Tufted duck . ' 454
Turtle doves, small .. .. 363
Turnstone . , 371
Turnstone ; . 371
Twcetwceshew . . 293
Turkey-buzzard . 4,7
'W1» ■ coc^ . 343
Turkey-vulture | | . 4
Type, Denlirostral 500
j, ■ Fissirostral, lx, lxi, 206, 489, 490,
494,497
„ o/ Cinclus . 488
„ Rasorial lxii, 207, 260, 276, 481
,, Scansorial 266, 275,278, 495
„• Tenuirostral, 222, 269, 275, 289,
342, 483
Types, Fissirostral lii
„ Rasorial . - . 360
,, Scansorial . . lii,228
„ Tenuirostral . . lii
Typical ampelidee . 289
„ chatterers. 289
- „ insessores . 3 4 1
„ insessorial circles . 298
„ ' orioles 154
,, pari . 2 2 6
- „ set op hag ce . 206, 225
„ sylviance . 200
„ . SylvicoltB - 206
,, trichophori . 159
„ weaving birds 270
„ _ woodpeckers 300,301
Tyrannin^ .: 130, 484
Tyrannince, 108, 130, 131,132, 133,134,
i. 136, 137, 143, 149, 151, 164, 170,
171, 498
Tyrannula . 484
Tyrannula 142, 484, 489
i ’ - „ Acadica . k 146
,, barbiroslris 132,147
,, musica . 132
„ nigricans . . . 132
nunciola 130, 146, 147, 148
,, pallida 142
Tyrannula pusilla . 144
Tyrannula pusilla . xxii, 499
„ querula . 132,145, 146
H H H rapax. . 146
Tyrannula Kichardsonii . 146
Tyrannula Richardsonii . xxii, 499
Tyrannula Saya 142
Tyrannula Saya xxii, 130,132,498
Tyrannula . . 131
Tyrannus 4 84
Tyrannus 108,132, 137, 484
,, audax . 132
Tyrannus borealis 141
Tyrannus audax . 484
„ borealis xxii, 484
,, calcaratus 132
„ crassirostris 130,132,484
„ crinitus . 132, 137, 484
Tyr annus cr«de/is, 130,131,132,137,484
,, ferox . . 132
„ griseus . . 484
Tyr ANN US INTREPIDUS. . . 1 3 7
Tyr annus inirepidus, xxii, xxxvi, 130,131,
. 132, 137, 141,143, 484 Vermivorts 204, 205, 222
leucotis . 484 Vinago 363
magnirostris . 484 Vireo . 233, 235, 237
pipiri . . 137 Vireo Bartramii . 235
rufescens . 486 Vxreo Bartramii . . xxiv, 234
rufiventer . 486 Vireo gilva . . 235
savanna 132 ,, gilvus . . 235
sulphur a tus ,• 133 Vireo lqngirostris . 237
Vieillotii « 138 Vireo longirostris . . . * 236
vociférons. . . 131 Vireo olivaceus . . 233
Tyrant flycatcher
Tyrant flycatcher, little .
„ .* » .. Say’s
Tyrant flycatchers
„ grey-breasted
Tyrant, northern -
Tyrant shrikes
Tyrants, fork-tail
' -jjr- of Paraguay
r rufous
„ swallow-tailed
B9
. 144
142
, 159, 171
. 132
■ 134, 135
Velvet’duck
Verdin icterocephale ■ .
Vermivora 204,205,
,, . rubricapilla .
' „ solitaria
220, 221, 222
WÊ - 222
Vxreo olivaceus, xxiv, xxxvi,.233,234,235
236, 237
Virginian eagle-owl . . . 8 2
Virginian horned?owl . 82
Vultur atratus .. . 6
„ Calif ornianus . . 1
Vulture, black . .. 6.
Vulture, Californian . . 1
Vulture, Californian . 5
» Egyptian . . 5
Vulturidee . xxii, xxxvi, 1
Unalaschka bunting
,, thrush . xvi
„ - oriole . . xvi
ZJpupa Capensis . 197
Una . . 477, 478, 479
Urta ALLE i - . . 479
Uria alle xxxii, xxxvi, xxxviii, xl, 479
Uria Brunnichit . -477
Uria Brunnichii, xxxii,xxxiv,xxxv,xxxviii,
xl,477
Uria grylle . 478
Uria grylle xxxii, xxxv, xxxviii, xl, 478
,, marmorata . . xvi
,, (Mergulus) alle 479
Uria troile . 477
Uria troile, xxxii, xxxiv, xxxv, xl, 477,478
UrogaUus minor , 361
Urotomi 125
Urotomus . 151
Urubu 6
"Uscathàcheesk - . 354
y .
Vanga 128,482
„ destructor . _ . 128
Vanga . « . 171
„ Australian . .171
„ Madagascar . 171
Vanellus 370
VANELLUS MELANOGASTER . 370
Vanellus melanogaster, xxviii, xxxv, xxxvi,
xl, 370
Vanneau pluvier . 370
Varied thrush . 187
W.
