
126 Cap. XIX. a>Dni)crfmfftí)fégeiuté. Tab.L.
ícfaffet, toic ein o r d i n a i r a S a f l éKS ì a b . a n (lati b c 0 SBa f f e r é ober ifl 6 « ; C ein Of e n alfo angetic^i
tet, 6 ( i 6 i ) i i 0 5 e u e r t i i e i i i ' e t )Ä( i f i c n » o n i i ' [ i i i / mi t feinet S l ami n e beftcciclt/ t i n ö t i a b u t d ) bieiitifft in
í e n e n g e n i e lDt e n S á f í e n e i ' r o i i cme t , »ertu'innet unbttuS&teitet, tag fi)(tf)e t i u r ( ^ b í e f l c i n e n 9 ? óCc c n iii
Sie S S a f f e o S í i l í c n t r i t t , u n » Da i SBaifei- in bie gcgcm'ibec (ie^enticn Sd l i en treibet ; aiS iwS SSSaifet
a u á 0 ae()ct tiui'C^íiie^iófi'e pq in S a f t e n m, a u é c b u f d ) de in S a l i e n r , u n b fo fot't a n . Uuii
a u f folcße S ( r t roirii 6 a é 9 í a 6 6et) t e m S e u e v aílejeit leicjter, init» gegen iteet fc^isebter ; aifi, nienn t)aä
SSaS g n u g f ame ©c ò f f e ^ a t , uni) 6 a á S e u e c » c l l f omn i en e © t ä r r f e , fef)v gtcffe ©e r o a l t b ami t fan
e f f c i ä u i v e t werb en , ja roo alle^ rooi;(obiervirct wi r b , e i allen a n b e c n M a c h i n e n , roo nitfet juooi',
bocl) gleich) ti;«n f a n . S a S grótíe I m p e d i m e n t , bag f oWc M a c h i n e noc6 nic()t in groffen aufgecid).
tct, ifl bie groffe C o n f u m t i o n b e i Jp o lg ei, roeWeá ol;nebem iibei^all ma n g e l t . S e s r o e g e n i ¿ au(6
f oWe I n v e n t i o n 6 c r e i t i n u n e t l i c l ) e 3 a 6 t e r u j e n laffen.
4 0 2 . g t mi SSefc^lui biefer M a t e r i e m u g noc6 e i n c i anfii!;rcn, l o eWe S oieHeidjt »iele ^iei'
fuiien b ú c f f t e n , ne^nilic^ bie j u m luenigtien biáíiero a u s benen 3 e i t u n g c n befamite Ungarifcl)c Seueti
M a c h i n e , fo m a n j u S o n i g i S e r g in U n g a r n angeleget, u n b atici) biefei 3 a t ) r cine g u t e u n b gliicf lit|)i
q j r c b e b ami t abgeleget !)at. 3 i u n fónte id) roojji einen beutlicbcn 9 \ i § u n b a n b e t e 3 ? a d ) r i ( ^ t e n baoon
c r t 6 e i l e n , r o e í l f o l c b e ¿ i n j ^ á n b e n l j a í ) c , aHeine, n ! e i l i c 6 b i c f e i n o d ) 5 u r 3 e i t j u tilun o o r unbillig ftaitc,
fo » i B n u r einige Umf i ä n b e a n f ñ l ; r c n , inib b ns übrige bis s u r anbevn Seit o ecf p a ^ren . S i e Ma c h i -
n e o p e r i v e t a n d ) b u r d ) S e u e r , u n b groar baß fie n a d ) ber L I V . S a f e l u n b M a c h i n e a u c6 b a i I B a f l e i
u n b S u f f t e x p a n d i r e t u n b a u s b r e i t e t , b u r d ) s u g e l a f f e n e í f a l t e S SBa f f c r roiebercondenfiret, uní)
baburcfi einen groffen V e t t e m aufs u n b abroeget, biefer a b e r b a i S t 6 a ( l ) t < @ e | l ä n g e auf« u n b abtreibet
t i n b sroar ift bie M a c h i n e cingctid)tet, bag e i o^ne menftftlidje § ú l f f e alle E p i f t o m i a óffnet u n b ju
fitlieffet, a u c ^ aller Dr t t j e n b a i ni5t!)ige SBa f f er jugieffet, d i f f e r i r e i in oielen c o n benen biii;er be
f a n n t e n , Oat a b e r b e i n i o d ) f e f ) r t ) i e l c E n t i a u n b 0{eben>9J5crcfe, roooon aber b a i meifienocS f a n abgc^
fdjaffet roerben, id) a u ( $ b a o o n ein C o n c e p t u n b qjvobe g ema t i t, roeld)ei fe^r fimpel i|i, u n b bennotS
Diel me ! ) r e r i p r a e f t i r e t .
