n i
go POMOLOGIE GENERALE
1‘onsties d'été d'un vort décidé, un peu toiatéos do rouge violacé su r
une petite étendue à leur sommet.
Feuille.« de» pousses d'été assez grandes, ovales-elliptiques et
élargies, se terminant brusquement en une pointe courte, bien creusées en
gouttière et peu arquées, bordées do dents largos, peu profondes et obtuses,
soutenues à pou près horizontalement su r des pétioles bien longs, de
moyenne force ot presque horizontaux.
¡stipules de moyenne longueur, filiformes, très-caduques.
Feuilles stlpulalres manquant presque toujours.
Routons à fruit moyens, coniques, épaissis à leu r base et s’a ttén u an t
bien pour se terminer on une pointe a iguë; écailles d’un beau marron
rouge. ^ r ■! .
Fleurs presque moyennes, parfois semi-doubles; pétales arrondis-elar-
gis, so recouvrant ])icn entre eux, blancs avant l’épanouissomont ; divisions
du calice très-courtes, finement aiguës et étalées ; pcdicollos do moyenne
longueur, do moyenne force ot presque glaiires.
Feuilles «le» production» froilièrcs ovales-allongées, s 'a ttén u an t
d'abord lentement p our ensuite so terminer brusquomout on une pointe
très-courte ot rcoourbce, liien repliées su r leu r nervure médiane et bien
arquées, bordées de dents larges, peu profondes ot olituscs, bien soutenues
su r des pétioles très-courts, un pou forts, raides ot redressés.
Farnetère saillaut de l'arbre : teinte générale du feuillage d'un
v e rt herbacé; fouilles épaisses, termes, toutes bien repliées ou orousees on
gouttière.
Fruit moyen, coniquc-piriforme ou oonico-oylindriquc, ordinairement
uni dans son contour, aUeignant sa plus grande épaisseur bien prè.s do sa
base; au-dessus do ce point, s'a ttén u an t p.ar une courbe d’abord peu convexe
puis un pou concave, ou parfois entièroment convexe en une pointe
pou longue, épaisse, obtuse ou tronquée à son sommet; au-dessous du
même point, s ’arrondissant brusquement par une courbe bien convexe
ju sq u e dans la cavité de l’ccil.
Peau fuie, mineo, d ’abord d ’un v e rt d'eau peu foncé semé de quelques
points très-petits, pou faciles à apprécier sous une couche d ’une rouille
do couleur caiiolle qui se répand su r sa surface ot devient un peu
squammeuse dans la cavité de l ’oeil. A la maturité, «ictobee et novembre,
le vort fondamental s'colairoit on jaune, la rouille se dore et so lave
du côté du soleil d'un rouge de grenade caraotéristique, ot su r lequel les
points plus serrés sont d’une couleur plus foncée.
OE i l grand, ouvert ou demi-ouvert, à divisions très-courtes, finement
aiguës, formes, dressés et souvent caduques, placé dans une cavité étroite,
bien régulière et un peu profonde.
Q i i r u c assez courte, peu forte, ligueuse, attachée plus ou moins perpendiculairement
dans une dépression ou quelquefois sans dépression ni
cavité.
Cliair jau n â tre , fine, fondante, abondante en eau sucrée, vineuse,
agréable, lo rsq u ’ollo n’est pas mélangée do trop d'âprotc. ■I
POIRES 83
ORANGE D’HIAER
tX» l.'if
Traité des arbres fru itie rs . Duhamel.
Dic tio n n a ire de pomologie. Andhé Deroy.
The F r u ils an d Ihe fru û -lr e e s o f America. Downing.
H a n d b u ch aller beh a n n len Obstsorlen. B ie iien fe ld .
Catalogue .Iohn S c o t t , do Merriott.
(fiTIwiN D'IIIVER. DicHonnaiie des ja rd in ie rs . M ille r .
WINTIIR POMERANZE. Ila n b u c h über d ie Obslbaumzuchl. C h r is t.
WINTER ORANGE. .1 Guide lo the Orchard. Bindley.
WINTER POMERAZENBIRNE. H a ndbuch der Pomologie. I I in k e r t.
Sich e re Fü h e r. Dochnal.
Pomologische N o tizen . Oberdieck.
O b s e r v a t io n s . — Gotte an c ien n e v a rié té e s t p ro b ab lem en t d ’o rig
in e fran ç a ise , cornino la p lu p a rt des P o ire s Orange. — Sa v é g é ta tio
n e s t bonne. E lle e s t ru s tiq u e ot fe rtile , e t sou fru it e s t de to u te
p rem iè re q u a lité p o u r les u sag e s do la cuisine.
DESCRIPTION.
■ C n iiic a iix do moyenne force, obscurément anguleux dans leu r coiiloiir,
presque droit,s, à entre-noeuds courts et inégaux entre eux, d ’un b run
sombre du côté do l ’ombre, d ’un rouge violacé tonoo du côté du soleil;
lenticclle,s blanches, lîien arrondies, pou larges, nombreuses et apparentes.
Uuiitoiis à liols gros, coniques, épais et émoussés, à diroclion écartée
d u rameau, soutenus su r dos supporta très-peu saillants dont l’arête médiane
se prolonge seule ot un pou distiiictcmoiit ; écailles d ’un rouge clair,
voilé d ’un duvet gris.
'da;;
: ï :
|:|
■ 1 ’ il
' f ;
..;ç ■
' i l ,
l . I
w■ jli,:H
‘R