•ir
fe
i l i
i •!
;,i(ii)ifii 1 • 'itii.
;
I I !
i i r
li
p i ; -
; i
l i '
]• ; : , •
' I
I
•Iiii;.
'W • ''üijil.
«!
•I X .
110
S m v l r f c n . i D a g c g e n i D Í r f e n b i c @ í o f f e i n U v d v t e i m h b í e i n
b e i - S u f t rocd)fe(feiíÍ9 ui i b u n t c f c i n d n b e v , u n b m u - l } i í r b i i v d ) e n t .
f t e l ) t e i n « p i ' o c c p , b e m á l ) n í i f l } , b e c i m 2 [ R a g e n b c r S l ) i e r e ü o r g e i j í ,
u n b b c n m a n W o ß i n b i e f e m ( S i n n e e i n e n D i ' g a n i | d } e n n e n n e n f a n n .
S ) i e @ e » ö d ) f c ü b e n b e i b e i - e i n f a i i g u n g eine SÖai)I.2lbfoi-p»
i i o n flué. * ) 2 D ? ( i n i(l l a n g e i m @ f a n b e g e i t j e f e n , a u f |Te
Ö U 6 b e m b e i i ? e r f d ) i e b e n e w O e w á d j f e n t ) e i ' f d } i c b e n e n S e b i u f n i f f e
a n ^ í a í j í u n g i i f í o f f e i i o b e i ' S í i i é r o a ^ í e n t e r f d j i e b e n e i ' 3 3 o b c n .
a v í e n , j u i d ) ( i c p e n . S i b e r t>e e a u f f u v e ^ a t j u e v ( l b i i r d ) b i v e c i e
S 3 e v f u d ) c j e n e ö 3 5 e f m ö g e n bei- « P f i a n ^ e u b e r o i e f e n . Q v i ö t l e
i d ) t e b e n e © u b í í a n ^ e n in S ß a f T e i ' a u f . (gi - f a n b , b a p b i e 2 B u r i e ( n
i m S B a l J e t u n g l e i d ) Diel u o n b c n t ) e i ' f d ) { e b e n e n ( ^ f c f f e n j u n l c F í i e »
f e n , u n b j u g i e i d ) , b a p b a é S f f i a f f e c i n g r ö ^ e v e i - © l e n g e , a l é b i e i n
b e m f e i b e n a u f g c [ 6 | i e n © i o f f e , e int rat . S B e n n b a g e g e n b i e Sffiuv»
j e l n a b g c f d } n i i t e n u n i v b e n , fo w ü r b e n a í í e © t o f f e — f d ) a M i d ) c
u n b l }ei l fame — g l e i d ) íeid) t ü o n b e r i ^ f i a n ^ e e i n g e f o g e n . g f
f a n b f e r n e r b a é b e f o n b e r e f a c t u m , b a p b i e ( S t o f f e b e f i o f d j n e í í e r
b u r d ) b i e u n a b g c f d ) n i t t e n e n S B u r j e í n e i n g e f c g e n t v n r b e n , j e fd)äb.
I i d } e r f t e w a r e n , roeld)eé n a í í i r í i d ) b a l ) e r n ' U ) r í , b a p b i e f e © t o f f e
b i e S f f i u r s e l f p i g e n b e é o r g a n t f í ' r e n , w o b u r d ) f t e m i t b e r f e i b e n Seidjtig, -
f e i t e i n b r i n g e n , a l é c b b i e S ö u r ^ e l n a b g e f d j n i t t e n w e r b e n w ä r e n . * * )
^ e n n bei ' g ? a l ) r u n g g f i o f f b i e ä u p e r e n S O i e m b r a n e n b e r 2 B u r .
j e l n b u r d ) b r u n g e n l )at , f o i f i e r f d ; o n e i n D e r á ' u b e r t e r @ t o | f , e i n e
o r g a n i f d j e © u b f l a n j , ^ o l j f a f t .
a a
^ i e « B e r a n b e r u n g i n b e i ' S B u r ^ e l unb i m ( S i a m m e ,
S ) i e g c u d j t i g f e i t freigt í )aupí fad) ( id) i m ^ c i ^ e , a b e r b i e f e ö
i f i b o f f e i b e O r g a n i n b e r 2 ö u r j c i , w i e i m © t a m m c . © o n a c ^
0 35ei'3elhie, Org. K emi , p. 64. (Uberf. 'S. 190.)
ertujTui-e/ llec her che s , p. 218 ff.