§ . 4 0 3 . roill hierbei) n u r not® a n f ü h r e n , w a i tCeili b u r c ^ bie óffentlicèen L ei t u n g en f;ici'i
Bon b c f a n n t roorben, ti)cili roai ber ^ e r r I n v e n t o r felbfi a n einen g u t en 5 r c u n b Oieroon gefd)rieben,
a u s benen S e i t u n g e n r o u r b e D0C5 ro ei; 3a i)rcn , roomirreitt; berichtet: & f e p i n bellt S í p a c í ) t 5
R u m p e l ! , j c b e a i ò ^ r e r S o l l rocit, u n i ) pe'oeii t i t eÄ o l S e i i e i n e n » o n 4 5 ? « i U 3 ' ' U /
$ \ u n i p e ^ á l t iti f í $ 5 2 Ä a n n c n , u n b olle 3 j u f a mme i t 2 (Sijmei- a s Ä a i n i e n S B a f f e f é , jebeit € d
mei- JU 6 4 Ä a i t n e i T g e r e c h n e t , a l f o b a ^ j c b e r B u i j 2 í í i j i n c r 2 8 í í . m n c n .Hiebet, ® i e M- a c h im
(5íé6t i n e i n e r I S i i i m t e 1 3 ® i-vi($, o b e r 6 e 6 e f 1 3 i n a ^ l , t ^ i i t a u f jebe S ^ i n u t e 1 9 0 1 g i ) m ? v 44
M a n n e n , i o ! $ e m i t 6 0 i S f i n u t c n m u l t i p l i c i f e t , f o m m e t a u f jebe © n m b e 4 5 6 3 0 € i ) m e i ' ® af
fev, ^ i e r o o n a lie ID i í n u t e n 2 6 € t ) i n e r 3 I 6 , ;U3 , fo » e r l o i j r e n ü c ^ e t , bleiben 4 5 0 0 0 6 ; i )me r . a u ä
b em ® r i e f a n einen g u t en S r e u n b : P o l t e r t M a c h i n e i n U n g a r n 6 a t e i n e n C y l i n d e r o o n ,
g o l l i n D i a m e t r o , g i e b t i n e i n e r @ t u n b e 2 0 0 J n u ? t i e f 2 0 0 ( £ i ) m e r , a u f 1 5 0 , 4 o o 2 ! ) m e i ' ,
a u f 7 5 , g o o g o m c r á B a f f e r , roelt^cè m a n m i t 1 0 0 « p f c r b c n n i c ^ t p r a : i t i r e n f a n . © 0 roeit biefei.
© o n f i e n foil in 2 4 © t u n b e n i i b e c s S l a f f t e r n ^ o I l baber; nòtjiigfevn.
©a é XX. Sapitcí.
Ho r n l l a l f e r , Dcfen Èt^i t^e^r c / S m f t , I f a f e r Ä c r u i
uní) ijcrre ^ercttfíí)afft, ijamti^cipcpnsmt gfma(i)it/ uni)
Machinen getrii'k'u tpcri)cn.
§. 404.
