
ss
Ponsscs d'été d ’un v e rt brun, bien laineuses su r une grande partie de
leu r longueur.
Fenillcs «les pousses d’été moyennes, obovales, se te rm inant en une
pointe courte et souvent émoussée, pou repliées su r leur ne rv u re médiane,
souvent ondulées clans leu r contour, entières ou irrégulièrement découpées
pa r leurs bords, soulenuos horizontalement su r dos pétioles de moyenne
longueur, un peu forts et redresses.
(Stipules longues, lancéolées, dentées.
Fenillcs stip«alt«lres fréquentes.
Itontons n fruit gros, coniques, courts et épais, très-courtement aigus;
écailles extérieures d 'u n m a rron trc s-c la ir et lisses, les inté rieure s entièrement
recouvertes d ’un duvet fauve.
Fleurs moyennes; pétales arrondis-élargis, concaves, entièrement b lancs
avant ot après l’épanouissomont; divisions du calice de moyenne lo ngueur,
un peu recourbées on dessous p a r leu r pointe; pédicelles de moyenne long
u eu r, forts et cotonneux.
Feuilles «les pru«lucti«ns fruitières plus allongées, plus étroites
que celles dos pousses d ’été, pianos ou peu repliées s u r leu r nervure m é diane,
entières par leurs bords, assez bien soutenues su r des pétioles longs,
grêles et raides.
Caractère saillaut «le l’arbrc : teinte générale du feuillage d ’un
vort g risâ tre ; sommités dos jeunes pousses bien ootonneusos.
Fruit moyen, presque sphérique ot cependant s ’a tté n u an t assez scnsi-
boment du côté do la queue ot su rto u t du côté de l’ceil, ordinairoiucnt uni
dans son oontour, atteignant sa plus grande épaisseur à pou près au milieu
do sa h a u teu r; au-dessus et au-dessous do ce point, s’a ttén u an t p lutôt cjue
:’arrondissant par des courbes largement convexes et à peu près de môme
lon g u eu r et même d iminuant un peu sensiblement d’épaisseur vers la cavité
de rceil.
t*ea«i un peu épaisse et ferme, d’abord d ’un v e rt terne semé de petits
points bruns, nombreux, burinés on creux, do manière à lui donner l’apparence
de celle d’une orange. On remarque aussi souvent, su r sa surface,
quelques traces d'une rouille ve rdâ tre qui prend un ton fauve dans la cavité
de l ’oeil. A la maturité, II» «l'bflve«’, le v e rt fondamental passe au
jau n e citron intense, un peu orangé ou lavé de rouge du côté du soleil.
OEI8 grand, ouvert ou demi-ouvert, place prcsciuo à fleur do la base du
fruit dans une petite cavité qui souvent no le contient pas entièroment.
Qiieuc courte, u n peu forte, un peu épaissie ou boutonnée à son point
d ’attache au rameau, bien ligneuse, droite, insérée perpendiculairement
dans une cavité étroite, un peu profonde, dont les iiords sont souvent un
peu irréguliers.
Cbair d ’un blano à peine teinté do jaune, u n peu grossière, ferme, cassante,
peu abondante en eau richement sucrée, vineuse et relevée.
'ii f
' l i
‘î
1 «