<*4
H i s t v i r e ' Na t u r e l l b
fes* p lffa g ls ^ p rrn tem p s & en a ù to tn n d /^ . D u R g g S
. Voyages -du râle sWéndent' plus îoin vers ïe f|!||p rq u è “vers îe *
Midi, & maîgie l'a - p ^ r f i u |'d e ‘ fob vol, ri parvientTer»Pdîo-
. e n t S u è d c / f ^ Danemarck Sc jufqu-’enîsor^
' il èft^aie e rî^V ^ e te îfe /’qù* Fon prétend qj]?ri’ne' fe trouve "que
dansfe^ùeï^esVaMh' r affèz' B B S K r a |
Irlande ^ j ^ s ^ r a rionsÿ&njlaferit^M f eu^-Me le même
(îuli* quen ITuropc- -Au Karntfcl atka comme en Lui o p e, fe* t
'mms d ë ’rnai eft é g a l e m e n t j
mois s’appeie tàva hotuch, mois des -râles; m a ëfl? le riSftWfe' ,
Fâflfegtt*-— - ~ ' ; .
Les oircOnftanres qui preffentîe Taie d’alferm^nfer-dans les
terres du Nord, jffn$mitantïa n é c e i f i t é >" ^
>■ l ’ a g r ém e n t desriæu^fraÿlÿri^r^de.piüféicnGe; ca^uoiquifl"-j
mange des graines, fur-tout celles àe genêt, d e 'trê ffle ',* 'd ^ ^ t^ ”
&Ç}u’ri s’engràiffe en tage dè'millet & d à ^ ë i ^ c ) -, cèpëijdant
les mfç&es,1 les’ limaçons ,|t& vermiffeaux font „ n o i \ f c u k ^ '? ^
i fes a W ayde' ,chogw-maJS- une n d u riam re* d ^ ^ ^V ê “^iufffes
I petits ^ & U'Jie peut la ! trouver ihcc^meÆ.i^ri‘^s feux'
ombragés & ‘Ls^rreshumides' ( J j - dépendanty IdrTqu’il 'tiL
temps j il eft prefqiie inconnu dans cette
in pulverator. JU ignoramus. Ai>i- tomé I I ,
(l)XJn paflâge dCAIdrovande i&fînae que hors
dernière contrée : ob rarUate/n ejus in agns nojiri
page -74* 11
H X m ji Rzaczynski.
^^^^^Frequemijfma Vpfâlioe. Fauna Saedca.*
- ( o ) Muller j Brunnich. * "
WÊÊ Turner dit n’en avoir pas vu ni entendu ailleürs qu’en Northumhrxë-, mais le d o t e r
TancrcdeRobbfon, affûte quon en trouve aufli dans la partie feptcntriouaie de la G » d e -
Bretagne, * Sibbald le compte parmi les oifeamc d'Ecoffe
' ' ( g ) Willughby, Bajr,
- ( T) Alârôvàndeô ,