í i a é S a f f e v b ie alterfeefte u n b r)errltd)ftc . S r a j f t u n t e r a l l e n j í r ú f f t c n fci), M;v
c h i n e n m i t f l r o j i e r © e w a l t , S e f t á n b i g f e i t u n b PMe i c ^ e i t j u t r e i b e n , roirb ni«
n i a n b iti Sweifel Siefen. S e i m bie . St ra f f t b e r e r jWc n f d ^ e n u n i i í ^ i c r e mi l l »ifl
ífté
Cap.XX. g^on ber Graffi Uè SBaffcré. Tab.L. 127
g t a p r n n g u n b U n t e r h a l t ^ a b e n , u n b f ó n n en bod) nicbt lange b a u r e n . © e r o i c ^ t e
fìnb mi ì ^ fmn a u f j u j i e ^ e u , b a u r e n ni( | )t l a n g e , u n b erfobern 5iworf)er eben eine fo fía rcfcá u fferli;
tje S r a f f t a l i fie b ern a d ) geben. ® c r ® i n ì ) ift j r o o r a u # rool)lfeil, roenn toeldser t c r l ) a n b e i i
unb auct) ófftei'i ftarcf, aber babei) unbefiànbig, u n b biiroeilen aB j u fìa rd ', biiroeilcn alljuftferoad), obeu
gar feiner. s K i t b e m ^ e u e r ^ a t n i e m a n b feil^ero n > a ¿ k f o n b e r e é a i t ó jm' i d ) t e n g e i o u f t ,
u n b mi l l in ^mif c^en b e n n o c ^ e i n f t a r c f e é u n b a n » i e l e n O r t ^ e n t j e u r e é N u t r i m e n t ^ o b e n .
§ , 4 0 5 . © 0 ^ ò c p i ì ' - m ì p t ^ i m b n o t ^me n b i f ! a&er b a á ® a f l c r j u t r e i b u n g b e r M a -
c h i n e n , f o ro en ig b a t m a n fitb b i iDero umb ef f en S r a f f t u n b g i g e n f c t i a f f t e n , bie bei; a n t i d j t u n g
ber M a c h i n e n nótbig j u roiffén, b e f i i n ime r t ; O ime b a g b i i ^ e r o roegen b e i P o - S I u f f e i i n 3 t a l i e i i |
SurtS ttlicfee bergleitben S a n b e i » 8 e u t c , » o n S S t r o e g u n g b e i ® a f f e r i , u n b etlichen a n b e r n S u f à t t e n , ges
f(l)tieben t o o rb en , niomit aber ber I V l e c h a n i c nod) we n i g , j a g o r nicfeti gebienet ifl.
§ , 4 0 6 , ® i c U r f a t ^ e n , roarum b iib ero b a o o n ni(l)ti a n X a g f omme n , erachte o^ngefd p r
üicfe 5 u f e i ) n : ( i . ) ' ? S e i l bie U n t e r f u c ^ u n g » o n b e r í í r a f f t b c è S B a f f e r á , i m b mi e fold)e m i t
g í n l j e n j u a p p l i c i r c n , o n ficpfel6ft f e i ñ e f o l e i s t e © a c ^ e i f t , a í é ma n ( í ) c v f i $ e i n b i l b e n
b i i r f t c , f o i i b c r n eß g e b o r e n ^ t e r j u m a t h e m a t i f c l ^ e , p h y l i c a l i f i j e u n b me c h a n i f t f e e ® i i i e n -
f $ a f f t e n , S p e c u l a t i o n e s u n b E x p e r i m e n t a , me i l b a » i e l e è a u ( ^ o u f bie ^ r o b e o n f o n i "
me t . & ß i k n f i $ a b e r biefe © t i i c f e bet) » i e l e n n i $ t B e y f a mme n , e n t r o e b e r e é feplen b i e
m a t h e m a t i f t p e n u n b p h y f i c ' a l i f d j e n S B ü f e n f c ^ a f f t e n , o b e r e s fehlet b ie M e c h a n i c , o b e r
S e i t , © e l e g e n ^ e i t m i b l l n f o f t e n . S u m ( 2 . ) ® e i l bie © c l e l ^ r t c n f i $ ein e g e r a u m e S e i t
roenig u m biefc ® i n g e 6ei) b e r M e c h a n i c k ñ i m m e r t , m o r j u U r f a t J g i e b c t , b a ^ fie n i e -
m a ^ l e n o b e r feiten © e l e g e n ^ e i t &a 6 e n , berg!cicl)en p f e ^ e n , j u i m t e r f u è c n , o b e r aucf> f el6-
f t c n SU p r a f f i c i r c n . S u m ( 3 . ) ® c i ( biefe m e c h a n i f c ^ e S l r b e i t me i f t e i n z i g u n b a t t e i u
b i c fo g e n a n n t e n . K i m f t - s S i e i f t e r , 2 ) í í i l l e r , u n b i p r e é gleichen » e r r i e t e t , bie me i t e r n i c ^ t ¿ ,
o l é m a á fie e t i o a a u è b e r ( g r f a ^ r u n g g c l e r n e t , g e i o u f t , u n b i n E r m a n g e l u n g b e r e r n o t | i »
g e n F u n d a m e n t e n , u i c § t rociter f o m m e n f ó n n e n . U n b me i ! ( 4 . ) ein j e b e r , n i c f ) t n i i r ) ) o n
biefcn S e u t e n , f o n b e r n au d ^ a n b e r n Ä i l n f t l e r n , bie ^ i e r i i n i e n roaé g e f n n b e n , d a t ó c i n @ c -
^ e i m n i ^ , i m b a u é S i f e i b , k t ) fit^ b e h a l t e n , a n d ) m i t fid) e r f t e r b e n la ffen .