Waders . . . 366
Weeweeoo 467
Wagtails . 20.3
Wannak kceoo . .V-. 4
Wapacuthu owl . 86,99
Wape-ohoo . -. 86,86
Wapow keethoo . . 88
,, oocheechawk , .372
„ wceoo . 467
,, whiskcejanneesh 111
Wappono-sheep 458
Wap’-ustiquan meekeeshew . 15
Warbler 225
„ belted . 216
,, black-headed 223
Warbler, black poll . . . 218
Warbler, black poll . 218
Warbler, citron . . 211
Warbler, dusky , . v 216
„ grasset . 216
Warbler, golden-crowned 216
Warbler, golden-crowned . . 216
„ Nashville •. . , 220
New York . . . 229
,, Tennessee . . 221
„ olive . . 211
,, yellow-eyed . 211
„ yellow-poll . 211
Warbler, yellow red-poll . . 215
Warbler, yellow redpoll 215
Warbler, yellow-rump 213
Warbler, yellow-rump 213,216
. „ yellow-tailed 223
Warblers . 200, 205 223, 232 JVhite-tailed snipe 501
„ fan-taxied . 224* | H tatler . 392
„ gold-crested 207, 218 ,, throated finch . 256:
» nightingale . 126 White-throated fitich 255, 256
„WHHVof Australia 224 White-winged crossbill 263
„ ' white-ringed . 205 While-winged crossbill . . 263
- yj worm-eating 204 White-winged shrike 122/
Water colly . 173 . „ silverygull . 418
■ „ crake . • 173 White whiskey-john 111
„ hen, little American . 403' Whooping-crane . 372
owzel 173 Wkooping-crane 372
,, witches . 410 Widgeon . 436
Wavey 467 Widgeon, American 445
„ homed . 468 Widgeon, American . .445
Wawhaisheep 458 Willow-grouse 351
Wawkaishee weesheep .. . 458 Willow-grouse . 89 354,355
Wawkaw cuttaysew 3 77 „ partridge . 351
Wawpeethceoo , • . . 351 Wbson’s phalarope • 405
Wawsawuck apeeshew 396 ,, snipe r 401
Waxen chatterer . 237 ■ „ thrush . - . 182
Weaving birds, typical 270 Winter bird . , 27
Weetha wcewce . 469 „ falcon 66
Western duck xvi Winter wren • 31,8
Whip-poor-will . 336 Winter wren , 207
Whip-poor-will ., : 336 Winterer . 27
,, tomkelly . 237 Woodlarks • 173
Whiskey ckawn weesheep 404 Wood-partridge . 346
Whiskeeshawneesh . 295 Woodpecker . 155
Whiskeygaek 295 Woodpecker, Arctic three-toed . 313
Whiskey-jack . . 296, 297 „ common three-toed 311
Whistling-duck . 450 • „ -■ ■ downy . . 307
White-breasted hawk 50 Woodpecker, downy 307
, „ crowned bunting . 255 Woodpecker, golden-shafted . 314
White-crowned finch 255 Woodpecker, goldemwing 314
White-crowned thrushes . . 191 Woodpecker, hairy . 305
,, eagle 12,13, 66 Woodpecker, hairy 305
,, faced teal 444 Woodpecker, little Georgian ... 308
,, flesher . . 342 „ little Midland 308
. „ fronted goose 466 : „ ' pileated ... 304
„ swallow . . 331 Woodpecker, pileated 304
White-fronted swallow 331 Woodpecker, red-shafted . . 315
,,y godwit • . 398 Woodpecker, red-headed . 316
White godwit 398 Woodpecker, red-headed . 316
■ rHH grouse . 351 \ ‘ . ,, three-toed 311
White-headed eagle 15 .j'-1! b ; yellow-bellied . 309
„ homed- owl . 86 Woodpecker, yellow-bellied . 309
White owl • . 86 Woodpeckers, golden-shafted 302
„ partridge . 351 ,, black and white-spotted 302
White pelecan 472 „ true . 288
White pelecan . 472 "••• b" typical 300, 301
,, ringed warblers 205 Wood pigeons, even-tailed 365
rumped bay falcon . . 55 Wood wren . . 237
White-tailed grouse . 356 Worm-eater, Nashville 220
Worm-eater, Tennessee . .2 2 1
Worm-eating warblers . 204
Wren, European . . 309
„ goldf-cresled . . 125
. I great Carolina . . 319
Wren, house . . 316
Wren, house v . , • . 3 1 6
,, marsh ■ . 3 1 9
Wren, marsh ■ 319
„ winter • » 318
Wrens . . • 228
Wuskuneethow • . • 262
X.
Xanthornus . • • 2^®
Xenia Sabinii . • 428
y .*
Yellow and black orioles . 269
V^Upw-bellied woodpecker . 309
Yellow-bellied woodpecker • 309
Yellow bird . . , 2 6 6
,, •: „ small . . • 211
breasted chat . .1 5 7
„ v ’ „ gallinule • 402
Yellow-breasted rail • • 402
Yellow-breasted thrush ■ 493
' „ legged godwit . • 390
„ poll warbler . ■ 211
red-poll • • 215
Yellow red-poll warbler • 215
Yellow redpoll warbler . • 215
,, rumped flycatcher . 213
Yellow-rump warbler . . 2 1 3
Yellow-rump warbler . 213,216
Yellow-shanks, greater and lesser 389 (
snipe • 390
Yellow-shanks tatler • • • 390
,, tailed gnatcatcher - 223
Yellow-tail.ed flycatcher . • 223
warbler ■ 223
warbler, blue-eyed • 211
Yunxince •’ • • 299
Z.
Zapomia . • • 403
Zonotrichia • • 493
Zonotrichia 243, 252,254, 255, 256,257
• leucophrys . 493
' metodia • • 493
Pennsylvania . 493
• 204,205,222,489
„ Javanica • • . 222
T H E END.