r i a ut 1 mssssss^ssKssmmmmmmsmmmmm
i '49 )
CONSTANS. Fig. 75. CONSTANS. Fig. 75.
T h e / / i w j j c is of a dark dirty olave nearly Le corcekt eft d'un olive obfcur fale,
black and of a dead glofs. The abdomen is prefque noir, & d'un luftre mort, Uabdolighter,
appearing more upon the dun. wi« eft plus clair, reffemblant plus a ia
couleur fombre.
»
T A B .
D I P T E R A .
XLIV,
E M P I S.
A Wing of the Empts, with its mdonSt carefully deiintaled.
Ihe Sexes are difcovered by the Larger eyes ; the male having them clofe together, and in
the female they are parted by the Frontlet as expreffed in the two figures in the plate
drawn as they appeared thro' a magnifier. "They have three little eyes on the top of ihe
bead.
Une Aile de Empis, avec fes tendons, foigneufement deffmez,
• On en découvre le Sexe par les Grands yeux. Le male les a proches l'un de l'autre, & dans
la fcri:elle ils font féparc s par le fronteau commeexprimé dans les deux figures, dans la planche
deffinée comme elles parcijf'ent au microfcope. Elles ont trois petits yeux au deffus de la
iete.
L1VIUA. Fig. I. Meafuresfi.ve lines.
Th e larger eyes are red. The thorax is of
a dun colour,having three black lines on
the upper part. The abdomen and the under
part ot the thorax are of a lightifti dun clave.
1 he anuli of the former are dark and gloily
fome way upward from the edges. The
wings are of a pale orange brown. The legs
¿dark brown. See Linn. Empis. 3
L i v i d a . Fig. I. Méfure cinq lignes.
E S grands yeux font rouges. Le corcekt
eft de couleur fombre, avec trois
lignes noires, fur la partie fupérieure. \Jabdomen
& la partie de dcffous du corcelet font
couleur d'olive fombre, claire. Les anneaux
du premier font obfcures & luftiés, un peu
au deflus des bords. Les ailes font couleur
d'orange brun pâle. Les jambes du'n brun
obfcur. Voiez Linn, Empis. 3.
Q q CONSTANÎ,
. « ^ î i i à -
MOMII^WKJÏ'JKJIOlDilUU»^