• w
( 73 )
A B. xxr.
M U S C ORDER V.
A Wing of the fifth Order, with its Tenders, carefully delineated.
G E N E R I C A L CHARACTERS.
^he heads of the male and female are fo alike, that the fexes cannot be known hy ihem. A
drawing of a head of this order is feen at {a) in full front. And at {b) where the upper
part or top is defcribed. The wings of this firft feStion generally lay on the back, one covering
the other when at reft, as at fg, 4. the Jexes are difcovered only by the abdomen ; that of
the male is covered with hair, and blunt at the anus or end ; that of the female is naked and
gloffy, and tapers to a point. They are generally of a yellow brown colour.
Aile du cinquième ordre, avec fes tendons, foigneufement figurés.
C A R A C T E R E S GENERAUX.
La tete du maie & de la femelle font ft femblable, qu'on ne peut pas en diftinguer le fexe, on voit
en plein le dejfein de la tete de cet ordre à (a) iâ a {b) ou le deffus de la tete eft démontré. Les
ailes de cette première feaion fe repofent généralement fur le dos l'une couvrant l'autre, lorfqu'elles
ne volent pas, comme à la figure 4. On n'en découvre le fexe que par l'abdomen, celui àu.
maie eli couvert de poil, iâ le bout de l'anus eli emfuffé celui de la femelle eft nud, luilrê, ^ a
l'anus pointu. Elles font généralement dîcn jaune brun.
PuTRlS. Fig. I. and 2.
Unes
Meaflires feven PUTRÌ s. Fig. I y 2. Déploie fes ailes
fept lignes.
r g ^ H E Frontlet is o f a fine red. The larger
eyes, deep brown-red. The thorax is
of a dirty clay-colour, with feme feint flripes
o f dufl<y brown. The abdomen is hairy, and
of an orange-brown colour. Legs the fame.
T h e y are found on the dung of oxen or cows
in great plenty, and are commonly called
the dung fly ; they appear early in the fpring.
See Linneus. Mus putris. They are male
and female.
U
L E Fronteau eft d'un beau rouge. Les
yeux je veux dire les plus grands,
font d'un brun rouge foncé. Le Corcelet eft
couleur d'argile fale, & a de très paies raies
brunes. "L'abdomen tft poileux couleur
d'orange brune, & les jambes de meme,
on les trouve en grande quantité fur le fumier
de vache. On les appelle communément
mouches de fumier : elles paroiiTent au commencement
du printems. Voiez Lin. Mus
putris. Elles font maies & femelles.
Lucoph/EUS.