
ílf
|G
■ ï
1S8. SA C AM D AG A . 160,MÉNAGÊRE SUCRÉE DEVAN MONS.
Peingeon.Del. Im p .E .P ro ta t àMâooti.
POIRES 125
SAGANDAGA
(N" 159)
The F ru its an d the fruit-trees o f America. Dovvni.nr.
Catalogue J ohn S cott, d e M errio tt,
OiiSERV-VTiONS — Ce tte v a rié té , a u s si nommée Vau V ran k en ou
S a c an d ag a Seckel, fu t tro u v é e , d ’a p rè s Downing, aux env iro n s
d ’E d in b u rg h , comté de S a ra to g a , E ta t de New-York. — Son a rb re ,
d ’uue v ég é ta tio n co n ten u e su r co g n a ssie r, e s t d’une fe rtilité trè s -
p récoce ot g ran d e . Son fru it, p a r sou apparen c e , re ssem b le à
l’Osbands S um m e r e t beaucoup au s si à la Ducbesse de Borry d ’é té ,à
laquelle il suc cède p a r s a m a tu rité e t do n t il se rap p ro c h e p a r sa
q ualité.
DESCRIPTION.
Kaincaux p eu fo rts , a n g u le u x d an s le u r o o n to u r, d ro its , à e n tre -noe u d s
in é g a u x e n tr e eu x , ja u n â tr e s d u oôté d e l'om b re , te in té s de ro u g e d u côté
d u s o le il; le n tico lle s trè s -p e tite s , u n p o u a llo n g é e s ,r a r e s e t pou a p p a re n te s .
Uoutons à bols p e tits , co n iq u e s , u n pou ép a is ot pou a ig u s , à d ire
c tio n p a ra llè le a u ram e a u , so u te n u s s u r dos s u p p o rts s a illa n ts d o n t
les cô té s ot l ’a rê to m éd ian e se p ro lo n g e n t d is tin c tem e n t; éc a ille s d ’un
m a rro n foncé.
Pousses «l'été d ’u n v e r t d éc id é , b ien co lo ré e s do ro u g e à le u r som m e t
c o u v e rt d ’un dux'ct tr è s - c o u r t e t p eu s e rré .
Penilles «les pousses «l'été p e tite s, o v ales u n p eu é la rg ie s , se te rm
in a n t a s s e z b ru s q u em e n t en u n e p o in te u n p e u lo n g u e , p eu rep lié e s s u r
:l E,.
b ri ■