il '
I r
ri !:
162 POMOLOGIE GÉNÉRALE
Boutons h bols petits, coniques, courts, un peu épaissis à leur base,
peu aigus, à direction parallèle au rameau, soutenus su r des supports un
peu saillants ; écailles d ’un marron noirâtre finement bordé de gris argenté.
l'onsscs «rété teintées de rouge su r presque toute leu r longueur et
très-peu duveteuses à leu r sommet.
Feuilles «les pousses «l'été moyennes , ovales un peu allongées,
s ’a ttén u an t lentement pour se terminer régulièrement en une pointe un peu
longue, peu repliées su r leur nervure médiane e t convexes p a rle u rs bords,
bien arquées, bordées de dents larges, un peu profondes et obtuses, se recou
rb an t su r des pétioles courts, grêles et redressés.
Stipules longues, filiformes.
Feuilles stlpiilolres assez fréquentes.
U o u t o n s à f r u i t moyens, conico-ovoides, a ig u s ; écailles d ’un marron
rougeâtre un peu maculé de gris blanchâtre.
Fleurs petitos ; pétales ovales-étroits, allongés et bien atténués à leur
sommet, écartés entre eux, chiffonnés, peu roses avant l’épanouissement;
divisions du calice de moyenne longueur, étroites, peu aiguës et redressées ;
pédicelles courts, peu forts, d 'u n rouge violacé et peu duveteux.
Fculll«»s «les pro«luctlons fruitières plus petites, plus étroites,
plus repliées su r leu r nervure médiane que celles des pousses d ’été, se
te rm in an t en une pointe plus courte ot quelquefois "nulle, entières ou
presque imperceptiblement dentées par leurs bords, bien soutenues su r des
pétioles courts, grêles, roides et divergents.
Caractère saillant «le l’arbrc : feuille,s des sommités des pousses
souvent teintées do rouge; rameaux bien grêles.
Fruit moyen, piriforme-ovoîde, assez rég u lie r dans son oontour, atteignant
sa plus grande épaisseur bien au-dessous du milieu de sa h a u teu r;
au-dessus de ce point, s'a ttén u an t par une courbe d’abord convexe, puis
très-peu concave en une pointe un peu longue et tronquée à son sommet ;
au-dessous du mémo point, s’arrondissant un peu brusquement p our ensuite
s ’aplatir, s u r'u n e petite étendue, au to u r d e là cavité de l’oeil.
Pean un peu épaisse et croquante, d’abord d ’un v e rt décidé semé de
points d ’un gris noirâtre, très-petits, très-nombreux, serrés e t mélangés
avec quelques tra its fins d ’une rouille brune. A la maturité, noveinbre,
le v e rt fondamental passe au jaune citron pâle et le côté du soleil est lavé
ou moucheté d'u n rougo sanguin, dense et terne.
« î l l grand, ouvert, à divisions caduques, placé dans une cavité peu profonde
et évasée.
Queue courte, un pou forte, ligneuse, recourbée, attachée dans une dépression
parfois sillonnée par ses bords.
Cbair blanche, assez fine, grenue, pierreuse vers le coeur, suffisante en
eau sucrée, vineuse et plus ou moins parfumée.
RETOUR DE ROME
iN” 178)
A lb um de pomologie. B i v o k t .
Notice pomologique. D e L i r o n d ’A i r o l e s .
T h e F r u its an d the fru it-tr e e s o f Am e rica . D o w n in s .
RÜCKKEHR "VON ROME. S ich e re Fü h r e r. D o c h n a h l .
O b s e r v a t i o n s . — Ce tte v a rié té e s t un ga in de V an Mons, e t dont
le p rem ie r ra p p o rt e u t lieu v e r s 1840. J a h n e t M. A n d ré L e ro y cons
id è re n t le nom de R e to u r de Rome comme synonyme de Nouveau
P o ite a u e t c ep en d a n t la v a r ié té que je d é c ris ici e s t e n tiè rem e n t
différente. — L ’a rb re , de b o nne v ig u e u r su r co g n a s sie r, e s t bien
d isposé à p re n d re la fo rme de v a s e ou celle de fu se a u ; se s p ro d u c tio
n s fru itiè re s so r te n t b ien e t so n t cle lo n g u e d u ré e . Sa fe rtilité
e s t précoce, b o nne e t p eu su je tte à l’a lte rn a t. Son fru it, d assez
b o n n e q u a lité , do it ê tre cueilli u n peu lon g temp s d ’avance , c a r il
e s t su je t à b le ttir.
DESCRIPTION.
Banicaiix de moyenne force, un peu anguleux dans leur contour,
droits, à entre-noeuds do moyenne longueur, verdâtres ; lenticelles blanchâtres,
un peu larges, assez nombreuses et apparentes.
Boutons à bols moyens, coniques, courts, épais à leur base et courtement
aigus, à direction extraordinairement écartée du rameau, souvent
éperonnés, soutenus su r des supports renflés, dont l’arête médiane se prolonge
distinctement; écailles d'u n marron noirâtre.