I I I
f i n b b i e S e r ä n b e r u n g e n ihi be r S ö i i r j e l u n b b e § S t a m m e t
v o n e i n e r u n b b e r f e l b e n 2 i r t . S B i r f inb w e i t e n t f e r n t , j u w i i J e n ,
w i e biefe 2 5 e r ä n b e r u n g e n t)OC f t d ) g e l } n u n b w o r i n fte b e f i e l ) n .
w i f f e n w i r i n b e f f e n , b a p b i e § e u d } i i g f e i t b e j i o mel ) r u m »
g e ä u b e r t w i r b , j e l)í3()er j l e f i e i g t ; w o r a u f l}erüorgeí)í, b a p p'e
i n j e b e m @ e f ä p e , i n w e l d j e ö fte t r i t t , n e u b e a r b e i t e t w i r b ; u n b
e b e n fo w i f i e n w i r , b a p b i e g e u d ) t i g f e i i g a n j ö e r f d ) i c b e n w a l j ^
r e n b t>er fd) iebener 'í ^ -
® i c j " e 2 3 e r f d ) i e b e n l ) e í t i j ! i n i ) o l ) e m @ r a b e b e m e r f e n é w e r t l ) ,
t u i b fte w i r b u n ö j u e i n e r n ä ( ) e r n © r f í á ' r u u g b e r @ r f d ) e i n u n g e n
b e é S e b e n é p r o c e f f e S fül ) ren. fd j e i n t f r e i l i d ) f o n b e r b a r , b a p i n
b e n f e l b c n O r g a n e n j u i ) e r f d ) i e b e n e n t) e r f d ) i e b e n e S t o f f e
b e r e i t e t w e r b e n f ö n n e n , a b e r m a n w i r b b a l b p ' n b c n , b a p e S n i d ) t
f o n b e r b a r e r t j i , a l ö b a p i n b e n 2 3 i ä t t e r n a n b e r e S t o f f e S í a d ) t é ,
a l s S a g é , u n b i m ( S a m e n f ' o r n e o e r f d } i c b e n e © t o f f e w ä i ) v e n b
i i e r f d ) i e b e n e r S t a b i e n berei tet w e r b e n .
S i e f e 33er fd) iebeni )ei t i n b e r S e r á ' n b e r u n g b e r ( S t o f f e w a í ) ^
r e n b o e r f d ) i e b e n e r S a í j i - ' ^ ^ i ^ í í ^ » bef leí i t n u n b a r i n , b a p f t d ) w a ^ s
r e n b b e ö . f i e r b f i e S u n b g e g e n b e n S B i n t e r i m . ^ o i j e e i n f e f T e r
S t o f f a b f e g t , b e r i m § r ü l ) I i n g e w i e b e r a u f g e l ö f i w i r b .
Z x n i g i ^ t if i e é ( 1 8 0 5 ) , b e m w i r e i n i g e 5 ? e n n t n i p b e é
j u r . ^ e r b i ì e é ^ e i t i m ^ l o l j e a b g e f e | t e u S t o f f e s ü e r b a n f ' e n ; a b e r e r
i f i w e i t e n t f e r n t g e w e f e u / j e n e g r a g e m i t I i a r l ) e i t j u b e a n t w o f s
t e n , o b e r a u S b e n S [ ) a t f a d } e n , w e i d ) e w i r fcf )ou f e n n e n , bie
m c r f ' w ü r b i g e n ß r g e b n i f f e j u j t e i j e n , w e l d } C w i r i m g o l g e n b e n
a u s e i n a n b e r f c | e u w e r b e n .
S [ R a n l } a t l a n g e g e w u p t , b a p b a é f j o í j i m S B i n t e r f d j w e r e r
i f r , o í s i m ( S o m m e r , u n b b a p i m S B i n t e r g e f á í í t e S .•öoij n i d } t
a l l e i n f d } w e r e r , f o n b c r n a u d ) b a u e r l ) a f t e r ift, a l s b a S , w e i d j e S
V < S . C r c v i v ß n u ß / S i e ^ t v . 16 0 .
f ' i »
1 r n y
•íh.:' d i ' !
U l " I
' 1
" I
¡ ( d
1
, t i '
i rj]
n
. -oii II
i'
I
. • M i t
i i
•• f
l'Jüllt,
V
3 ¡
%
3 H
i w l i i l
f i f i s .
i
i
' J í
h
t i