
f i
» t
i
l i f H
É i
170
t\)iDÉi'fíaní)¿u fccr Staiíe, (Ín6 ju — 8®) itmn'l)iíl() íeí)en^en
spjíanje, ineíji', aíé au^ge^irefíe, welcl)^ iniíet'm ©efiiei'puncíe
froren ; ein í u einen ön3eboi)cten .^diim gejíetfícé S:()ermüí
tiieícr jcigfe bie innere SBárme beé S a u m S balb über, baíb
linter, bnlí» gleicí) mit ber Stiftíemperaíur. ©c^opf tt)íe=
í)erl)oífc ^unt ev' s 35erfudí)c ín ^f^orbamerífa an angebohrten
SSäumen mit benifeíben (grfoíge. 23jet:fant>ei* meinte ju
ftnben, bap bie Senn^eratnr ber f a n n i e im © omme r unter, t m
Söinter über ber ber Sltmofp^äre iväre. ICtoUi (1796) linter^
fud)íe fiiccuíente 5Pjíanjcn luib jeigte, bap tl)re (Säfte einen
niebrigern SSá'rmegrab ^aben, alé bie Sufi tm (Salbaríum.
© a í o m é beptigte biefe 2íngabe, inbem er fanb, baf bie 5:em=
í^eratur ber 33aume im regelíofefíen SSeríiaítniffe j u ber ber um^
gebenben 2ítmoíí.n)á're fíünbe. ^ e ©a t t f fut r e í)ermutí)efe, baf
ftcí) bei ber @nítt)icEeíung Don ^ot)!en[aure in ben <$>)íansen eben
fonjol)!, aie in ben Sí)ieren, Sßärme erzeugte.
©agegen aber erljoben {t'c^ nic{)t minber acl)tungétt)ürbig.e
@egner. STTatratt ual)m an, bie Temperatur ber ent:
(prange nur a u é ber ß r b e . ©enebier bemerfte, bie SJeram
berungen innert)alb ber ® a u m e sparen ju regellos, um ft'ci) aué
einer einförmigen Urfaci)e herleiten ju laffen, unb ber línterfc^ieb
5roifcí)en ber T empe r a tur ber S u f i unb ber ber ^aume ííber^
fliege nid)t 3 ° j u einer unb berfelben 3eii, baö $oí j fc()ü|fe.
ein fcl)lecl)ter Sßärmeleiter, bie S ä u m e gegen ein fcl)neííeres
?!)íittl)eiícn ber Suftwärme; ferner í)atte er gefunben, bafi ber
(Sd}nee eben fo balb um tobte ^Pfoiiic, aíS um íebenbc ?öäume
ftí)m0íje, unb bap tobte S inge baé eben fo fd)neíí aufti)a»eiì
ließen, até frifd)e ^iät icr . ÄLinF unb nereinigten ftd]
mit e enebi e t . -^affenfraQ fudjfe ju ^^eigcii, ba^ e()er ^äite,,
Velcnsfc, Acad, Jlarull. 1778 Sin^ 179^
1 7 1
als Söärme, in 5en ^Pflanjen eníjíeljett mü^te, infofern i\)äi)renb
ber 93egeíaíion SJaffer unb ^ol)lenfäure jerie|c werben. Bc^ub/
l e r u n b ^ a l&e r l)aben juie^t 95erfud)e über biefen ©egenflanb
angejíeíít unb j u finim geglaubt, bap bie Säume SKorgeng
einen i)öi)ern, SCRittagé unb fpäter einen niebrigern SBärmegrab,
alé bie Suft , t)aben,
€ í 9 « e Tinfic^t
3 d ) l)abe im 3aí)re 1813 üom 9 . 3(iiutar bié jum
15. m a i fortgefe|te 33eobad)iungen über bie innere SBärme
angeboi)rter S3äume (einer ^Pappel, einer ^ainbud)e unb einer
t i e f e r ) , üerglid)en mit ber ber S u f t , gemad)t. S)aé S*íefuítaí
tiefer Beobad)tungen war folgenbeé:
S i e Temperatur ber S ä u m e , weld)e in einer unauft)öri
tid)en1Beränberuug, oft üon einigen ©raben, innerhalb eine«
ober einiger Tage, war, jeigte, mit ber gleidjjeitigen SBärme ber
S u f t oevglic^en, baé regeííofe|le 33ert)alten. 2ít)er ein ganj anbereé
(grgebnip bot fid) bar, wenn man fíe mit bem S[Rebtum ber oors
hergel)enben mittlem Temperatur ber Suft üerglic^. 3 n biefem
gaÖe fd)ienen bie S ä ume , wenn aud) iangfam, aßen Seränberun»
gen ber Suft ju folgen. Sic Söärme ilieg weber bie jum l)öc^|ieu
@rabe ber Suftwärme, nod) fi'eí fie bis ju bereu niebrigfiem.
S i e «Pappel, weld)e ein größerer Saum war, jeigte fid)
im 5ffiinter weniger üon ben Seräuberungen ber Suft, alé bie
^•aiubud)e, ßer\d)ieben. ®ä[)renb beé ©teigené beé ^oíjfafteé
war bie Söärme oft l)5i)er, alé bie ber 2uft irgenb üorlier gc<
wefen war. S e r g?ad)ífrojí im §rül)linge bewirfte fiärfeve
S c r ä n b e r u n g e n in bem Tí)eiíc beé @tammeé, in wcld)en nod)
fein -Spoljfaft getreten war, aíé in bem (aftiuvllen Tt)ei(e bei
S a u m é .
Riferii
. S ì :
i l i .. ' CT /II-' '
_ . ^ I r T
lihUnlirlH'tlIt-. iiì