 ì i t i : e l b e i ; ( l ü e r i c i ) S f f i a i t e r - J ^ c b u n g ,
roobnre^ m a n o r ; i K S S S i i i b , OÍ)¡K g l i i f f e , u n b o b n e 5 ! ) i c n f i $ e n - u n b í ^ i e r - J r á l f t e , o U c l e o
^ i u p l - S e i ' f f , v e h e m e n t e , c o n t i n u i r l t c ^ e u i l b ä q u a l e 5 8 e r o e ( i u n ( ) m t l t p e n , u n b b i e ' S B a f -
f e r a u s b e n S ; í e | f c i i l ) c 6 e n , roic má) » u m H o r i z o n t a u i i i b i e . ^ ó ^ è « b e r S B n - í j e u n b i ^ ä -
i e r e i ' 5mi n i ! c u f n u , K. aüm ^ o t e n t a t e i i u n b © t a a í c i i a u f f e ^ r b i d t g c C o n d i t i o n e s i n
g e b f i ^ r e n b e r S u b m i i T i q n b a r g e b o i b e i t » o n J o p t n i u S i c o b S u r f f t n a i m , I n g e n i e u r 6 e t )
j i ö n i g l . ® i a j e f t . » o n © r o j i - S f i t t a n n t e u , u n b S ^ u r f l . © u r t ^ l . S v . 5 i i i n . . ^ a n o » .
A r t i l l e r i e - M a j o r , u n b 3 D 5 t t n n . ^ e i n r t i ^ ® e b e v n , . ^ o i ; - C i u f f i . .$e|T. (Ea ( [ c l . A r t i l l e r i e -
M a j o r , S ü f f e l 1 7 2 9 . 4 t o 53 © e i t e n .
§ . 3 9 9 . Db n u n biefe M a c h i n e a u ( 6 e i n 9 ? a b o b e r a n b e r e M a c h i n e f e i ; , bie n u r b a i g ß a f i
fcr a u f b a i í R a b t r e i b e t , wi e b e i / > ; ; / , / > / / , f a n n i d ; t f o g c n , rodi f c l d ) c 5 b i c j g j c i T c r i i n v e n t o r e s felbff
r e r f d i w e i g e n ; 3 n 5 w i f d ) c n a b e r me l b e n f i t , b a g f e i n e S i e f e j u t i e f , u n b ( eme su [;od), bajjirt
i^re M a c h i n e n i t b t b e n r e r t a n g t c n E f f e á t l ; u u folte. ® i e r e d i n e n e i n 3 a l ; i ' l a n g o b n g e f ä b r
4 0 p 9 5 t l ) l r . ^ o l g , a b e r n i d j t r o r w a i r o r ? p r c i i bic S l a f f t e r , u n b m c y n c n e i n e ( l e i n e M a c h i n e
f ö n t e w c b l 50 u n b e i n e g r o f f e w o ^ l bei; 1 0 0 0 0 S b a l e r j u b a u e n f c f t e n , b c d ) n a t b S e f c b a f f e n b e i t b e i
D t t | i u n b j i r a f f t m e b r o b e r w e n i g e r , a l i su e i n e r ( ö t u b e r o n 5 0 0 S u g , b ü r f f t e b i e M a c h i n e
o j i n g c f ä b r 6 b i i 8 0 0 0 S b a l e r in a n b o u f o f t e n .
4 0 0 . e i n me i i r e i ' i u o n b i e f e r M a c h i n e su f d ) r c i b c n , o b e r S I n w e i f u n g su t D u n , w i e folc^e
8 « m a d ) E n , a ( 6 t c j c 6 o n i d ) t n ö i b i g , i r c i l m c i n S ß o r b a b c n ni c b t i|t e i n e n a c c u r a t e n i S i g s u r I m i t a t i o n
JU g e b e n , f c n b e r n n u r bie F u n d a m e n t a u n b a r t e n , w i e e i g e f i t e b e n f a n , j u SCigen. a l l e i a n b e r e
bleibet b i i s u n 2 S a f f e r < S ü i i g e n o b e r H y d r o t e c h n i c a u i g e f e | c t ,
§ . 4 0 1 . S i a c b b em je$o bei; b t m © r u c f bie f u n f s i g f t e S a f e l n o d ) b c i ; g e 6 r a c b t , fo f;a6e n e b f t bie»
f em r e f o l v i r e t b e n n o d ) e i n e n e n t w u r f r o n m e i n e m J e u e r f S i a b j u g e b e n , bocb n u r in fo we i t , b a g m a n
bie a r t fct;eii f a n , w i e e i t r a f t i i - e t w i r b , u n b r o n b e i Amontons u n t c r f d j i e b e n i(t. © i e F i g u r f l e b e t
i n P r o f i l Tab. L. Fig. XI. b a e i n U i n f ( 6 w e i f o o n a J i e g i n g o b e r Ä u p f f c r in bic 8 b i i 9 S o l l t i e f u n b
12 b r e i t i f l , b a g b i e f e r U m f d ) i r e i f í i n i b S a f t e n j u f t i n 12 S I ; e i l e o b e r b e f o n b e r e S ä f t e n a b g e t&e i l e t , u n b
j ( b e r w o l ; l o e t w a b r e t , b a g f e i n e ¿ u f f t , ol;nc b u r d ) e i n e b e f o n b e r e 9 i ö f ; r e , bie j e b e r S a f t e n i;at, ( ; c r a u i ,
unb i n e i n e n a i i b c r n b a r a n b e f c f t i g t e n S a f t e n we i d ) e n ( a n , w i e bei; bie S i ö O r e bc i f t , u n b m i t
Sern S l i e i l c i n b e m a n b e r n S a t t e n ftel;et; b i e f e r S ä t t e n fiiib g l e i d j f a f l i 1 2 , u n b a u d ) r c r w a i ; c c t ,
bog w e b e r S t S a f f e r n o d j i ' u f f t w e i d j c n ( a n , e b n e b u r d ? b i e i ) ! ö l ) r e bie r o n b a r b u r d ) i C e n t r u m b e i
S i a b e i i n e i n e n a n b e r n g e g e n ü b e r ftebenben S a f t e n g e b e t , u n b ift i;icr b i c 9 ? ó f ; r e a n i b e m S a i l e n c
IÌC, bi c ä u f f e r l i d K n S ä f t e n A f g b i l & c . I j a b en n u r blofe C u f f t i n f i d ) , o o n b e n i n nwe n b t =
gen s w ö l f f e n a b e r f i n b b e r e r f e d ) i m i t i a s a f f e r g e f üUe t . © i e j i r c i ; U m f d j w e i f f e o b e r 24 S ä f t e n
i i e b t l b e n e n i 3 9 i ö i ; r c n f i n b w o l ; l u n b g e n a u m i t c i n a n b e r r e t b u n b c n , u n b i n e i n S e b ä u f e u n b S®e l ( e
Pars Generalis. 31 S e f a f f e t ,