M- y . ^ , î
M ; 4
; l'-'-
Hy.
yt. {.
f
ii'' tr: -' '
t
1 I «
ï
i>
f - >
Í-K
i
^i . ' a-^ i
.»•'a"
í í
í
s f • -
{
i . ^
íírti.- ;
r
r ; .
i (
:v '
lHÍ^'' J' I w
K
f t '
i r
370
fiel) in bcn S8(üíl)cnbíífd)cln tcv eiferen auf^aít, <tiif
líe cultíi^irten Feigenbäume, t^eídje nur tvéíb(iVI)e 9!»(umen
ben*"), ju bringen. ÍRaú) C o u r n e f o t t ^ciííeu lie (¿ínl)eimífcl)en
bieö für eine ©acl)e t>öa ler gröf^ieu ?ffiid)tígfeit unb fammeín
jene infecíeníragenbcn §rííd)íe mit ber auf erfíen ©ebulb. **) ^n
grnnfreíd) unb Italien a^enbef man bie (Saprifícafíon nid)í an,
tvct)í aber im fííb(íd)cn (Spanien (nad) Certera).
Scínbern, in njeídjen bíc gaprift'cation im @ebraud) ¡|1, fcííen
bíe geigcn im Ofen getrccfnet tverben, um bie S^*
íobtetí/ obgíeíd) man biefe ^niectcn bié je^t in ben Íei>aníifd}en
geigen, treídic nadj bem n)efH¡d)cn ©uropa gefcrad)í ivevben,
md)t angeírcfren hat Snfecí legi feine 6ier aííejeit in
ben ©amen, níd}í in bag ^leifd) ber ^eige. 2íuf ben S3aum
l)at bíé 'gaprijícation bié'SSirfung, bap er burd) fíe enífrafí
tet wivb. • í
íinn¿ iinb Zvtvimnm legen bem culíiütrfcn Sí^ígen.*
baume nur tDeibltcbc S3íumen bct/ DuíTieu nnt> ííriae
bei <^cvvcva Flores androgyni ober máttn(td)e unb mxb^
liá}c ®lumen rtuf ein unb bemfeíben grucbtboben; aber
CJuíften erfíart jugíetc^ bie gr{ed}tfd)e ©pecieö für eine
Planta dioeca unb eine befonbere 2lrt
pontebcva un'¿ tvcvivaniiQ legen ber Caprificus ober
bem mihm ^ästnJ^mmc anbrppnifcíií Stumen bei/
üittue bemfelbcn nur mánnííd)e SSÍumen; eben fo aud)
2íría0 bei i^evrera, ©.257.
p o u t e b em fubrt eine brtife 95ariefdf/Ennosyce, an/
tDelcbe injeimal tm ^abre bíóbe unb-tm-grñblinge anbro^
Öifnifcbe/ im ^erbjie njeibfic^e S3ínmen babe. ¿tnné fagt
ba^ ©egentbeit- Dtefe ?ßmctät fcbeint eá ju fei)n/ míá}c
in granfreid) itt)cimaí im ^abre gröcbie/ unb jmar t)on
t)erfd)iebener S3efcbaffenbeit liefert (Figues fleurs).
man crivábnt/ bag bie eaprift'cation biö ju bem @rabe
bie grucbíbarfeií ber Sáume üermebre/ baf/ n^enn ein
^ getgenbaum in granfreid) 24 ^Pfunb an 55rud)ien/ ein ea^
prift'cirfer S3aum in berfiei^ante bagegen biiJ an 300 ^funb
liefere.
371
SBaé für ein ©ef^dff bic ^•"f^'^i^i^ geigenblumen
übernehmen/ barüber wcip mau mit ©ewif^eif. iinné
unb fagen, ba^ jie ^Poüen ^iufü()ren, Courne föt t ,
p o n i e t ) e t r a , palier, Tinae bei ^ettetra, SDeöfontaines
u. 5DÎ., bap fie burd) ii)ren (Stid) baö Sieifeu beê §Icifd)eê ber
§rud}i feibfl beförbern, fo n>ie bie S^^f^^^i^"/ in iinferert
Siepfeln l)aufen. llnfÇd berid)tet fogar, bap bie Partner in
^(einajïen **) in bie §rud)t mit einer in £?el gefaud)ien 9îabei
Îîed)en, unb baS mit bemfeiben ©rfolge; %viae bei jettera,
bap bie ©panier ftd) baju and) eines ^tropfen« £)el bebienen.
PoUitti unb (Dliviev bei)aupien tvieberum, bie (Saprifi'eation
fei bio^ ein alter unb ünnüger ©ebraüd). ¿inné l)at bemerft,
ba^ nur bie geigen au$ ben Säubern, in tt?eld)en ftd) Cynips
Psenes aufl)ci(t, ***) fruchtbare ©amen liefern, unb bap feine
anbereu aufgeben, njenn fi'e in unfereu ©arten gefaef a^erben. f )
S i e (Sdjriftfîeiier fmb aifo hierüber ju feinem ?Hefu(iate ge?
langt ßö ifi inbeffen tt)al}rfd)einlid), bap eê mel)re 2irien cuU
tiinrter geigenbgume gebe, ba^ eê ber (Saprifteation nid}t bei
allen bebürfe, f f ) bap biefe uid)i mittelfl eineê .<pinüberfü^ren$
6 m i t ^ fubrt ba^ íílmlicbe )íOn Ficus Sycomocas an.
Slníeit. ©.259.
2)e6fontaine9 cmà^nt/ ba§ man in gran!reid) mit ©íficf
bie Sfíeife ber geigen burc^ ©ticbe unb einfcbniíte/ burd)
Dreben be¿ grucbífíengelg unb mitíeljí eineé in bie Deff^^
nung ber grud)t gelaffenen Sropfens' DI befd)lcunigt babe«
Hist. des Arbres, p. 413.
^ r c r t r a n u e b. Cf. bat gejeigt/ ba§ ber Cynips in ben
italienifcben gcigenbaumen ein anberer i(i/ alé ber in ben
orientalifcben.
f ) ¿ínn»' fagt jebod)/ ba§ er btefe 2Jerfud}e mit bejn ©amen
üon itaíienifd)en g^igen gemacbt babe/ bei iDelcben feinc
dapriftcation angetoanbí Síber Crcvi ranue eriDábní
cinc abnticbe ©rfabvung nur üon ber íei)aníifd)en geige.
f f ) Ellos no caprifican indistintamente todas las castas de
Higuera. 2lvtae bet ijervera/ 2y 257.
24 •
. I li