§ . 4 0 7 . 2 B e r S ) i i ì ^ l c n - u t \ b Ä u n f t - 9 B c r c f e b a u en roiB, bie burcS) b i e @ e r o a l t b c s 2 S a f f e r i
fetten getrieben roerben, m u g « o r allen S i n g e n bie © c ^ r o e&r e , @ d ) n e l l i g f e i t u n b Ä r a f t , bie c i
i u r d ) b i c § ó ( ) e b e i @ t r o ! ) m i f e l b f t , u n b ben g a l i bcfónniiet,ro!f['in; mie c i h o r i z o n t a l , p e r p e n d i -
cular, u n b a u f b em P l a n o i n c l i n a t o , ober f®reg>liegenìien Stàtue, fiepet, lauffet, u n b feine e d ; n e t í
ligfeit o c rmeí ; ret .
§ . 4 0 8 . SISenn b a i SBaffer eine M a c h i n e beroegen foB, fo m u g e i burd» beffen S a t t ober ( S t ö g
geft^ciien, benn ol^ne b em S a B ill b a i ? a 5 a f í e t g l e i d ) f a i n t e b t o b e n ) i t Imc í ) r S r a f f t l o g ; u n b babero, je
lieber t a i Sffiaffer S« fallen i)at, je me ^ r S r a f f t e i a u s ü b e n f a n . 5 i wi r b aber b u r d ) ben S a ß nicbt
n u r ocrlianben, roenn b a i G a f f e r p e r p e n d i c u l a r J e r a b fallet, a l i a u f ein üb erfd)lac6tigci 9?ab , folti
been aud), roenn fold)ei a u f ei n em P i a n o i n c l i n a t o l;crab lauffet, a l i wie bei; benen untcrfd)ldc6tii
gen 9 ? i i b e r n , ober n u r g a r , wie e i in beni orbentlid)cn e t r o b i i i ober S!Baffer< © t r a f f e fortlauffet, u n b
gleic^roebl © e » a l t t l ; u t , wie a n benen ©d ) i f f < a ) ? ü l ) l en .
§ . 4 0 9 . 3näroifd)cn i jl aBe » e r e ^ n m i g n a d ) ber § 6 t ) e b e i S a l i i , u n b n a d ) ber ©c ^ r o e ^ r e b e i SBafferianjuHeBen; beroroegenmüffetibrsumaBcrcrftciibcfüinmertfeijii, roie fitroeprjiai 26affet:
ift, u n b biefei mu g oerraittelfl ei n ei geroiffen gKa a f e i u n b @ c r o i d ) t i i erla n g et rocrben. o o l t f e SDiaag
i t n t r o c b e r C y l i n d r i f c b o b e r C u b i f d ) ; b u r c í ben C y l i n d e r roirb ocriíaiiDcn, roenn m a n eine r u n <
be unb gleid)í weite í«iSí)reHinimet,fol(6e » oB ®5 a f f e r gieffet, b a i 5Baffer wieget, u n b b i e 9 i 6 p r e mi t
einem à J i a a g f t a b a u imi f f e t , r o i e weit u n b tiefffolc^eift; b a i C u b i c - í D í a a g ill, roenn m a n einen S a «
fien niod)et »011 í>ole, beffer a b e r mi gJìctaB, ber entroebet einen g a n g e n ober Ralben S u g we i t , l a n g
unb tieff ill, unbbeffen 2Ba f f e r a u imi f f e t ober wieget.
§ . 4 1 0 . e i n C u b u s ijl ein r e g u l a i v e r Ö r p e t v ober s l e i ^ i f e i t i g c r u n b oierecfigtet; SKu r f f e í ,
bei;